en	You may wish to find information about a domain in order to find information about your IP address and .
pt-br	Talvez você queira encontrar informações sobre um domínio para encontrar informações sobre o endereço IP e o .

en	You might notice that the “action” function receives two parameters: and . In the examples above we only used the parameter. But it could be helpful for you to understand both:
pt-br	Você pode perceber que a função de “ação” recebe dois parâmetros: e . Nos exemplos acima, só usamos o parâmetro . Mas poderia ser útil compreender ambos:

en	You must accept the current terms of service ( ) to proceed.
pt-br	Você deve aceitar os termos de serviço atuais ( ) para continuar.

en	You must add IPv6 addresses on the or host node before you can add them using this interface.
pt-br	Adicione endereços IPv6 no nó do host ou antes de adicioná-los usando esta interface.

en	You must change at least one value in order to save.
pt-br	Você deve alterar pelo menos um valor para salvar.

en	You must change something before you can edit.
pt-br	Você deve alterar algo para poder editar.

en	You must choose a URL outside of the leech-protected area, or the leech users will get an internal server error message.
pt-br	Você deve escolher um URL fora da área protegida pelo Leech, ou os usuários do Leech receberão uma mensagem de erro do servidor interno.

en	You must choose a valid username.
pt-br	Você deve escolher um nome de usuário válido.

en	You must click “ ” to apply the new changes.
pt-br	Clique em “ ” para aplicar as novas alterações.

en	You must complete this field.
pt-br	Este campo deve ser preenchido.

en	You must confirm the password.
pt-br	É preciso confirmar a senha.

en	You must enter a Key Name.
pt-br	Você deve inserir um nome de chave.

en	You must enter a Path to your Application.
pt-br	Você deve inserir um caminho para o aplicativo.

en	You must enter a username.
pt-br	Você deve inserir um nome de usuário do .

en	You must enter a city.
pt-br	É necessário inserir uma cidade.

en	You must enter a command.
pt-br	Você deve inserir um comando.

en	You must enter a company.
pt-br	É necessário inserir uma empresa.

en	You must enter a domain.
pt-br	Você deve inserir um domínio.

en	You must enter a failure message.
pt-br	Você deve inserir uma mensagem de falha.

en	You must enter a forwarded email address.
pt-br	Você deve fornecer um endereço de email encaminhado.

en	You must enter a number of columns.
pt-br	Você deve inserir um número de colunas.

en	You must enter a number of rows.
pt-br	Você deve inserir um número de linhas.

en	You must enter a positive integer in the text box.
pt-br	Você deve inserir um inteiro positivo na caixa de texto .

en	You must enter a state.
pt-br	É necessário especificar um estado.

en	You must enter a username.
pt-br	Você deve inserir um nome de usuário.

en	You must enter a valid URL.
pt-br	Você deve inserir um URL válido.

en	You must enter a valid email address for the “ ” parameter.
pt-br	Você deve inserir um endereço de email válido para o parâmetro “ ”.

en	You must enter a valid email address.
pt-br	Você deve inserir um endereço de email válido.

en	You must enter a valid host to generate a key.
pt-br	Você deve inserir um host válido para gerar uma chave.

en	You must enter a valid hostname in the text box (for example, or for a wildcard hostname).
pt-br	Você deve inserir um nome de host válido na caixa de texto (por exemplo, ou para um nome de host curinga).

en	You must enter an Application Name.
pt-br	Você deve inserir um nome de aplicativo.

en	You must enter an username.
pt-br	Você deve informar um nome de usuário de .

en	You must enter an absolute path to the local backup directory.
pt-br	É necessário informar um caminho absoluto para o diretório de backup local.

en	You must enter an email address.
pt-br	É necessário inserir um endereço de email.

en	You must enter the URL.
pt-br	Você deve inserir o URL.

en	You must enter the code in the same browser from which you initiated the password reset request.
pt-br	Você deve inserir o código no mesmo navegador em que iniciou a solicitação de redefinição de senha.

en	You must enter your contact email address before you can proceed with the password reset.
pt-br	Você deve inserir seu endereço de email de contato para poder prosseguir com a redefinição da senha.

en	You must enter your email address.
pt-br	Informe seu endereço de email.

en	You must fill in the nameserver text box before you assign an address.
pt-br	Você deve preencher a caixa de texto do nome do servidor a que você atribuiu um endereço .

en	You must filter with at least one attribute to search for a user.
pt-br	Você deve filtrar com ao menos um atributo para procurar por um usuário.

en	You must first create an email account for each user for whom you wish to have administrative access.
pt-br	Você deve primeiro criar uma conta de email para cada usuário que deseja que tenha acesso administrativo.

en	You must first create an email account for each user whom you wish to have administrative access.
pt-br	Primeiramente, você deve criar uma conta de email para cada usuário que deseja que tenha acesso administrativo.

en	You must first select a file to edit.
pt-br	É necessário selecionar primeiro um arquivo para edição.

en	You must first select at least one message in the queue.
pt-br	Primeiramente, você deve selecionar pelo menos uma mensagem na fila.

en	You must have a dedicated IP address to be able to remove SSL from a domain.
pt-br	Você deve ter um endereço IP dedicado para poder remover o SSL de um domínio.

en	You must have at least one of the filters checked.
pt-br	Você deve ter pelo menos um dos filtros marcados.

en	You must have ownership of the domain “ ”, in order to add the subdomain “ ”.
pt-br	Você deve ter propriedade do domínio “ ”, para adicionar o subdomínio “ ”.

en	You must have root access to install a certificate for the hostname of this server.
pt-br	Você deve ter acesso raiz para instalar um certificado para o nome de host deste servidor.

en	You must have the “ ” privilege to create an account with a dedicated address.
pt-br	Você deve ter o privilégio “ ” para criar uma conta com um endereço dedicado.

en	You must include at least one hit record with your report.
pt-br	Inclua pelo menos um registro de ocorrências com o relatório.

en	You must initialize the progress bar before using it.
pt-br	Você deve inicializar a barra de progresso antes de usá-la.

en	You must input a valid fully qualified domain name or IP address.
pt-br	Você deve inserir um nome de domínio totalmente qualificado válido ou um endereço IP.

en	You must install before queueing this action.
pt-br	Você deve instalar o antes de colocar esta ação na fila.

en	You must install a package before you can use it inside of a program.
pt-br	Você deve instalar um pacote para usá-lo dentro de um programa .

en	You must install a extension before you use it inside of a program.
pt-br	Você deve instalar uma extensão para usá-la dentro de um programa .

en	You must install a module before you can use one inside of a program.
pt-br	Você deve instalar um módulo para usar um dentro de um programa .

en	You must install the cart in a top-level directory. For example, “ ” is a valid directory in which to install the cart. “ ” is not a valid directory in which to install the cart.
pt-br	Você deve instalar o carrinho em um diretório de nível superior. Por exemplo, “ ” é um diretório válido no qual instalar o carrinho. “ ” não é um diretório válido no qual instalar o carrinho.

en	You must install the chatroom in a top-level directory.
pt-br	Você deve instalar a sala de bate-papo em um diretório de nível superior.

en	You must install the following extensions before you can edit their values:
pt-br	Você deve instalar as seguintes extensões para poder editar seus valores:

en	You must manually update the password in “ ” in order to restore normal operations.
pt-br	Você deve atualizar manualmente a senha no “ ” para restaurar operações normais.

en	You must move all accounts using the package “ ” to another package before removing it.
pt-br	Você deve mover todas as contas usando o pacote “ ” para outro pacote antes de removê-lo.

en	You must provide a Contact Email Address to use this feature.
pt-br	Você deve fornecer um endereço de email de contato para usar este recurso.

en	You must provide a containing details for a remote profile.
pt-br	Você deve fornecer contendo detalhes de um perfil remoto do .

en	You must provide a containing details for two-factor authentication
pt-br	Você deve fornecer um contendo detalhes da autenticação de dois fatores

en	You must provide a cluster user.
pt-br	Você deve fornecer um usuário do cluster.

en	You must provide a domain.
pt-br	Você deve fornecer um domínio.

en	You must provide a file.
pt-br	Você deve fornecer um arquivo.

en	You must provide a fully qualified domain name or IP address.
pt-br	Você deve fornecer um nome de domínio totalmente qualificado ou um endereço IP.

en	You must provide a hostname.
pt-br	Você deve fornecer um nome de host.

en	You must provide a new password to enable Digest Authentication.
pt-br	Você deve fornecer uma nova senha para habilitar a Autenticação resumida.

en	You must provide a new password.
pt-br	Você deve fornecer uma nova senha.

en	You must provide a password or a password hash to create a account.
pt-br	Você deve fornecer uma senha ou o hash de uma senha para criar uma conta do .

en	You must provide a password to enable this service.
pt-br	Você deve fornecer uma senha para habilitar este serviço.

en	You must provide a password with at least 5 characters.
pt-br	Você deve fornecer uma senha com no mínimo 5 caracteres.

en	You must provide a password with no more than 18 characters.
pt-br	Você deve fornecer uma senha com no máximo 18 caracteres.

en	You must provide a stronger password.
pt-br	Você deve fornecer uma senha mais forte.

en	You must provide a username whose password you wish to reset.
pt-br	Você deve fornecer um nome de usuário cuja senha deseja redefinir.

en	You must provide a username.
pt-br	Você deve fornecer um nome de usuário.

en	You must provide a valid MIME type.
pt-br	Você deve fornecer tipos MIME válidos.

en	You must provide an email address.
pt-br	É necessário fornecer um endereço de email.

en	You must provide an integer number between 1 and .
pt-br	Você deve fornecer um número inteiro entre 1 e .

en	You must provide an integer number between and .
pt-br	Você deve fornecer um número inteiro entre e .

en	You must provide one or more arguments that match:
pt-br	Você deve fornecer um ou mais argumentos que correspondam:

en	You must provide specific data if you wish to import files or files.
pt-br	Você deverá fornecer dados específicos se você quiser importar arquivos ou .

en	You must provide the argument.
pt-br	Você deve fornecer o argumento .

en	You must provide the domain on which to park (alias) the new domain.
pt-br	Você deve fornecer o domínio no qual estacionar (alias) o novo domínio.

en	You must provide the domain to park (alias).
pt-br	Você deve fornecer o domínio no qual estacionar (alias).

en	You must provide the path to the SSH private key.
pt-br	Você deve fornecer o caminho para a chave privada SSH.

en	You must provide the text input for the function .
pt-br	Você deve fornecer a entrada de texto da função .

en	You must provide the “ ” argument if you provide the “ ” argument.
pt-br	Você deverá fornecer o argumento “ ” se fornecer o argumento “ ”.

en	You must provide the “ ” argument to connect as an unprivileged user.
pt-br	Você deve fornecer o argumento “ ” a ser conectado como um usuário não privilegiado.

en	You must provide the “ ” argument to escalate privileges with “ ”.
pt-br	Você deve fornecer o argumento “ ” para escalonar privilégios com “ ”.

en	You must provide the “ ” argument.
pt-br	Você deve fornecer o argumento “ ”.

en	You must provide the “ ”.
pt-br	Você deve fornecer o “ ”.

en	You must put a Application Name.
pt-br	Você deve colocar um nome de aplicativo.

en	You must put a Path for your Application.
pt-br	Você deve colocar um caminho para o aplicativo.

en	You must reboot the server to enable quotas.
pt-br	Reinicie o servidor para habilitar cotas.

en	You must remove the lock file at “ ” and rerun the update script. The system has skipped this step because of an error:
pt-br	Você deve remover o arquivo de bloqueio em “ ” e reexecutar o script de atualização. O sistema pulou esta etapa devido a um erro:

en	You must remove the lock file at “ ” and rerun the update script. The system has skipped this step.
pt-br	Você deve remover o arquivo de bloqueio em “ ” e reexecutar o script de atualização. O sistema saltou essa etapa.

en	You must remove the recommendation from “ ” before you can recommend “ ”.
pt-br	Você deve remover a recomendação de “ ” antes de recomendar “ ”.

en	You must reset the password for this account before you can edit any services.
pt-br	Você deve redefinir a senha desta conta antes de poder editar quaisquer serviços.

en	You must review changes the “ ” migration made to your “ ” user configuration file.
pt-br	Leia as alterações à migração “ ” feitas no arquivo de configuração do usuário “ ”.

en	You must review your configuration and verify your directive paths.
pt-br	Você deve rever a configuração de e verificar os caminhos da diretiva .

en	You must run this code as the user.
pt-br	Você deve executar este código como o usuário .

en	You must select a version.
pt-br	É necessário selecionar uma versão do .

en	You must select a image.
pt-br	É necessário selecionar uma imagem .

en	You must select a image.
pt-br	É necessário selecionar uma imagem .

en	You must select a image.
pt-br	É necessário selecionar uma imagem .

en	You must select a different handler or resolve the following conflicts:
pt-br	Você deve selecionar outro manipulador de ou resolver os seguintes conflitos:

en	You must select a domain to setup.
pt-br	Você deve selecionar um domínio a ser configurado.

en	You must select a location.
pt-br	É necessário selecionar um local.

en	You must select a package to upload.
pt-br	É necessário selecionar um pacote a ser carregado.

en	You must select a package.
pt-br	É necessário selecionar um pacote.

en	You must select a user.
pt-br	Você deve selecionar um usuário.

en	You must select an account to proceed.
pt-br	Você deve selecionar uma conta para continuar.

en	You must select an account.
pt-br	Você deve selecionar uma conta.

en	You must select an action.
pt-br	É necessário selecionar uma ação.

en	You must select this option if you cannot provide a Contact Email Address.
pt-br	Você deve selecionar esta opção se não puder fornecer um endereço de email de contato.

en	You must set the quota to either a number or “ ”.
pt-br	Você deve definir a cota como um número ou “ ”.

en	You must show at least one message type.
pt-br	Você deve mostrar pelo menos um tipo de mensagem.

en	You must specify a .
pt-br	Você deve especificar um .

en	You must specify a domain.
pt-br	Você deve especificar um domínio.

en	You must specify a host name or IP address.
pt-br	Você deve especificar um nome de host ou um endereço IP.

en	You must specify a list of domains to modify.
pt-br	Você deve especificar uma lista de domínios para modificar.

en	You must specify a method.
pt-br	Você deve especificar um método.

en	You must specify a non-SSL port in order to look up the SSL port.
pt-br	Você deve especificar uma porta não SSL para pesquisar a porta SSL.

en	You must specify a package.
pt-br	Você deve especificar um pacote.

en	You must specify a password or a password hash.
pt-br	Você deve especificar uma senha ou um hash de senha.

en	You must specify a port number.
pt-br	Você deve especificar um número de porta.

en	You must specify a restore type.
pt-br	Você deve especificar um tipo de restauração.

en	You must specify a service type.
pt-br	Você deve especificar um tipo de serviço.

en	You must specify a source host.
pt-br	Você deve especificar um host de origem.

en	You must specify a user name.
pt-br	Você deve especificar um nome de usuário.

en	You must specify a username or path to a cpmove file.
pt-br	Você deve especificar um nome de usuário ou um caminho para um arquivo cpmove.

en	You must specify a username to log in.
pt-br	Você deve especificar um nome de usuário para fazer login.

en	You must specify a username to login.
pt-br	Você deve especificar um nome de usuário para fazer login.

en	You must specify a username.
pt-br	Você deve especificar um nome de usuário.

en	You must specify a valid domain.
pt-br	Você deve especificar um domínio válido.

en	You must specify a valid user and domain.
pt-br	Você deve especificar um nome de usuário e um domínio válidos.

en	You must specify a valid “ ” argument.
pt-br	Você deve especificar um argumento “ ” válido.

en	You must specify a value for “ ” (0 or 1).
pt-br	Você deve especificar um valor para “ ” (0 ou 1).

en	You must specify a “ ” argument.
pt-br	Você deve especificar um argumento “ ”.

en	You must specify an owner for the group:
pt-br	Especifique um proprietário para o grupo:

en	You must specify at least one or one configuration file.
pt-br	Você deve especificar pelo menos um ou um arquivo de configuração.

en	You must specify at least one service account to merge.
pt-br	Você deve especificar pelo menos uma conta de serviço para mesclar.

en	You must specify at least one valid “ ”.
pt-br	Você deve especificar pelo menos um “ ” válido.

en	You must specify at least one zone.
pt-br	Você deve especificar pelo menos uma zona.

en	You must specify both and , which are arrays of chunk objects.
pt-br	Você deve especificar e , que são matrizes de pedaços de objetos.

en	You must specify either a file to parse or the entire text contents of the file.
pt-br	Você deve especificar um arquivo para analisar ou todo o conteúdo do arquivo.

en	You must specify either a username or remote access key.
pt-br	Você deve especificar um nome de usuário ou uma chave de acesso remoto.

en	You must specify one or more directives.
pt-br	Você deve especificar pelo menos as diretivas de .

en	You must specify the flags for the function .
pt-br	Você deve especificar os sinalizadores da função .

en	You must specify the key phrase for the selected SSH Key.
pt-br	Você deve especificar a senha para a chave SSH selecionada.

en	You must specify the password for your login.
pt-br	Você deve especificar a senha para o login.

en	You must specify the root password for “su” access.
pt-br	Você deve especificar a senha raiz para acesso “su”.

en	You must specify the “ ” data parameter.
pt-br	Você deve especificar o parâmetro de dados “ ”.

en	You must specify the “ ” parameter.
pt-br	Você deve especificar o parâmetro “ ”.

en	You must specify the “ ” to unlink a service account.
pt-br	Você deve especificar o “ ” para desvincular uma conta de serviço.

en	You must specify “ ” to dismiss a service account merge.
pt-br	Você deve especificar “ ” para rejeitar a mescla de uma conta de serviço.

en	You must specify “ ” to merge a service account.
pt-br	Você deve especificar “ ” para mesclar uma conta de serviço.

en	You must submit a valid “ ” to analyze a remote transfer source.
pt-br	Você deve enviar um “ ” válido para analisar uma fonte de transferência remota.

en	You must supply a valid access token. If you do not have an access token, you can obtain one from .
pt-br	Você deve fornecer um token de acesso válido. Se você não tem um token de acesso, pode obter um em .

en	You must type a name for your package.
pt-br	Você deve digitar um nome para o pacote.

en	You must upload the file to one of the above directories before you can use this feature.
pt-br	Você deve carregar o arquivo para um dos diretórios acima antes de usar esse recurso.

en	You must use an IP address that is on the server. “ ” is not bound.
pt-br	Você deve usar um endereço IP que esteja no servidor. “ ” não está associado.

en	You need to install a new certificate as soon as possible.
pt-br	É necessário instalar um novo certificado o quanto antes.

en	You need to provide all this information for registering a new button too. The button ID can be any string identifier and it’s used when defining the toolbar, as you saw above. We recommend starting it with “my-” so that it won’t clash with the standard IDs (those from the default toolbar).
pt-br	Você precisa fornecer todas as informações para registrar um novo botão também. A ID do botão pode ser um identificador da cadeia de caracteres e é usada na definição da barra de ferramentas, como você viu acima. Recomendamos começa-lo com “my-” de forma que não entre em conflito com as IDs padrão (as da barra de ferramentas padrão).

en	You need to use SSL to access this resource.
pt-br	Você precisa usar SSL para acessar este recurso.

en	You now need to rebuild Apache and PHP to function correctly with your new version of MySQL. This can be done using the same settings that were used the last time Apache and PHP were compiled, or you may take this opportunity to adjust your selected compile options.
pt-br	Agora você precisa recompilar Apache e PHP para funcionar corretamente com a nova versão de MySQL. Isso pode ser feito usando-se as mesmas configurações que foram usadas na última vez em que Apache e PHP foram compilados, ou você pode aproveitar a oportunidade para ajustar as opções de compilação selecionadas.

en	You recently asked to reset your password. To complete your request, please go to .
pt-br	Você solicitou recentemente a redefinição da senha do . Para concluir a solicitação, vá para .

en	You recently requested to reset your password.
pt-br	Você solicitou recentemente a redefinição da senha do .

en	You recently requested to reset your cPanel password.
pt-br	Recentemente, você solicitou a redefinição da sua senha do cPanel.

en	You reconfigured two-factor authentication on your “ ” account.
pt-br	Você reconfigurou uma autenticação de dois fatores em sua conta “ ”.

en	You removed two-factor authentication from your “ ” account.
pt-br	Você removeu a autenticação de dois fatores de sua conta “ ”.

en	You requested to reset the password from the following IP address:
pt-br	Você solicitou a redefinição da senha pelo seguinte endereço IP:

en	You reset the feature to the feature list setting for the following :
pt-br	Você redefiniu o recurso como a configuração da lista de recursos para o(s) seguinte(s) :

en	user
pt-br	usuário

en	users
pt-br	usuários

en	You seem to have canceled your transaction.
pt-br	Você parece ter cancelado sua transação.

en	You selected to convert to .
pt-br	Você selecionou para converter em .

en	account
pt-br	conta

en	accounts
pt-br	contas

en	You selected the following databases to :
pt-br	Você selecionou os seguintes bancos de dados para :

en	You selected the following users to move:
pt-br	Você selecionou os seguintes usuários do para mover:

en	You selected the option to skip a rebuild of Apache and PHP as part of the MySQL upgrade process. You should recompile Apache and PHP using the EasyApache 3 interface as soon as possible to ensure they are linked correctly to the new version of MySQL.
pt-br	Você selecionou a opção para ignorar uma recompilação de Apache e PHP como parte do processo de upgrade do MySQL. Você deve recompilar Apache e PHP usando a interface do EasyApache 3 assim que possível para garantir que estejam vinculados corretamente à nova versão de MySQL.

en	You should change this as soon as possible .
pt-br	Você deve alterar isso assim que possível .

en	You should choose something that will be socially acceptable, as it will appear in all mail headers.
pt-br	Você deve escolher algo que será aceitável socialmente, porque ele será exibido em todos os cabeçalhos de email.

en	You should generate another self-signed certificate for with a -bit key.
pt-br	Você deve gerar outro certificado autoassinado para com uma chave de bits.

en	this domain
pt-br	este domínio

en	these domains
pt-br	estes domínios

en	You should generate another self-signed certificate for this domain with a -bit key.
pt-br	Você deve gerar outro certificado autoassinado para este domínio com um chave de bit(s).

en	You should increase the current memory limit of “ ” or remove any unwanted email from the “ ” account. To increase the memory limit, use the “ ” setting in the “ ” interface in WHM.
pt-br	Você deve aumentar o limite de memória atual de “ ” ou remova emails indesejados da conta “ ”. Para aumentar o limite da memória, use a configuração “ ” na interface “ ” do WHM.

en	You should not use this .
pt-br	Não use este .

en	You should now be able to access your files using the Web Disk feature.
pt-br	Agora você deve ser capaz de acessar os arquivos usando o recurso Disco Web.

en	You should rebuild and as soon as possible in order to upgrade support as soon as possible.
pt-br	Você deverá recompilar e assim que possível para fazer upgrade do suporte ao logo que possível.

en	You should remove some emails from the mailbox as soon as possible in order to prevent the loss of any future email.
pt-br	Remova alguns emails da caixa de correio o quanto antes para evitar perda de emails futuros.

en	You should request a replacement certificate from the issuer ( ) as soon as possible.
pt-br	Você deve solicitar um certificado de substituição do emissor ( ) assim que possível.

en	You should update the authentication credential for “ ” at .
pt-br	Atualize a credencial de autenticação de “ ” em .

en	You should update the authentication credential for “ ” at .
pt-br	Atualize a credencial de autenticação de “ ” em .

en	You should use no more than to avoid performance degradation.
pt-br	Você não deve usar mais de para evitar uma perda de desempenho.

en	restore thread
pt-br	thread restaurado

en	restore threads
pt-br	threads restaurados

en	You should use no more than to avoid severe performance degradation.
pt-br	Você não deve usar mais de para evitar uma perda de desempenho significativa.

en	restore thread
pt-br	thread restaurado

en	restore threads
pt-br	threads restaurados

en	You should use no more than to avoid performance degradation.
pt-br	Você não deve usar mais de para evitar uma perda de desempenho.

en	transfer thread
pt-br	thread transferido

en	transfer threads
pt-br	threads transferidos

en	You should use no more than to avoid severe performance degradation.
pt-br	Você não deve usar mais de para evitar uma perda de desempenho significativa.

en	transfer thread
pt-br	thread transferido

en	transfer threads
pt-br	threads transferidos

en	You successfully changed the MX record.
pt-br	Você alterou com êxito o registro MX.

en	You successfully changed the default style for new accounts to the following style:
pt-br	Você alterou com êxito o estilo padrão de novas contas para o seguinte estilo:

en	You successfully changed the password for the Web Disk account “ ”.
pt-br	Você alterou com êxito a senha da conta do Disco Web “ ”.

en	You successfully changed the record.
pt-br	Você alterou com êxito o registro.

en	You successfully changed your password.
pt-br	Você alterou sua senha com êxito.

en	You successfully created a user named “ ”.
pt-br	Você criou com êxito um usuário do chamado “ ”.

en	You successfully created the alias, “ ”.
pt-br	O alias “ ” foi criado com êxito.

en	You successfully created the following user:
pt-br	Você criou com êxito o seguinte usuário:

en	You successfully created the mailing list “ ”.
pt-br	Você criou com êxito a lista de endereçamento “ ”.

en	You successfully created “ ” in “ ”.
pt-br	Você criou com êxito “ ” em “ ”.

en	You successfully deleted the FTP Account “ ”.
pt-br	Você excluiu com êxito a conta FTP “ ”.

en	You successfully deleted the auto responder “ ”.
pt-br	Você excluiu com êxito o respondente automático “ ”.

en	You successfully deleted the “ ” feature list.
pt-br	Você excluiu com êxito a lista de recursos “ ”.

en	You successfully deleted the “ ” email filter.
pt-br	Você excluiu com êxito o filtro de email “ ”.

en	You successfully deleted “ ” from the list of rules.
pt-br	Você excluiu com êxito “ ” da lista de regras do .

en	You successfully deployed the staged changes and received a graceful restart request.
pt-br	Você implantou com êxito as alterações preparadas e o recebeu uma solicitação de reinicialização normal.

en	You successfully disabled Leech Protection.
pt-br	Você desabilitou com êxito o Leech Protection.

en	You successfully disabled the rule with the following ID:
pt-br	Você desabilitou com êxito a regra de com o seguinte ID:

en	You successfully disabled “ ” in the list of rules.
pt-br	Você desabilitou com êxito “ ” na lista de regras .

en	You successfully discarded the staged changes.
pt-br	Você descartou com êxito as alterações preparadas.

en	You successfully enabled “ ” in the list of rules.
pt-br	Você habilitou com êxito “ ” na lista de regras do .

en	You successfully granted access for Ticket ID “ ” on Server “ ” - “ ” for User “ ”.
pt-br	Você concedeu com êxito o acesso para ID de tíquete “ ” no servidor “ ” - “ ” para usuário “ ”.

en	You successfully imported the “ ” key.
pt-br	Você importou com êxito a chave “ ”.

en	You successfully modified the FTP account “ ” with a new quota of “ ” MB.
pt-br	Você modificou com êxito a conta de FTP “ ” com uma nova cota de “ ” MB.

en	You successfully renamed “ ” in “ ” to:
pt-br	Você renomeou com êxito “ ” em “ ” para:

en	You successfully renamed “ ” to “ ”.
pt-br	Você renomeou com êxito “ ” para “ ”.

en	You successfully reset the requested message.
pt-br	Você redefiniu com êxito a mensagem solicitada.

en	You successfully retrieved the list of calendar owners.
pt-br	Você recuperou com êxito a lista de proprietários do calendário.

en	You successfully revoked access for Ticket ID “ ” on Server “ ” - “ ” for User “ ”.
pt-br	Você revogou com êxito o acesso para ID de tíquete “ ” no servidor “ ” - “ ” para usuário “ ”.

en	You successfully saved your new settings.
pt-br	O sistema salvou com êxito as novas configurações.

en	You successfully submitted the support request.
pt-br	Você enviou com êxito a solicitação de suporte.

en	You successfully terminated the session with the PID “ “.
pt-br	Você encerrou com êxito a sessão de com o PID “ “.

en	You successfully updated your index settings.
pt-br	Você atualizou com êxito as configurações de índice.

en	You successfully updated your security questions. You will be asked to re-enter new security questions at next login.
pt-br	Você atualizou com êxito as perguntas de segurança. Será solicitado que você insira novamente as novas perguntas de segurança no próximo login.

en	You tried to enable Digest Authentication, but this account does not have a Digest Authentication hash. You must set the password for the account in order to generate a Digest Authentication hash.
pt-br	Você tentou habilitar a Autenticação resumida, mas esta conta não tem um hash de Autenticação resumida. Para gerar um hash de Autenticação resumida, você deve definir a senha da conta.

en	You typed two different passwords. They must be the same.
pt-br	Você digitou duas senhas diferentes. Elas devem ser iguais.

en	You updated the following services, if any:
pt-br	Você atualizou os seguintes serviços, se houver algum:

en	You updated the index settings for “ ”.
pt-br	Você atualizou as configurações de índice para “ ”.

en	You updated your account’s password.
pt-br	Você atualizou a senha de sua conta.

en	You will be asked your chosen security questions if you are logging in from an unrecognized IP address.
pt-br	Será solicitado que você forneça suas perguntas de segurança escolhidas se você estiver fazendo login de um endereço IP não reconhecido.

en	You will be editing:
pt-br	Você editará:

en	You will be editing:
pt-br	Você editará:

en	You will be unable to receive notifications or reset your password if you do not set a contact email address.
pt-br	Você não poderá receber notificações nem redefinir sua senha se não definir um endereço de email de contato.

en	You will need a third-party FTP program to access your files.
pt-br	Você precisará de um programa de FTP de terceiros para acessar os arquivos.

en	You will need a third-party program to access your files.
pt-br	Você precisará de um programa de de terceiros para acessar os arquivos.

en	You will need the following files:
pt-br	Você precisará dos seguintes arquivos:

en	You will need the following:
pt-br	Você precisará dos seguintes itens:

en	You will need to add “ ” to the include path.
pt-br	Você precisará adicionar “ ” ao caminho de inclusão.

en	You will need to contact the server administrator of “ ” and get permission to make the changes you have attempted.
pt-br	Entre em contato com o administrador do servidor de “ ” e obtenha permissão para fazer as alterações que tentou realizar.

en	You will need to install a before you can use it inside a program.
pt-br	Você precisará instalar um para poder usá-las em um programa .

en	You will no longer receive notifications when an external account links to your account.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando uma conta externa for vinculada à sua conta.

en	You will no longer receive notifications when you log in to your account.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando fizer login em sua conta.

en	You will no longer receive notifications when your account authentication link notification preference changes.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando houver alterações nas preferências de notificação do link de autenticação de sua conta.

en	You will no longer receive notifications when your account log in notification preference changes.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando houver alterações nas preferências de notificação de login em sua conta.

en	You will no longer receive notifications when your contact address change notification preference changes.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando houver alterações nas preferências de notificação de alteração de endereço de contato.

en	You will no longer receive notifications when your contact address changes.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando houver alterações em seu endereço de contato.

en	You will no longer receive notifications when your password change notification preference changes.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando houver alterações nas preferências de notificação de alteração de senha.

en	You will no longer receive notifications when your password changes.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando houver alterações em sua senha.

en	You will no longer receive notifications when your two-factor authentication configuration changes.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando houver alterações na configuração da autenticação de dois fatores.

en	You will no longer receive notifications when your two-factor authentication notification preference changes.
pt-br	Você não receberá mais notificações quando houver alterações nas preferências de notificação da autenticação de dois fatores.

en	You will not need to modify your scripts.
pt-br	Você não precisará modificar os scripts.

en	You will now return to the beginning of the wizard.
pt-br	Agora você retornará ao início do assistente.

en	You will receive an email at this address when leech protection is used to redirect users away from the site.
pt-br	Você receberá um email no endereço quando o Leech Protection for usado para redirecionar usuários do site.

en	You will still be able to access the data that this table contains, but it may cause problems. We recommend that you only use encoded data.
pt-br	Você ainda poderá acessar os dados contidos nesta tabela, mas isso poderá causar problemas. Recomendamos apenas o uso de dados com codificação .

en	You, “ ,” are not authorized to access user “ ”
pt-br	Você, “ ”, não está autorizado a acessar o usuário “ ”

en	You, “ ,” are not authorized to access “ ”
pt-br	Você, “ ”, não tem autorização para acessar “ ”

en	You, “ ,” are not authorized to delete the database “ ”
pt-br	Você, “ ”, não está autorizado a excluir o banco de dados “ ”

en	You, “ ,” are not authorized to delete user “ ”
pt-br	Você, “ ”, não está autorizado a excluir o usuário “ ”

en	You, “ ,” are not authorized to delete yourself “ ”
pt-br	Você, “ ”, não está autorizado a excluir a si mesmo “ ”

en	You, “ ,” are not authorized to update hosts “ ”
pt-br	Você, “ ”, não tem autorização para atualizar hosts “ ”

en	You, “ ,” are not authorized to update privileges for “ ”
pt-br	Você, “ ”, não tem autorização para atualizar privilégios de “ ”

en	You, “ ,” are not authorized to “ ” the database “ ”
pt-br	Você, “ ,” não tem autorização para “ ” o banco de dados “ ”

en	You, “ ,” may not change the password because you do not own “ .”
pt-br	Você, “ ”, não pode alterar a senha porque não possui “ ”.

en	You, “ ,” may not create database user “ ” because it contains unsupported characters. Supported characters include .
pt-br	Você, “ ”, não pode criar o usuário do banco de dados “ ” porque ele contém caracteres incompatíveis. Entre os caracteres compatíveis estão .

en	You, “ ,” may not create database user “ ” because it is a reserved username.
pt-br	Você, “ ”, não pode criar o usuário do banco de dados “ ” porque é um nome de usuário reservado.

en	You, “ ,” may not create the database user “ ” because it is a reserved username.
pt-br	Você, “ ”, não pode criar o usuário do banco de dados “ ” porque é um nome de usuário reservado.

en	You, “ ,” may not create the database user “ ” because they already exist.
pt-br	Você, “ ”, não pode criar o usuário do banco de dados “ ” porque ele já existe.

en	You, “ ,” may not create the database “ ” because it contains unsupported characters. Supported characters include .
pt-br	Você, “ ”, não pode criar o banco de dados “ ” porque ele contém caracteres incompatíveis. Entre os caracteres compatíveis estão .

en	You, “ ,” may not create the database “ ” because it is a reserved database name.
pt-br	Você, “ ”, não pode criar o banco de dados “ ” porque é um nome de banco de dados reservado.

en	You, “ ,” may not create user “ ” because it contains unsupported characters. Supported characters include .
pt-br	Você, “ ”, não pode criar o usuário “ ” porque ele contém caracteres incompatíveis. Entre os caracteres compatíveis estão .

en	You, “ ”, are not authorized to delete the user “ ”.
pt-br	Você, “ ”, não tem autorização para excluir o usuário “ ”.

en	You, “ ”, are not authorized to remove “ ” from the database “ ”.
pt-br	Você, “ ”, não tem autorização para remover “ ” do banco de dados “ ”.

en	You, “ ”, are not authorized to update privileges for “ ” on the database “ ”
pt-br	Você, “ ”, não está autorizado a atualizar privilégios para “ ” no banco de dados “ ”

en	You, “ ”, may not add the database user named “ ” to the database “ ” because the user does not have a password set.
pt-br	Você, “ ”, não pode adicionar o usuário do banco de dados chamado “ ” ao banco de dados “ ” porque o usuário não tem uma senha definida.

en	You, “ ”, may not change the password because you do not own “ ”.
pt-br	Você, “ ”, não pode alterar a senha porque não possui “ ”.

en	You, “ ”, may not create a database user named “ ” because a user with that name already exists.
pt-br	Você, “ ”, não pode criar um usuário do banco de dados chamado “ ” porque já existe um usuário com esse nome.

en	Your Bandwidth Usage Limit is calculated based on how much bandwidth all your accounts have been allocated.
pt-br	Seu Limite de uso de largura de banda é calculado com base em quanta largura de banda todas as suas contas alocaram.

en	Your Bandwidth Usage Limit is calculated based on how much bandwidth all your accounts have used.
pt-br	Seu Limite de uso de largura de banda é calculado com base em quanta largura de banda todas as suas contas usaram.

en	Your CSR “ ” already has that “ ”. Each CSR’s “ ” must be unique.
pt-br	Sua CSR “ ” já tem esse “ ”. O “ ” de cada CSR deve ser exclusivo.

en	Your CSR “ ” already has the same “ ” ( ) as the new CSR. Each CSR’s “ ” must be unique.
pt-br	Sua CSR “ ” já tem o mesmo “ ” ( ) que a nova CSR. O “ ” de cada CSR deve ser exclusivo.

en	Your Confirmation Code is:
pt-br	Seu código de confirmação é:

en	Your Disk Usage Limit is calculated based on how much disk space all your accounts have been allocated.
pt-br	O Limite de uso de largura de banda é calculado com base no espaço em disco que todas as contas alocaram.

en	Your Disk Usage Limit is calculated based on how much disk space all your accounts have used.
pt-br	O Limite de uso de largura de banda é calculado com base no espaço em disco que todas as contas usaram.

en	Your Email
pt-br	O email

en	Your Email Address:
pt-br	O endereço de email:

en	Your IP address ( ) does not host an SSL website with the domain “ ”.
pt-br	Seu endereço IP ( ) não hospeda um site SSL com o domínio “ ”.

en	Your IP address has changed. Please log in again.
pt-br	Seu endereço IP foi alterado. Tente fazer login novamente.

en	Your IP address is shared with other users. You cannot set a primary website unless you have a dedicated IP address.
pt-br	Seu endereço IP é compartilhado com outros usuários. Você não pode definir um site primário, a menos que tenha um endereço IP dedicado.

en	Your Name
pt-br	O nome

en	Your Name:
pt-br	O nome:

en	Your Perl script needs to know how to find the modules in your path.
pt-br	Seu script Perl precisa saber como encontrar os módulos no seu caminho.

en	Your Ruby on Rails application “ ” has been deleted.
pt-br	O aplicativo Ruby on Rails “ ” foi excluído.

en	Your Ruby on Rails application “ ” has been deleted.
pt-br	A “ ” do seu aplicativo Ruby on Rails foi excluída.

en	Your key imported successfully.
pt-br	A chave foi importada com êxito.

en	Your database is not complete: The “ ” table does not exist.
pt-br	O banco de dados não está completo: a tabela “ ” não existe.

en	Your session has expired.
pt-br	Sua sessão do expirou.

en	Your script needs instructions to find the modules in your path.
pt-br	O script precisa de instruções para encontrar os módulos no caminho.

en	Your Config file is missing info.
pt-br	O arquivo de configuração do não tem informações do .

en	Your server now runs on .
pt-br	O servidor do agora é executado no .

en	Your account exceeds its disk quota. You cannot add or edit users.
pt-br	Sua conta do excede sua cota de disco. Não é possível adicionar ou editar usuários.

en	Your config file is missing information for your account.
pt-br	O arquivo de configuração do não tem informações do da conta.

en	Your settings will include the settings for all of the hosts that you specify.
pt-br	As configurações incluirão as configurações de todos os hosts especificados por você.

en	Your account currently has no mailing lists.
pt-br	Atualmente, sua conta não tem listas de endereçamento.

en	Your account does not allow databases. Please contact your system administrator to have this feature enabled.
pt-br	A conta não permite bancos de dados . Entre em contato com o administrador do sistema para habilitar esse recurso.

en	Your account exceeds the maximum allowed accounts.
pt-br	A conta excede o máximo permitido para contas .

en	Your account exceeds the maximum allowed mailing lists.
pt-br	A conta excede o máximo de listas de endereçamento permitidas.

en	Your account has not yet been setup for Digest Authentication.
pt-br	Sua conta ainda não foi configurada para autenticação Digest.

en	Your account is not associated with any databases.
pt-br	A conta não está associada a bancos de dados.

en	Your account is not associated with any users.
pt-br	A conta não está associada a usuários.

en	Your account is not authorized to access this page.
pt-br	Sua conta não está autorizada a acessar esta página.

en	Your account is not linked to the external authentication server. Log in again.
pt-br	Sua conta não está vinculada ao servidor externo de autenticação. Faça login novamente.

en	Your account is suspended. Please contact the billing or support department or your server administrator.
pt-br	Sua conta está suspensa. Entre em contato com o departamento de cobrança ou suporte ou seu administrador do servidor.

en	Your account “ ” is already associated with an existing “ ” account. Please log in to connect a new account.
pt-br	Sua conta “ ” já está associada a uma conta “ ” existente. Faça login para se conectar a uma nova conta.

en	Your account “ ” is not associated with an existing “ ” account. Please log in to connect the account.
pt-br	Sua conta “ ”não está associada a nenhuma conta “ ” existente. Faça login para se conectar à conta.

en	Your account “ ” is not authorized to delete the user “ ”.
pt-br	A conta “ ” não tem autorização para excluir o usuário “ ”.

en	Your account “ ” may not delete the account “ ”.
pt-br	A conta “ ” não pode excluir a conta “ ”.

en	Your account’s current locale setting is “ ”.
pt-br	A configuração de localidade atual da sua conta é “ ”.

en	Your account’s language is set to “ ”.
pt-br	O idioma da conta está definido como “ ”.

en	Your account’s nameservers are not updated.
pt-br	Os servidores de nomes de sua conta não foram atualizados.

en	Your account’s nameservers have been set to .
pt-br	Os servidores de nomes de sua conta foram definidos como .

en	Your account’s nameservers were not updated:
pt-br	Os servidores de nomes de sua conta não foram atualizados:

en	Your account’s password has been reset.
pt-br	A senha da sua conta foi redefinida.

en	Your answers have been saved.
pt-br	As respostas foram salvas.

en	Your app is NOT installed because there was a problem. Try again or contact our support team.
pt-br	O aplicativo NÃO foi instalado porque houve um problema. Tente novamente ou entre em contato com nossa equipe de suporte.

en	Your app is installed, its name is “ ”.
pt-br	O aplicativo está instalado e o nome é “ ”.

en	Your app, , has been changed to development mode. You will need to restart the app for changes to take effect.
pt-br	Seu aplicativo, , foi alterado para o modo de desenvolvimento. Você precisará reiniciar o aplicativo para que as alterações entrem em vigor.

en	Your app, , has been changed to production mode. You will need to restart the app for changes to take effect.
pt-br	Seu aplicativo, , foi alterado para o modo de produção. Você precisará reiniciar o aplicativo para que as alterações entrem em vigor.

en	Your application could not be deleted.
pt-br	Não foi possível excluir o aplicativo.

en	Your application name cannot be longer than 15 characters.
pt-br	O nome do aplicativo não pode ter mais de 15 caracteres.

en	Your board has been created! Your board’s admin user has the same username and password you use to login to cPanel.
pt-br	Seu painel foi criado! O usuário administrativo do seu painel tem o mesmo nome de usuário e senha que você usa para fazer login no cPanel.

en	Your board has been upgraded.
pt-br	Foi feito upgrade do seu painel.

en	Your box has been deleted.
pt-br	Sua caixa foi excluída.

en	Your box name has been changed.
pt-br	O nome da caixa foi alterado.

en	Your browser does not support HTML frames.
pt-br	Seu navegador não dá suporte a quadros HTML.

en	Your browser does not support applets or you have disabled applets in your options. To use this applet, please install the newest version of Java. You can get it .
pt-br	Seu navegador não é compatível com miniaplicativos ou você desabilitou miniaplicativos em suas opções. Para usar este miniaplicativo, instale a versão mais recente do Java. Você pode obtê-la .

en	Your certificate for “ ” (ID: ) already has the same “ ” ( ) as the new certificate. Each certificate’s “ ” must be unique.
pt-br	Seu certificado para “ ” (ID: ) já tem o mesmo “ ” (“ ”) que o novo certificado. O “ ” de cada certificado deve ser exclusivo.

en	Your certificate will expire in .
pt-br	Seu certificado vai expirar em .

en	day
pt-br	dia

en	days
pt-br	dias

en	Your certificate “ ” already has that “ ”. Each certificate’s “ ” must be unique.
pt-br	Seu certificado “ ” já tem esse “ ”. O “ ” de cada certificado deve ser exclusivo.

en	Your change affects the following account services:
pt-br	Sua alteração afeta os seguintes serviços da conta:

en	Your changes have been saved.
pt-br	Suas alterações foram salvas.

en	Your computer is unable to contact . Check the connection to your server and reload your browser.
pt-br	O computador não conseguiu entrar em contato com o . Verifique a conexão com o servidor e recarregue o navegador.

en	Your confirmation code is:
pt-br	Seu código de confirmação é:

en	Your cron entry for “ ” has been successfully saved.
pt-br	Sua entrada cron para “ ” foi salva com êxito.

en	Your current IP address is “ ”.
pt-br	Seu endereço IP atual é “ ”.

en	Your current IP address is “ ”.
pt-br	Seu endereço IP atual é “ ”.

en	Your current IP address “ ” is not on the whitelist.
pt-br	O endereço IP atual “ ” não está na lista de permissão.

en	Your current configuration is not compatible with this version of due to incompatible configuration insert or replace blocks from .
pt-br	Sua configuração atual não é compatível com esta versão do devido a incompatibilidade na configuração de blocos de inserção ou substituição de .

en	Your current configuration is not compatible with this version of due to the existence of incompatible configuration insert blocks.
pt-br	A configuração atual não é compatível com esta versão do devido à existência de blocos de inserção de configuração incompatíveis.

en	Your current configuration is not compatible with this version of .
pt-br	A configuração atual não é compatível com esta versão do .

en	Your current custom block configuration is not compatible with this version of .
pt-br	A configuração de bloqueio personalizada de atual não é compatível com esta versão do .

en	Your current custom configuration is not compatible with this version of , or contains errors.
pt-br	A configuração personalizada de atual não é compatível com esta versão do ou contém erros.

en	Your current raw record is:
pt-br	O registro bruto atual é:

en	Your current raw record is:
pt-br	O registro bruto atual é:

en	Your current style is:
pt-br	O estilo atual é:

en	Your email accounts are not displayed because either your browser does not support JavaScript or you have disabled it.
pt-br	Suas contas de email não são exibidas porque seu navegador não dá suporte a JavaScript ou você o desabilitou.

en	Your email accounts cannot display because you either disabled in your browser or your browser does not support .
pt-br	As contas de email não podem ser exibidas porque você desabilitou no navegador ou o navegador não dá suporte a .

en	Your email address.
pt-br	Seu endereço de email.

en	Your email was sent.
pt-br	O email foi enviado.

en	Your email was successfully sent.
pt-br	O email foi enviado com êxito.

en	Your entry must be a domain name (e.g. example.com).
pt-br	Sua entrada deve ser um nome de domínio (p. ex., example.com).

en	Your entry must be a fully qualified domain name
pt-br	Sua entrada deve ser um nome de domínio totalmente qualificado

en	Your file may be saved in the wrong encoding if your file appears with text like this:
pt-br	O arquivo poderá ser salvo na codificação errada se for exibido com um texto como este:

en	Your hosting provider requires that you change your password every . This helps you keep your account secure.
pt-br	O provedor de hospedagem exige que você altere a senha a cada . Isso ajuda a manter a segurança da conta.

en	day
pt-br	dia

en	days
pt-br	dias

en	Your hostname cannot be less than eight characters.
pt-br	O nome de host não pode ter menos de oito caracteres.

en	Your hostname cannot be null.
pt-br	O nome de host não pode ser nulo.

en	Your hostname cannot begin or end with a hyphen.
pt-br	O nome de host não pode começar ou terminar com um hífen.

en	Your hostname cannot begin or end with a period.
pt-br	O nome de host não pode começar ou terminar com um ponto final.

en	Your hostname cannot begin with “ ”.
pt-br	O nome de host não pode começar com “ ”.

en	Your hostname cannot contain any spaces.
pt-br	O nome de host não pode conter espaços.

en	Your hostname must be a .
pt-br	O nome de host deve ser um .

en	Your hostname must contain at least two periods.
pt-br	O nome de host deve conter pelo menos dois pontos.

en	Your hostname must contain at three unique sections split by periods.
pt-br	O nome de host deve conter pelo menos três seções exclusivas separadas por pontos.

en	Your icon edits has been saved.
pt-br	As suas edições de ícones foram salvas.

en	Your icon has been deleted.
pt-br	Seu ícone foi excluído.

en	Your icons have been reordered successfully.
pt-br	Seus ícones foram reordenados com êxito.

en	Your image has been scaled to the new dimensions: “ ”.
pt-br	Sua imagem foi ampliada com as novas dimensões: “ ”.

en	Your images have been converted.
pt-br	As imagens foram convertidas:

en	Your images have been thumbnailed into
pt-br	Foram criadas miniaturas das imagens em

en	Your interface element has been created successfully.
pt-br	Seu elemento de interface foi criado com êxito.

en	Your key “ ” already has that “ ”. Each key’s “ ” must be unique.
pt-br	Sua chave “ ” já tem esse “ ”. O “ ” de cada chave deve ser exclusivo.

en	Your key “ ” already has the same “ ” ( ) as the new key. Each key’s “ ” must be unique.
pt-br	Sua chave “ ” já tem o mesmo “ ” ( ) que a nova chave. O “ ” de cada chave deve ser exclusivo.

en	Your login credentials have been validated. You are being redirected to the correct page …
pt-br	Suas credenciais de login foram validadas. Você está sendo redirecionado para a página correta…

en	Your login credentials have been validated. You will now be redirected to the correct URL.
pt-br	Suas credenciais de login foram validadas. Agora você será redirecionado para o URL correto.

en	Your mail server is most likely “ ”. For example, .
pt-br	O servidor de email deve ser “ ”. Por exemplo, .

en	Your main account gives FTP access to all files in your web hosting account.
pt-br	A conta principal dá acesso ao FTP a todos os arquivos na conta de hospedagem Web.

en	Your main account gives access to all files in your web hosting account.
pt-br	A conta principal dá acesso ao a todos os arquivos na conta de hospedagem Web.

en	Your neighboring addresses are not in the Trusted Hosts list.
pt-br	Os endereços vizinhos não estão na lista de hosts confiáveis.

en	Your new account username is “ ”.
pt-br	O nome de usuário de sua nova conta é “ ”.

en	Your new image has been reset. It is show above.
pt-br	Sua nova imagem foi redefinida. Ela é mostrada acima.

en	Your new image has been reset. It is show above.
pt-br	Sua nova imagem foi redefinida. Ela é mostrada acima.

en	Your new password.
pt-br	Sua nova senha.

en	Your new settings have been saved.
pt-br	As novas configurações foram salvas.

en	Your notification settings have changed.
pt-br	As configurações de notificação foram alteradas.

en	Your password cannot contain your username.
pt-br	Sua senha não pode conter seu nome de usuário.

en	Your password could not be changed ( ). Please try again!
pt-br	Sua senha não pôde ser alterada ( ). Tente novamente!

en	Your password could not be changed because the new password is too short!
pt-br	Sua senha não pôde ser alterada porque a nova senha é muito curta!

en	Your password could not be changed because the new password must be different then the old one, please try again!
pt-br	Sua senha não pôde ser alterada porque a nova senha deve ser diferente da antiga. Tente novamente!

en	Your password does not meet the strength requirements, you must change it now to avoid having your account compromised.
pt-br	Sua senha não atende aos requisitos de nível de segurança. Você precisa alterá-la agora para evitar o comprometimento de sua conta.

en	Your password does not meet the strength requirements. Change it now to avoid compromised accounts.
pt-br	A senha não atende aos requisitos de força. Altere-a para evitar contas comprometidas.

en	Your password has been changed!
pt-br	Sua senha foi alterada!

en	Your password has changed.
pt-br	Sua senha foi alterada.

en	Your password must be longer then 5 characters.
pt-br	A senha deve ter mais de cinco caracteres.

en	Your password reset security code is:
pt-br	Seu código de segurança para redefinição de senha é:

en	Your preferences have been saved:
pt-br	Suas preferências foram salvas:

en	Your previous attempt to change the hostname is still running. Please wait until it completes.
pt-br	Sua tentativa anterior de alterar o nome do host ainda está em execução. Aguarde a conclusão.

en	Your primary email address changed from “ ” to “ ”.
pt-br	Seu endereço de email principal foi alterado de “ ” para “ ”.

en	Your primary email address has changed from “ ” to “ ”.
pt-br	Seu endereço de email principal foi alterado de “ ” para “ ”.

en	Your raw record is:
pt-br	O registro bruto é:

en	Your request does not contain the required data or is not in a supported scheme.
pt-br	A solicitação não contém os dados necessários ou não está em um esquema compatível.

en	Your request to reset ’s password is being processed. If the request succeeds, the account’s registered email inbox will receive a confirmation code. Enter this code below, or click the link in the email, to complete the password reset.
pt-br	Sua solicitação para redefinir a senha de está sendo processada. Se a solicitação for bem-sucedida, a caixa de entrada do email registrado da conta receberá um código de confirmação. Insira esse código abaixo ou clique no link no email para concluir a redefinição da senha.

en	Your request to reset the password for “ ” is being processed. If the request succeeds, the server will send a confirmation code to the account’s registered email address. Enter this code below, or click the link in the email, to complete the password reset.
pt-br	Sua solicitação para redefinir a senha para “ ” está sendo processada. Se a solicitação for bem-sucedida, o servidor enviará um código de confirmação ao endereço de email registrado da conta. Insira esse código abaixo ou clique no link no email para concluir a redefinição da senha.

en	Your search matched of .
pt-br	A pesquisa correspondeu a de .

en	record
pt-br	registro

en	records
pt-br	registros

en	Your secondary email address changed from “ ” to “ ”.
pt-br	Seu endereço de email secundário foi alterado de “ ” para “ ”.

en	Your secondary email address has changed from “ ” to “ ”.
pt-br	Seu endereço de email secundário foi alterado de “ ” para “ ”.

en	Your security question answers are saved.
pt-br	As respostas às perguntas de segurança são salvas.

en	Your server administrator must enable to use this feature.
pt-br	O administrador do servidor deve habilitar para usar esse recurso.

en	Your server administrator must enable the service to use this feature.
pt-br	O administrador do servidor deve habilitar o serviço para usar esse recurso.

en	Your server cannot update because of one or more immutable files.
pt-br	O servidor não pode atualizar o devido a um ou mais arquivos imutáveis.

en	Your server currently runs the CentOS 5 operating system. Be aware that CentOS 5 systems will reach their End of Life (EOL) on March 31, 2017. Before this date, you migrate your system to a newer version of CentOS in order to receive security updates. For additional assistance on how to migrate your server to a server that runs a newer version of CentOS, use the documentation. The Service Transfer Tool automates the migration experience and allows you to migrate configurations for multiple services. This saves you valuable time in the migration process.
pt-br	Seu servidor executa atualmente o sistema operacional CentOS 5. Esteja ciente de que os sistemas CentOS 5 chegarão ao fim de sua vida útil em 31 de março de 2017. Antes dessa data, você migrar seu sistema para uma versão mais recente do CentOS para receber atualizações de segurança. Para obter assistência adicional sobre como migrar seu servidor para um servidor que execute uma versão mais recente do CentOS, use a documentação da . A Ferramenta de transferência de serviço automatiza a experiência de migração e permite migrar configurações para vários serviços. Isso poupa seu valioso tempo no processo de migração.

en	Your server has copied the defaults from your cache and the configuration defaults file ( ) to , and it has generated the following critical values:
pt-br	O servidor copiou os padrões do cache e o arquivo de padrões da configuração ( ) para , além de ter gerado os seguintes valores críticos:

en	Your server has copied the defaults from your cache and the configuration defaults file ( ) to , and has generated the following critical values:
pt-br	O servidor copiou os padrões do cache e o arquivo de padrões da configuração ( ) para , além de ter gerado os seguintes valores críticos:

en	Your server has copied the defaults from your cache and the configuration defaults file ( ) to , and it has generated the following critical values:
pt-br	O servidor copiou os padrões do cache e o arquivo de padrões da configuração ( ) para , além de ter gerado os seguintes valores críticos:

en	Your server supports .
pt-br	Seu servidor é compatível com a .

en	Your server uses .
pt-br	O servidor usa .

en	Your server uses a self-signed certificate. You may receive unverified or untrusted certificate security warnings from your client. To access your calendars and contacts, you trust these self-signed certificates in your calendar and contacts application.
pt-br	O servidor usa um certificado autoassinado. Você pode receber avisos de segurança sobre certificados não verificados ou não confiáveis de seu cliente. Para acessar calendários e contatos, você confiar nesses certificados autoassinados no aplicativo de calendário e contatos.

en	Your server’s RPM target is set to “ ”. You cannot use the feature while your server is in this state. To allow to manage on your server, read the .
pt-br	O destino RPM do do servidor é definido como “ ”. Não é possível usar o recurso enquanto o servidor estiver nesse estado. Para permitir que o gerencie o no servidor, leia a documentação do sistema .

en	Your server’s RPM target is set to “ ”. You cannot use the feature while your server is in this state. To allow to upgrade on your server, read the .
pt-br	O destino RPM do do servidor é definido como “ ”. Não é possível usar o recurso enquanto o servidor estiver nesse estado. Para permitir que o faça upgrade do no servidor, leia a documentação do sistema .

en	Your server’s / RPM target is set to “ ”. You cannot use the feature while your server is in this state. To allow to manage / on your server, read the .
pt-br	O destino RPM do / do servidor é definido como “ ”. Não é possível usar o recurso enquanto o servidor estiver nesse estado. Para permitir que o gerencie o / no servidor, leia a .

en	Your server’s administrator can customize these PHP configuration settings. The system displays them for your reference only.
pt-br	O administrador do servidor pode personalizar as definições de configuração PHP. O sistema as exibe apenas para referência.

en	Your server’s main interface Address is “ ”.
pt-br	O endereço da interface principal do servidor é “ ”.

en	Your service provider has disabled this feature.
pt-br	O provedor de serviços desabilitou o recurso.

en	Your session cookie is invalid. Please log in again.
pt-br	O cookie da sessão é inválido. Tente fazer login novamente.

en	Your session has expired. Please log in again.
pt-br	Sua sessão expirou. Tente fazer login novamente.

en	Your session may have expired or you logged out of the system. again to continue.
pt-br	Sua sessão pode ter expirado ou você se desconectou do sistema. novamente para continuar.

en	Your session may have expired or you logged out of the system. again to continue.
pt-br	Sua sessão pode ter expirado ou você se desconectou do sistema. novamente para continuar.

en	Your session will be logged. Any attempt to copy/delete/view files not belonging to you, will result in your hosting account being terminated!
pt-br	A sessão será registrada em log. Qualquer tentativa de copiar/excluir/exibir arquivos que não pertençam a você resultará no encerramento da conta de hospedagem!

en	Your settings changes could not be made due to an error:
pt-br	Não foi possível alterar as configurações devido a um erro:

en	Your settings have been saved!
pt-br	As configurações foram salvas!

en	Your system administrator has requested that you change your password.
pt-br	O administrador do sistema solicitou que você alterasse sua senha.

en	Your system administrator must enable the Site Publisher feature for your account.
pt-br	O administrador do sistema deve habilitar o recurso Site Publisher para sua conta.

en	Your system has been checked to see if an upgrade is feasible at this time.
pt-br	O sistema foi verificado para saber se um upgrade é viável no momento.

en	Your system’s utility detected errors. (see the attached file for details). For more information about those errors, read the manual page, the documentation at http://smartmontools.sourceforge.net/, and the developers’ mailing list.
pt-br	O utilitário do sistema detectou erros (consulte os detalhes no arquivo anexo). Para obter mais informações sobre esses erros, leia a página do manual , a documentação em http://smartmontools.sourceforge.net/ e a lista de endereçamento dos desenvolvedores.

en	Your token has expired; please login to the Ticket System again.
pt-br	O token expirou. Faça login no Ticket System novamente.

en	Your user-defined rules are included below.
pt-br	As regras definidas pelo usuário estão inclusas a seguir.

en	Your user-defined rules are not included below.
pt-br	As regras definidas pelo usuário não estão inclusas a seguir.

en	Your web browser lacks support for a feature that this page requires.
pt-br	Seu navegador da Web não tem suporte para um recurso que esta página exige.

en	Your website consists of a group of files and directories, similar to the Documents folder on your home computer.
pt-br	O site consiste em um grupo de arquivos e diretórios, semelhante à pasta Documentos do computador doméstico.

en	Your website is made up of a group of files and directories, much like the Documents folder on your home computer. In this case, though, everyone in the world can see some of your files. To give you an idea of how the directories and files work, we’ll look at a view of the File Manager.
pt-br	O site consiste em um grupo de arquivos e diretórios, semelhante à pasta Documentos do computador doméstico. Porém, no caso, todas as pessoas no mundo podem ver alguns dos arquivos. Para dar uma ideia de como funcionam os diretórios e os arquivos, veremos o Gerenciador de arquivos.

en	Yours
pt-br	Seu

en	Zip Archive
pt-br	Arquivamento Zip

en	Zone Information
pt-br	Informações da zona

en	Zone files allow you to control the way in which functions.
pt-br	Os arquivos de zona permitem controlar a maneira como funciona o .

en	Zones
pt-br	Zonas

en	% Complete
pt-br	% concluído(s)

en	( )

en	Configuration
pt-br	Configuração do

en	Login Security
pt-br	segurança de login

en	MB quota limit ( MB used).
pt-br	Limite de cota de MB ( MB usados).

en	MB total disk space used.
pt-br	Total de MB de espaço em disco usado.

en	denied access to information that this system needs in order to authenticate you. , but authorize this server to access the information that it requests.
pt-br	negou acesso à informação da qual este sistema precisa para autenticar você. , mas autorize este servidor a acessar as informações que ele solicita.

en	did not return an authorization code.
pt-br	não retornou um código de autorização.

en	did not return the correct validation token.
pt-br	não retornou o token de validação correto.

en	did not send back the token.
pt-br	não enviou de volta o token .

en	did not send back the state of the request.
pt-br	não retornou o estado da solicitação.

en	does not exist.
pt-br	não existe.

en	has a uid 0 account
pt-br	tem uma conta com uid 0

en	is disabled.
pt-br	está desabilitado.

en	is unavailable for your account. This occurred because it is associated with your username, which has changed from “ ” to “ ”.
pt-br	não está disponível para a conta. Isso ocorreu devido a associação ao seu nome de usuário, que foi alterado de “ ” para “ ”.

en	of user IPv6 addresses are bound.
pt-br	Os endereços IPv6 do usuário de estão associados.

en	per domain
pt-br	por domínio

en	selected
pt-br	selecionado

en	total
pt-br	Total de

en	%

en	, created UTC
pt-br	, UTC criado

en	, has been upgraded. No further action is required on your behalf.
pt-br	Foi feito o upgrade de . Nenhuma ação adicional de sua parte é necessária.

en	, redirects to →
pt-br	, redireciona para →

en	, shared
pt-br	, compartilhado

en	: Filename must end in , , , or .
pt-br	: O nome do arquivo deve terminar em , , ou .

en	: Filename must end in .
pt-br	: O nome do arquivo deve terminar com .

en	: Filename must end in .
pt-br	: O nome do arquivo deve terminar em .

en	: certificate installed!
pt-br	Certificado : instalado!

en	–alias of ‘ ’
pt-br	–alias de ‘ ’

en	s required:
pt-br	“ ” é obrigatório:

en	required:
pt-br	obrigatórias:

en	produces visual statistics about visitors to your site.
pt-br	produz estatísticas visuais sobre visitantes do site.

en	Reference
pt-br	Referência do

en	Configuration
pt-br	Configuração do

en	Handlers
pt-br	Manipuladores

en	Web Server
pt-br	Servidor da Web para o

en	Configuration
pt-br	Configuração do

en	Spam Bar
pt-br	Barra de spam do

en	Spam Header
pt-br	Cabeçalho de spam do

en	Spam Score
pt-br	Pontuação de spam do

en	is now .
pt-br	agora está .

en	is now
pt-br	agora está

en	Tweak
pt-br	Ajuste de mod_userdir do Apache

en	Handler Added
pt-br	Manipulador adicionado

en	extensions cannot contain the following characters: / ? . extensions contain at least one alphanumeric character.
pt-br	As extensões não podem conter os seguintes caracteres: / ? . As extensões do conter pelo menos um caractere alfanumérico.

en	handler names must include a hyphen (for example, handler name
pt-br	Os nomes de manipulador devem incluir um hífen (por exemplo, handler name

en	handlers control how the web server software manages certain file types and extensions for your site.
pt-br	Os manipuladores controlam como o software do servidor da Web gerencia determinados tipos e extensões de arquivo do site.

en	version 2.0 and later allows you to compress content before you send it to the visitor’s browser. The types of content that you can compress are specified by type. This feature requires mod_deflate module to function correctly.
pt-br	A versão 2.0 do e a mais recente permitem compactar conteúdo antes de enviá-lo para o navegador do visitante. Os tipos de conteúdo que você pode compactar são especificados por tipo . Esse recurso exige o módulo mod_deflate do para funcionar corretamente.

en	will use the system’s default settings to process the .php file extension.
pt-br	usará as configurações padrão do sistema para processar a extensão de arquivo .php.

en	’s Installed SSL Resource
pt-br	Recurso SSL instalado do

en	’s Installed SSL Resources
pt-br	Recursos SSL instalados do

en	’s configuration can handle scripts and server-parsed files.
pt-br	A configuração do pode identificar scripts e arquivos analisados pelo servidor.

en	Registration Notifications
pt-br	Notificações de registro do

en	, , and are trademarks of
pt-br	, e são marcas comerciais da

en	Execution
pt-br	Execução do

en	Setting
pt-br	Configuração

en	is now checking all users. The process has “ ”.
pt-br	Agora o está verificando todos os usuários. O processo tem “ ”.

en	is now checking “ ”’s domains. The process has “ ”.
pt-br	agora está verificando domínios do “ ”. O processo tem “ ”.

en	Configuration
pt-br	Configuração do

en	Connection Form
pt-br	Formulário Conexão do

en	New or Menu
pt-br	Novo ou menu do

en	Site List
pt-br	Lista de sites do

en	Service integration is not available.
pt-br	A integração do serviço não está disponível.

en	Service is enabled.
pt-br	O serviço está habilitado.

en	Blacklist Editor
pt-br	Editor da lista de negação do

en	Blacklist for “ ”
pt-br	Lista de negação do para “ ”

en	Forward List Editor
pt-br	Editor da lista de encaminhamento do

en	Forward List for “ ”
pt-br	Lista de encaminhamento do para “ ”

en	Ignore List for “ ”.
pt-br	Lista de desconhecimento do para “ ”.

en	Ignore List for “ ”
pt-br	Lista de desconhecimento do para “ ”

en	Log for “ ”
pt-br	Log do para “ ”

en	Message Editor
pt-br	Editor de mensagens do

en	Multi-Message Action
pt-br	Ação de várias mensagens do

en	Search Results
pt-br	Resultados da pesquisa do

en	Verification and Black List Messages
pt-br	Mensagens de verificação do e da lista de negação

en	Whitelist Editor
pt-br	Editor da lista de permissão do

en	Whitelist for the account “ ”.
pt-br	Lista de permissão do para a conta “ ”.

en	for “ ”
pt-br	para “ ”

en	has been on the account “ ”.
pt-br	foi na conta “ ”.

en	has been disabled on the account “ ”.
pt-br	foi desabilitado na conta “ ”.

en	has been enabled on the account “ ”.
pt-br	foi habilitado na conta “ ”.

en	lists for “ ”.
pt-br	Listas do para “ ”.

en	lists for “ ”:
pt-br	Listas do para “ ”:

en	log for the account “ ”.
pt-br	Log do para a conta “ ”.

en	message for “ ”.
pt-br	Mensagem do para “ ”.

en	messages for “ ”:
pt-br	Mensagens do para “ ”:

en	queue for the account “ ”.
pt-br	Fila do para a conta “ ”.

en	queue for “ ”
pt-br	Fila do para “ ”

en	queue for “ ”.
pt-br	Fila do para “ ”.

en	queue for “ ”.
pt-br	Fila do para “ ”.

en	requires all email senders who are not on your whitelist to reply to a verification email before you receive their mail.
pt-br	O exige que todos os remetentes de email que não estejam na lista de permissão respondam a um email de verificação para que você possa receber o email.

en	white list for “ ”.
pt-br	Lista de permissão do para “ ”.

en	Center
pt-br	Centro

en	Email

en	Email allows visitors to fill out a form on your website to send you an email.
pt-br	O email permite que os visitantes preencham um formulário no site para enviar um email.

en	server did not return a response.
pt-br	O servidor não retornou uma resposta.

en	Version
pt-br	Versão do

en	Daemon
pt-br	Daemon do

en	Virus Scanner
pt-br	Verificador de vírus

en	is a trademark of
pt-br	é uma marca comercial da

en	Virus Scanner
pt-br	Verificador de vírus

en	License Detected
pt-br	Licença de detectada

en	Manual Installation Needed on:
pt-br	Manual de instalação do necessário em:

en	Manual Installation Needed.
pt-br	Manual de instalação do necessário.

en	(for
pt-br	(para

en	(for )
pt-br	(para )

en	Instructions
pt-br	Instruções

en	will automatically open and log you into your account.
pt-br	O abrirá e fará login em sua conta de .

en	Server
pt-br	Servidor

en	Server
pt-br	Servidor

en	Daemon
pt-br	Daemon do

en	Email

en	jobs allow you to automate certain commands or scripts in your account.
pt-br	Os trabalhos permitem automatizar determinados comandos ou scripts na conta .

en	(for )
pt-br	(para )

en	will open the download file and log you into your account.
pt-br	abrirá o arquivo de download e fará login em sua conta de .

en	Cluster Error
pt-br	Erro de cluster de

en	Cluster Management
pt-br	Gerenciamento de cluster

en	Path Diagram
pt-br	Diagrama do caminho DNS

en	Resolver Performance Issues
pt-br	Problemas de desempenho do resolvedor de

en	Role
pt-br	Função DNS

en	Role Notes:
pt-br	Observações da função DNS:

en	Zone Removal
pt-br	Remoção de zona

en	clustering is disabled.
pt-br	Cluster DNS desabilitado.

en	clustering is enabled.
pt-br	Cluster DNS habilitado.

en	resolver failure
pt-br	Falha no resolvedor de

en	resolvers respond slowly
pt-br	Os resolvedores de respondem lentamente

en	zone
pt-br	zona

en	disabled for:
pt-br	desabilitado para:

en	is unavailable for your account. This occurred because it is associated with your username, which has changed from “ ” to “ ”.
pt-br	não está disponível para a conta. Isso ocorreu devido a associação ao seu nome de usuário, que foi alterado de “ ” para “ ”.

en	disabled.
pt-br	desabilitada.

en	Priority
pt-br	Prioridade do

en	Server
pt-br	Servidor

en	Server
pt-br	Servidor

en	installation instructions.
pt-br	Instruções de instalação do .

en	requires . You must upgrade your system to a compatible operating system before you can migrate to .
pt-br	O requer . Antes de poder migrar para o , você deve fazer upgrade para um sistema operacional compatível.

en	Configuration
pt-br	Configuração do

en	Banners
pt-br	banners

en	Search
pt-br	Pesquisa

en	Forwarders Screenshot
pt-br	Captura de tela dos encaminhadores

en	Screenshot
pt-br	Captura de tela

en	Mail Server
pt-br	Servidor de email

en	Mail Server (on another port)
pt-br	Servidor de email do (em outra porta)

en	Update Failures
pt-br	Falhas na atualização do

en	is disabled on the server which makes ineffective. Use the to enable .
pt-br	O está desabilitado no servidor, o que torna ineficiente. Use a para habilitar o .

en	Domain
pt-br	Domínio de

en	Login to “ ” as “ ” failed because of an error: .
pt-br	O login de em “ ” como “ ” falhou devido a um erro: .

en	Quota Reached:
pt-br	Cota de alcançada:

en	Quota Warning:
pt-br	Aviso de cota de :

en	Server
pt-br	Servidor :

en	Session Control
pt-br	Controle de sessão

en	accounts
pt-br	contas

en	login to “ ” successful.
pt-br	Login de em “ ” bem-sucedido.

en	is a clone of ’s under a less restrictive license.
pt-br	é um clone de com uma licença menos restritiva.

en	is a clone of ’s .
pt-br	é um clone de .

en	, , , and are trademarks of
pt-br	, , e são marcas comerciais da

en	was removed from files.
pt-br	foi removido dos arquivos .

en	Key Generator
pt-br	Gerador de chaves

en	Keys
pt-br	Chaves

en	is a publicly-available encryption scheme that uses the approach.
pt-br	é um esquema de criptografia público que usa a abordagem de .

en	Database
pt-br	Banco de dados do

en	System Changes
pt-br	Alterações na do sistema

en	Report
pt-br	Relatório de

en	defends email users against spam. When enabled, the mail server will temporarily reject any email from a sender the server does not recognize. If the email is legitimate, the originating server will try again after a delay. After sufficient time has elapsed, the server will accept the email.
pt-br	protege usuários de email contra spam. Quando habilitado, o servidor de email rejeita temporariamente qualquer email de destinatários não reconhecidos pelo servidor. Caso o email seja legítimo, o servidor de origem tentará novamente após um intervalo. Após decorrido tempo suficiente, o servidor aceitará o email.

en	is
pt-br	está

en	is
pt-br	está

en	is not enabled for your account.
pt-br	não está habilitado para a conta.

en	is not enabled on your server.
pt-br	não está habilitado no servidor.

en	is now disabled.
pt-br	agora está desabilitado.

en	is now enabled.
pt-br	está habilitado.

en	will never defer emails from entries on the Trusted Hosts list.
pt-br	A nunca adiará emails de entradas na lista de hosts confiáveis.

en	will never defer emails from trusted mail providers.
pt-br	A nunca adiará emails de entradas de provedores de email confiáveis.

en	developed by for InteractiveTools.com.
pt-br	desenvolvido por para InteractiveTools.com.

en	release notes
pt-br	Notas de versão do

en	Documentation
pt-br	Documentação do

en	Reference
pt-br	Referência do

en	is a free editor replacement for textarea fields. By adding a few simple lines of JavaScript code to your web page you can replace a regular textarea with a rich text editor that lets your users do the following:
pt-br	é um editor gratuito substituto para campos de área do texto. Adicionando algumas linhas simples de código JavaScript à página da Web, você pode substituir uma área de texto regular por um editor de rich text que permite que os usuários façam o seguinte:

en	requires = 5.5 ( only), or = 1.3-Beta on any platform. Any browser based on will also work, provided that Gecko version is at least the one included in (for example, ). However, it is backwards compatible with other browsers. They will get a regular textarea field instead of a editor.
pt-br	exige = 5.5 ( somente) ou = 1.3-Beta em qualquer plataforma. Qualquer navegador com base em também funcionará, desde que a versão do Gecko esteja pelo menos incluída no (por exemplo, ). Porém, ele é compatível com versões anteriores de outros navegadores. Eles terão um campo de área de texto regular, em vez de um editor .

en	Code
pt-br	Código

en	Status: 401 Permission Denied
pt-br	Status do : 401 Permissão negada

en	Maintenance Notifications
pt-br	Notificações de manutenção de

en	Table Conversion Failure
pt-br	Falha na conversão da tabela

en	data for “ ” has been removed.
pt-br	Os dados para “ ” foram removidos.

en	or address.
pt-br	Endereço do ou .

en	Access
pt-br	Acesso

en	Mail Protocol
pt-br	Protocolo de email

en	Mail Protocol over ( )
pt-br	Protocolo de email via ( )

en	Port:
pt-br	Porta :

en	email access coordinates between the server and your mail application. Messages that you have read, deleted, or replied to will show up as such, both on the server and in the mail application.
pt-br	O acesso ao email é coordenado entre o servidor e o aplicativo de email. As mensagens que foram lidas, excluídas ou respondidas serão mostradas assim, no servidor e no aplicativo de email.

en	over
pt-br	via

en	Information
pt-br	Informações de

en	Address Check
pt-br	Verificação de endereço

en	Address-based Protection
pt-br	Proteção baseada em endereço

en	Address-based protection is currently disabled. will not create new blocks, but existing blocks will remain.
pt-br	A proteção baseada em endereço está desabilitada no momento. O não criará novos bloqueios, mas os bloqueios atuais continuarão.

en	Address-based protection tracks login attempts from specific addresses. When disabled, will not block addresses, but existing blocks will remain.
pt-br	A proteção baseada no endereço controla tentativas de login de endereços específicos. Quando desabilitado, o não bloqueará endereços , mas os atuais bloqueios continuarão.

en	address-related problem detected.
pt-br	Problema relacionado a endereço detectado.

en	Ranges
pt-br	Intervalos IPv6

en	Usage
pt-br	Uso do

en	to execute when the user clicks the link. Ex.:
pt-br	para execução quando o usuário clicar no link. Ex.:

en	Clock
pt-br	Relógio

en	Clock Maker
pt-br	Criador de relógios

en	Login

en	enabled.
pt-br	habilitado.

en	not enabled.
pt-br	não habilitado.

en	is a trademark of
pt-br	é uma marca comercial da

en	Web Analytics
pt-br	Web Analytics do

en	Web Analytics is currently disabled. Proceed to to view any previously-processed web statistics.
pt-br	O Web Anaytics do está desabilitado. Passe ao para exibir todas as estatísticas da Web processadas anteriormente.

en	rotation interval (Weeks or Days)
pt-br	Intervalo de rotação do (semanas ou dias)

en	rotation size ( )
pt-br	Tamanho da rotação do ( )

en	Entry Editor
pt-br	Editor de entrada

en	for
pt-br	para

en	for versions prior to
pt-br	para versões anteriores a

en	/ Database Name
pt-br	Nome do banco de dados /

en	/ Username
pt-br	Nome de usuário do /

en	for
pt-br	para

en	for
pt-br	para

en	for
pt-br	para

en	for
pt-br	para

en	AutoDiscovery Protocol

en	on is the most widely used web browser that does not support SNI.
pt-br	no é o navegador da Web mais usado e não compatível com SNI.

en	is disabled for all of your domains.
pt-br	está desabilitado para todos os domínios.

en	is disabled for one or more of your domains. Only disable while you troubleshoot a problem with your configuration. Without enabled, your domains lose the extra layer of protection that the module provides.
pt-br	está desabilitado para um ou mais domínios. Só desabilite ao solucionar um problema na configuração. Sem o habilitado, os domínios perdem a camada extra de proteção que o módulo proporciona.

en	is enabled for all of your domains.
pt-br	está habilitado para todos os domínios.

en	is enabled for some domains.
pt-br	está habilitado para alguns domínios.

en	is not enabled on your server. You cannot manage vendors with disabled. Please refer to this document on .
pt-br	não está habilitado no servidor. Não é possível gerenciar fornecedores com o desabilitado. Consulte este documento para saber .

en	is not enabled on your server. You cannot manage vendors with disabled. To enable go to and select as an option when attempting to rebuild .
pt-br	não está habilitado no servidor. Não é possível gerenciar fornecedores com o desabilitado. Para habilitar vá até o e selecione como uma opção ao tentar recompilar o .

en	is not enabled on your server. You cannot set global configuration properties with disabled. Please refer to this document on .
pt-br	não está habilitado no servidor. Não é possível definir propriedades de configuração globais com o desabilitado. Consulte este documento para saber .

en	is not enabled on your server. You cannot set global configuration properties with disabled. To enable go to and select as an option when attempting to rebuild .
pt-br	não está habilitado no servidor. Não é possível definir propriedades de configuração globais com o desabilitado. Para habilitar vá até o e selecione como uma opção ao tentar recompilar o .

en	vendors group related rules into separate configuration files. Select the configuration files you want to enable or disable for your system.
pt-br	Os fornecedores do agrupam regras do relacionadas em arquivos de configuração separados. Selecione os arquivos de configuração que deseja habilitar ou desabilitar para o sistema.

en	FAQ
pt-br	Perguntas frequentes do

en	Log
pt-br	Log do

en	Specification Reference
pt-br	Referência de especificação do

en	Tools
pt-br	Ferramentas do

en	is not enabled for your account.
pt-br	não está habilitado para a conta.

en	is not enabled on your server.
pt-br	não está habilitado no servidor.

en	is not enabled on your server. With disabled, you can view historic data in the log. However, you will not get updated log data or be able to configure custom rules. Please refer to this document on .
pt-br	não está habilitado no servidor. Com o desabilitado, é possível exibir dados históricos no log. Porém, você não obterá dados de log atualizados nem poderá configurar regras personalizadas. Consulte este documento para saber .

en	is not enabled on your server. With disabled, you can view historic data in the log. However, you will not get updated log data or be able to configure custom rules. To enable go to and select as an option when rebuilding .
pt-br	não está habilitado no servidor. Com o desabilitado, é possível exibir dados históricos no log. Porém, você não obterá dados de log atualizados nem poderá configurar regras personalizadas. Para habilitar vá até o e selecione como uma opção na recompilação do .

en	is not enabled on your server. You cannot set global configuration properties with disabled. To enable go to and select as an option when rebuilding .
pt-br	não está habilitado no servidor. Não é possível definir propriedades de configuração globais com o desabilitado. Para habilitar vá até o e selecione como uma opção na recompilação do .

en	Auto Configuration:
pt-br	Configuração automática de :

en	:
pt-br	do :

en	Editor
pt-br	Editor de

en	Configuration
pt-br	Configuração do

en	Manager
pt-br	Gerenciador de

en	Zone Import Failure
pt-br	Falha na importação de zona do

en	Zone Import In Progress
pt-br	Importação de zona do em andamento

en	Zone Import Successful
pt-br	Importação de zona do bem-sucedida

en	zone import successful.
pt-br	Importação de zona do bem-sucedida.

en	Account Maintenance
pt-br	Manutenção de contas do

en	Database Server
pt-br	Servidor de bancos de dados do

en	Database Wizard
pt-br	Assistente do banco de dados

en	Databases
pt-br	Bancos de dados

en	Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.
pt-br	Os bancos de dados permitem armazenar um grande volume de informações de maneira fácil de acessar. Os bancos de dados propriamente ditos não são facilmente lidos por humanos. Os bancos de dados são exigidos por muitos aplicativos Web, inclusive alguns painéis informativos, sistemas de gerenciamento de conteúdo e outros. Para usar um banco de dados, você precisará criá-lo. Apenas usuários do (que não sejam de email ou outros usuários) com privilégios para acessar um banco de dados podem ler ou gravar nesse banco de dados.

en	Databases for “ ”
pt-br	Bancos de dados para “ ”

en	Server
pt-br	Servidor :

en	User
pt-br	Usuário do

en	Users for “ ”
pt-br	Usuários do para “ ”

en	and the Logo are registered trademarks of in the United States, the European Union and other countries.
pt-br	e o logotipo do são marcas comerciais registradas da nos Estados Unidos, na União Europeia e em outros países.

en	authentication failed, and the system could not reset the password
pt-br	Falha na autenticação de e o sistema não pôde redefinir a senha do

en	authentication failed. The system could not reset the remote password
pt-br	Falha na autenticação de . O sistema não pôde redefinir a senha do remoto

en	created a file but failed to start.
pt-br	criou um arquivo , mas não foi inicializado.

en	database names cannot contain more than 16 characters.
pt-br	Os nomes de banco de dados não podem conter mais de 16 caracteres.

en	failed to start.
pt-br	Falha na inicialização do .

en	is not running at this time. Therefore, the system cannot generate reports. You will encounter gaps in reporting data during periods in which was not operational.
pt-br	não está em execução no momento. Portanto, o sistema não pode gerar relatórios . Você encontrará espaços em dados de relatórios do durante períodos nos quais o não estava operacional.

en	is sane.
pt-br	está correto.

en	server access restored.
pt-br	Acesso do servidor restaurado.

en	/ Upgrade
pt-br	Upgrade para o /

en	/ Upgrade (Step of )
pt-br	Upgrade para / (Etapa de )

en	/ authentication failed, and the system could not reset the / password
pt-br	Falha na autenticação do / . O sistema não pôde redefinir a senha de /

en	/ authentication failed. The system could not reset the remote / password
pt-br	Falha na autenticação de / . O sistema não pôde redefinir a senha remota da de /

en	/ is a commonly-used relational database management system that is a core service on most cPanel systems. This interface allows you to upgrade your / server to a newer version. cPanel will automatically upgrade your / installation to newer point releases (the third digit in the version string) because these upgrades involve little risk to your users’ data. Upgrades to new major releases (the first two digits in the version string) are more involved because there is a substantial risk of data loss. This interface attempts to walk you through the major release upgrade process. If you wish to keep your existing major release and upgrade to its latest point release, please visit the interface instead.
pt-br	/ é um sistema de gerenciamento de banco de dados relacional muito usado; trata-se de um serviço básico na maioria dos sistemas cPanel. Essa interface permite fazer upgrade do servidor / para uma versão mais nova. O cPanel fará upgrade automático da instalação do / para versões de ponto mais novas (o terceiro dígito na cadeia de caracteres da versão) porque esses upgrades envolvem baixo risco para os dados dos usuários. Os upgrades feitos nas novas versões principais (os dois primeiros dígitos na cadeia de caracteres da versão) são mais complexos porque há um risco substancial de perda de dados. Essa interface tenta orientá-lo em meio ao processo de upgrade da versão principal. Caso deseje manter a versão principal existente e fazer upgrade para a versão de ponto mais recente, visite a interface .

en	/ server access restored.
pt-br	Restaurado o acesso do servidor de / .

en	Database Wizard
pt-br	Assistente do banco de dados

en	Databases
pt-br	Bancos de dados

en	DNS Zones Corrupted
pt-br	Zonas DNS corrompidas

en	log preview:
pt-br	Visualização do log de :

en	packages are collections of functions that allow you to perform tasks in .
pt-br	Os pacotes são coleções de funções que permitem realizar tarefas em .

en	extensions are collections of functions that allow you to perform tasks in .
pt-br	As extensões são coleções de funções que permitem realizar tarefas em .

en	option is disabled when one or more selections contain PHP version of .
pt-br	A opção é desabilitada quando uma ou mais seleções contêm a versão PHP de .

en	service for
pt-br	Serviço para

en	service for Daemons
pt-br	Serviço para Daemons do

en	4

en	5

en	Configuration
pt-br	Configuração do

en	Default:
pt-br	Padrão:

en	Directive
pt-br	Diretiva do

en	Handler
pt-br	Manipulador

en	Handlers
pt-br	Manipuladores

en	Version
pt-br	Versão do

en	Versions
pt-br	Versões do

en	Packages
pt-br	Pacotes

en	and Configuration
pt-br	Configuração de e

en	packages are collections of functions that allow you to perform tasks in .
pt-br	Os pacotes são coleções de funções que permitem realizar tarefas em .

en	version “ ” is not installed.
pt-br	A versão de “ ” não está instalada.

en	version “ ” is set as the default, but has no handler.
pt-br	A versão de “ ” está definida como padrão, mas não tem manipulador.

en	version “ ” is set as the default, but is not installed.
pt-br	A versão de “ ” está definida como padrão, mas não está instalada.

en	versions are not available.
pt-br	As versões do não estão disponíveis.

en	Mail Protocol
pt-br	Protocolo de email

en	Mail Protocol over ( )
pt-br	Protocolo de email via ( )

en	Port:
pt-br	Porta :

en	does not coordinate with the server. Messages that the mail application marks as read, deleted, or replied to will not show up as such on the server. This means that future mail downloads with will show all messages as unread.
pt-br	não é coordenado com o servidor. As mensagens que o aplicativo de email marca como lidas, excluídas ou respondidas não serão mostradas assim no servidor. Isso significa que futuros downloads de email com mostrarão todas as mensagens como não lidas.

en	over
pt-br	via

en	is the newest theme for the interface. Built on a foundation, integrates modern technologies to improve the look and feel of your interface. It is still under heavy development, but try it out and let us know what you think! Read our documentation for more information.
pt-br	é o tema mais recente da interface do . Aproveitando uma base do , integra tecnologias modernas para melhorar a aparência da interface do . Ele ainda está em intenso desenvolvimento, mas teste-o e nos diga o que você acha! Leia nossa documentação para obter mais informações.

en	Library Match Limit
pt-br	Limite de correspondências da biblioteca

en	Library Match Limit Recursion
pt-br	Recursão do limite de correspondências da biblioteca

en	Modules
pt-br	Módulos

en	modules are collections of functions that allow you to perform tasks in .
pt-br	Os módulos são coleções de funções que permitem realizar tarefas em .

en	Setup
pt-br	Configuração do

en	Account Maintenance
pt-br	Manutenção de contas do

en	Database Name
pt-br	Nome do banco de dados do

en	Database Server
pt-br	Servidor de bancos de dados do

en	Database Wizard
pt-br	Assistente do banco de dados

en	Databases
pt-br	Bancos de dados

en	Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.
pt-br	Os bancos de dados permitem armazenar um grande volume de informações de maneira fácil de acessar. Os bancos de dados propriamente ditos não são facilmente lidos por humanos. Os bancos de dados são exigidos por muitos aplicativos Web, inclusive alguns painéis informativos, sistemas de gerenciamento de conteúdo e outros. Para usar um banco de dados, você precisará criá-lo. Apenas usuários do (que não sejam de email ou outros usuários) com privilégios para acessar um banco de dados podem ler ou gravar nesse banco de dados.

en	Username
pt-br	Nome do usuário do

en	databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.
pt-br	Os bancos de dados permitem armazenar um grande volume de informações de maneira fácil de acessar. Os bancos de dados propriamente ditos não são facilmente lidos por humanos. Os bancos de dados são exigidos por muitos aplicativos Web, inclusive alguns painéis informativos, sistemas de gerenciamento de conteúdo e outros. Para usar um banco de dados, você precisará criá-lo. Apenas usuários do (que não sejam de email ou outros usuários) com privilégios para acessar um banco de dados podem ler ou gravar nesse banco de dados.

en	is disabled on this server, so the system will not restore any resources.
pt-br	está desabilitado neste servidor. O sistema não restaurará recursos .

en	sent the following warning text upon the restoration of the “ ” database:
pt-br	O enviou o seguinte texto de aviso durante a restauração do banco de dados “ ”:

en	version “ ” or later is required to restore databases in restricted mode.
pt-br	com versão “ ” ou posterior é obrigatório para restaurar os bancos de dados no modo restrito.

en	Settings
pt-br	Configurações de

en	Server
pt-br	Servidor :

en	version 3.0 is currently supported and can cause a broken environment.
pt-br	versão 3.0 é compatível e pode causar um ambiente desfeito.

en	Login from IP
pt-br	Login do IP

en	Login from Local Machine.
pt-br	Login realizado a partir da máquina local.

en	Login from a Known Network IP Address
pt-br	Login na a partir de um endereço IP de rede conhecida

en	Login from an Unknown Network IP Address
pt-br	Login a partir de um endereço IP de rede desconhecida

en	Password
pt-br	Senha

en	webmail data
pt-br	Dados do webmail

en	are collections of functions that allow you to perform tasks in .
pt-br	são coleções de funções que permitem realizar tarefas em .

en	Applications use the framework. You must run these applications, like any other application. After you create an application, populate it with your code. Then, you can choose to start the application, stop, it, or load it every time that the server reboots.
pt-br	Os aplicativos usam a estrutura . Você deve executar esses aplicativos, assim como qualquer outro aplicativo. Depois de criar um aplicativo, preencha-o com o código. Em seguida, você poderá optar por iniciar o aplicativo, pará-lo ou carregá-lo sempre que o servidor for reinicializado.

en	Destination
pt-br	Destino

en	Port:
pt-br	Porta :

en	Restrictions
pt-br	Restrições SMTP

en	Key
pt-br	Chave

en	Key Authorization
pt-br	Autorização de chave

en	Key Generator
pt-br	Gerador de chaves

en	Key Passphrase
pt-br	Frase de senha da chave

en	Port
pt-br	Porta

en	Shell Access
pt-br	Acesso ao Shell

en	is not listening on port “ ” for ticket ID “ ” and server “ ”. Access the and update the authentication information or select the correct ticket ID and server.
pt-br	não está escutando na porta “ ” da ID de tíquete “ ” e do servidor “ ”. Acesse o e atualize as informações de autenticação ou selecione a ID de tíquete e o servidor corretos.

en	Manager
pt-br	Gerenciador de

en	providers can be enabled by the server administrator.
pt-br	Os provedores de podem ser habilitados pelo administrador do servidor.

en	/ Wizard
pt-br	Assistente de /

en	Reference
pt-br	Referência do

en	Reference
pt-br	Referência do

en	Server (if you choose to disable this, you should disable in the interface as well)
pt-br	Servidor do (se você optar por desativá-lo, desative também na interface )

en	and the arrow are trademarks of the .
pt-br	e a seta do são marcas comerciais do .

en	Protocols
pt-br	Protocolos

en	Data:
pt-br	Dados :

en	data be empty and contain more than 255 characters.
pt-br	Os dados estar vazios e conter mais de 255 caracteres.

en	Daemon
pt-br	Daemon do

en	Daemon (Configurable Log Monitoring Service)
pt-br	Daemon do (Serviço configurável de monitoramento de logs)

en	Drivers:
pt-br	Drivers de :

en	Processing Server
pt-br	Servidor de processamento do

en	Processor
pt-br	Processador do .

en	encountered an error of type “ ” while parsing the template “ ”:
pt-br	O detectou um erro do tipo “ ” ao analisar o modelo “ ”:

en	encountered an error of type “ ”:
pt-br	O detectou um erro do tipo “ ”:

en	Reference
pt-br	Referência do

en	Sprites Include
pt-br	Todos os sprites incluídos

en	Reference
pt-br	Referência do

en	API version:
pt-br	Versão da API do :

en	’s clustering allows you to synchronize records among multiple or machines.
pt-br	O cluster DNS do WHM permite sincronizar registros DNS entre várias máquinas ou .

en	is a complex statistics program that produces information about visitors who used the protocol to access your site.
pt-br	é um programa de estatísticas complexo que produz informações sobre visitantes que usaram o protocolo no acesso ao site.

en	is a complex statistics program that produces a variety of charts and graphs about the recent visitors to your site.
pt-br	é um programa de estatísticas complexo que produz vários gráficos sobre os visitantes recentes do site.

en	may not be installed; the following directory was not found:
pt-br	não pode ser instalado; o seguinte diretório não foi encontrado:

en	may not be installed; the following file was not found:
pt-br	não pode ser instalado; o seguinte arquivo não foi encontrado:

en	, , and require digest authentication support to be enabled in order to access your over a clear text/unencrypted connection. If the server has an SSL certificate signed by a recognized certificate authority and you are able to make an SSL connection over port 2078, you do not need to enable this.
pt-br	, , e requerem o suporte à Autenticação resumida para serem habilitados a fim de acessar seu por meio de uma conexão de texto não criptografado/decriptado. Se o servidor tiver um certificado SSL assinado por uma autoridade de certificados reconhecida, e você conseguir estabelecer uma conexão SSL pela porta 2078, não será necessário habilitar essa opção.

en	Sprites Include
pt-br	Todos os sprites incluídos

en	, SSL installed as
pt-br	, SSL instalado como

en	, SSL installed as , with aliases .
pt-br	, SSL instalado como , com aliases .

en	handlers extension configure
pt-br	configuração de extensão dos manipuladores

en	runs backups on your server. By default, this script runs at 2:00 AM where the server is located, because this is an off-peak time for most servers. We recommend that you set it to run during off-peak hours, early enough to allow your server to finish backups before peak traffic resumes. If you have backups disabled, the script will immediately exit after it runs.
pt-br	executa backups no servidor. Por padrão, este script é executado às 02h00 em que o servidor está localizado, pois é um horário fora de pico para a maioria dos servidores. É recomendável defini-lo para execução fora dos horários de pico, cedo o suficiente para permitir que o servidor finalize os backups antes que o tráfego de pico seja retomado. Se você tiver backups desabilitados, o script será imediatamente encerrado após sua execução.

en	transfer
pt-br	transferência

en	filter
pt-br	filtro

en	is already disabled.
pt-br	já está desabilitado.

en	is already enabled.
pt-br	já está habilitado.

en	is disabled on the server.
pt-br	está desabilitada no servidor.

en	Brute Force Protection
pt-br	Proteção contra força bruta

en	Configuration Issues
pt-br	Problemas de configuração do

en	Daemon
pt-br	Daemon do

en	is
pt-br	está

en	is
pt-br	está

en	is already disabled.
pt-br	já está desabilitado.

en	is already enabled.
pt-br	já está habilitado.

en	is disabled on the server.
pt-br	está desabilitada no servidor.

en	is now disabled.
pt-br	agora está desabilitado.

en	is now enabled.
pt-br	está habilitado.

en	provides protection from brute force attacks against your web services.
pt-br	O oferece proteção contra ataques de força bruta direcionados a serviços Web.

en	Brute Force
pt-br	Força bruta no

en	Login Notifications
pt-br	Notificações de login no

en	Notifications
pt-br	Notificações

en	and later required on both ends.
pt-br	e posteriores são obrigatórios em ambas as extremidades.

en	Commission
pt-br	da comissão da

en	Configuration
pt-br	Configuração do

en	version will be the last version to support .
pt-br	A versão do será a última versão de a aceitar esta versão antiga de .

en	version “ ” will be the last version to support this outdated version of “ ”.
pt-br	A versão “ ” do será a última versão de a aceitar esta versão antiga de “ ”.

en	’s server configuration file ( ) was not present the last time it was checked.
pt-br	O arquivo de configuração do servidor do ( ) não estava presente na última vez em que foi verificado.

en	is designing a restricted restoration system that will securely restore untrusted data.
pt-br	está projetando um sistema de restauração restrito que restaurará dados não confiáveis com segurança.

en	provides you with the ability to log in to with your account.
pt-br	O lhe dá a capacidade de fazer login no com sua conta do .

en	11.25 uses or later to support real-time delivery to a BlackBerry® device. Currently, this functionality is not yet enabled on this server.
pt-br	O 11.25 usa ou posterior para dar suporte à entrega em tempo real a um dispositivo BlackBerry®. Atualmente, a funcionalidade ainda não está habilitada no servidor.

en	API version:
pt-br	Versão da API do :

en	Account Forgot Password Request
pt-br	Solicitação de senha esquecida da conta

en	Account Password
pt-br	Senha da conta no

en	Backup
pt-br	Backup do

en	Backup (legacy notification)
pt-br	Backup do (notificação herdada)

en	Backup Destination Disabled
pt-br	Destino de backup do desabilitado

en	Backup Destination Disabled (legacy notification)
pt-br	Destino do backup do desabilitado (notificação herdada)

en	Configuration Checks
pt-br	Verificações de configuração do

en	Curated
pt-br	Tratadas pelo

en	Daemon
pt-br	Daemon do

en	Documentation
pt-br	Documentação do

en	Error Log:
pt-br	Log de erros do :

en	Evolution
pt-br	Evolução do

en	File Manager v2

en	File Manager v3 - File Upload
pt-br	File Manager v3 - Carregamento de arquivo

en	License Activation
pt-br	Ativação da licença do

en	Log and Bandwidth Processor
pt-br	Processador de largura de banda e log do

en	Login
pt-br	Login do

en	News
pt-br	Novidades do

en	News (displayed in the dashboards of all of the accounts owned by your account.):
pt-br	Notícias do (exibidas nos painéis de todas as contas pertencentes à sua conta):

en	Parsed Inline
pt-br	Linha do embutida

en	Parsed Inline (Local)
pt-br	Linha do embutida (local)

en	Plugin File Generator
pt-br	Gerador do arquivo de plug-in do

en	Release Notifications
pt-br	Notificações de versão do

en	Required Perl Module Auto Installs
pt-br	Instalações automáticas do Módulo Perl obrigatórias

en	Stats Log:
pt-br	Log de estatística do :

en	Support
pt-br	Suporte do

en	TV

en	Theme
pt-br	Tema do

en	Theme List
pt-br	Lista de temas do

en	Theme:
pt-br	Tema do :

en	Update Failures
pt-br	Falhas na atualização do

en	User:
pt-br	Usuário do :

en	Version
pt-br	Versão do

en	Web Disk
pt-br	Disco Web do

en	Web Disk Configuration
pt-br	Configuração do Disco Web

en	Web Services
pt-br	Serviços Web do

en	Daemon
pt-br	Daemon de

en	Daemon
pt-br	Daemon de

en	version:
pt-br	Versão do :

en	Admin Cache
pt-br	Cache do administrador do do

en	Admin Cache Service
pt-br	Serviço de cache do administrador do do

en	Shell
pt-br	Shell de

en	detected a license on the server “ ”.
pt-br	O detectou uma licença do no servidor “ ”.

en	failed to update.
pt-br	Falha ao atualizar .

en	has determined that the following database tables are corrupt:
pt-br	O determinou que as seguintes tabelas de banco de dados estão corrompidas:

en	now includes ” ” as an . This upgrade has appended “ ” to the names of the binaries in the “ ” directory. The system will replace them with a symlink to the new binaries in the “ ” directory.
pt-br	agora inclui ” ” como . Esse upgrade acrescentou “ ” aos nomes dos binários no diretório “ ”. O sistema os substituirá por um link simbólico para os novos binários no diretório “ ”.

en	supports real time delivery to a hand-held device with or later. You do not have this functionality enabled on your server. For more information, .
pt-br	O dá suporte à entrega em tempo real a um dispositivo portátil com ou posterior. Você não tem a funcionalidade habilitada no servidor. Para obter mais informações, .

en	version 11.50 does not support legacy backups. If you need to restore this backup, you must upgrade it in an earlier version of .
pt-br	versão 11.50 não oferece suporte a backups herdados do . Caso seja necessário restaurar esse backup, faça upgrade dele em uma versão anterior do .

en	version change from “ ” to “ ” is blocked
pt-br	A alteração na versão do de “ ” para “ ” está bloqueada

en	’s server configuration file, , was not present the last time it was checked.
pt-br	O arquivo de configuração do servidor do , , não estava presente na última vez em que foi verificado.

en	’s server configuration file, , was not present the last time it was checked.
pt-br	O arquivo de configuração do servidor do , , não estava presente na última vez em que foi verificado.

en	account impersonation is disabled.
pt-br	A representação da conta do está desabilitada.

en	also applied this change to all resellers’ accounts.
pt-br	também aplicou a alteração às contas de todos os revendedores.

en	cannot automatically re-establish access to the remote server.
pt-br	não pode restabelecer automaticamente o acesso ao servidor remoto.

en	could not add the forwarder.
pt-br	não conseguiu adicionar o encaminhador.

en	could not delete the email filter.
pt-br	não conseguiu excluir o filtro de email.

en	could not find the domain.
pt-br	não conseguiu encontrar o domínio.

en	could not modify your mail quotas.
pt-br	não conseguiu modificar as cotas de email.

en	custom branding package on is updated.
pt-br	O pacote de marcas personalizado do em está atualizado.

en	disables the passwords for users who trigger leech protection.
pt-br	desabilita as senhas de usuários que disparam o Leech Protection.

en	does not support on this version of .
pt-br	não dá suporte a nesta versão do .

en	experienced a problem when it attempted to remove the parked domain.
pt-br	O apresentou um problema ao tentar remover o domínio estacionado.

en	experienced an unknown error.
pt-br	apresentou um erro desconhecido.

en	has updated the priority for “ ”.
pt-br	atualizou a prioridade de “ ”.

en	has upgraded your document to “ ” encoding. Please verify that the file opens correctly in your application.
pt-br	O fez upgrade de seu documento para a codificação “ ”. Verifique se o arquivo é aberto corretamente no aplicativo.

en	highly recommends that the source server runs the same major version for at least 24 hours to ensure any data conversions have completed.
pt-br	A recomenda fortemente que o servidor de origem execute a mesma versão principal por ao menos 24 horas, para garantir que qualquer conversão de dados seja concluída.

en	is adding the cron job …
pt-br	está adicionando o trabalho cron…

en	is changing the email address …
pt-br	está alterando o endereço de email…

en	is deleting the cron job …
pt-br	está excluindo o trabalho cron…

en	is editing the cron job …
pt-br	está editando o trabalho cron…

en	is editing “ ” …
pt-br	está editando “ ”…

en	removed the mail provider “ ” from the Common Mail Providers list.
pt-br	removeu o provedor de email “ ” da lista de Provedores de email comum.

en	shortcuts are links you can add to your desktop or your browser’s bookmarks toolbar. They are an easy way to access cPanel.
pt-br	Os atalhos do são links que você pode adicionar à área de trabalho ou à barra de ferramentas de indicadores do navegador: Eles são uma forma fácil de acessar o cPanel.

en	successfully added the job.
pt-br	adicionou com êxito o trabalho .

en	successfully deleted the job.
pt-br	excluiu com êxito o trabalho .

en	successfully generated the key.
pt-br	gerou com êxito a chave.

en	successfully removed the “ ” parked domain.
pt-br	removeu com êxito o domínio estacionado “ ”.

en	successfully updated the email address.
pt-br	atualizou com êxito o endereço de email.

en	users cannot access these features, and other lists cannot grant access to them.
pt-br	Os usuários do não podem acessar esses recursos e outras listas não podem conceder acesso a eles.

en	will disable the passwords of users who trigger leech protection, suspending them. To reactivate their accounts, reset their passwords.
pt-br	desabilitará as senhas de usuários que disparam o Leech Protection, suspendendo-as. Para reativar as contas, redefina as senhas.

en	will forward all unrouted email for “ ” to “ ”.
pt-br	encaminhará todos os emails não roteados de “ ” para “ ”.

en	will scale the image “ ”.
pt-br	dimensionará a imagem “ ”.

en	, , , and the logo are trademarks of
pt-br	, , e o logotipo do são marcas comerciais do

en	configuration
pt-br	configuração

en	has been restored on “ ”.
pt-br	foi restaurado em “ ”.

en	has been restored.
pt-br	O arquivo foi restaurado.

en	job tab edit
pt-br	edição da guia do trabalho

en	Cache File Out of Date
pt-br	Arquivo de cache desatualizado

en	error log
pt-br	log de erros

en	extensions
pt-br	extensões

en	create account
pt-br	criar conta

en	session accounts
pt-br	contas de sessão

en	keys
pt-br	chaves

en	for and for
pt-br	para e do para

en	access questions login password security
pt-br	segurança da senha de login das perguntas de acesso

en	encountered an internal error:
pt-br	detectou um erro interno:

en	encountered the maximum allowed errors ( ) and will not continue.
pt-br	encontrou o máximo de erros permitidos ( ) e não continuará.

en	encountered an internal error:
pt-br	encontrou um erro interno:

en	encountered the maximum allowed errors ( ) and will not continue.
pt-br	encontrou o máximo de erros permitidos ( ) e não continuará.

en	mailing lists
pt-br	listas de endereçamento

en	types
pt-br	tipos

en	is disabled
pt-br	está desabilitado

en	database
pt-br	banco de dados

en	protect password
pt-br	senha de proteção

en	packages
pt-br	pacotes

en	new account
pt-br	nova conta

en	database
pt-br	banco de dados

en	database
pt-br	banco de dados

en	database
pt-br	banco de dados

en	Critical Errors
pt-br	Erros críticos de

en	logs access
pt-br	acesso ao log

en	gems

en	Supported
pt-br	compatível

en	System Logger Daemon
pt-br	Daemon do agente do sistema

en	spam email
pt-br	email de spam

en	authentication
pt-br	autenticação

en	secure shell
pt-br	shell protegido

en	execution encountered a fatal error:
pt-br	A execução do detectou um erro fatal:

en	execution failed with error:
pt-br	Falha na execução do com erro:

en	System Logger Daemon
pt-br	Daemon do agente do sistema

en	only accepts relative file paths; “ ” is not a relative path.
pt-br	só aceita caminhos de arquivo relativos; “ ” não é um caminho relativo.

en	lookup
pt-br	pesquisa

en	webdisk web disk
pt-br	disco Web webdisk

en	Redirection:
pt-br	Redirecionamento:

en	Plugin File Generator
pt-br	Gerador do arquivo de plug-in do

en	auto-detect
pt-br	detecção automática

en	Interface Element
pt-br	Elemento de interface

en	to this directory.
pt-br	para o diretório.

en	Zone Updates:
pt-br	:

en	owned by the cPanel user:
pt-br	de propriedade do usuário do cPanel:

en	- Select a Type -
pt-br	- Selecionar um tipo -

en	that
pt-br	que

en	why?
pt-br	por quê?

en	(This is the cpanelfeature tag.)
pt-br	(Trata-se da marca cpanelfeature.)

en	(This is the cpanelif tag.)
pt-br	(Trata-se da marca cpanelif.)

en	(You can view this description in the interface.)
pt-br	(Você pode exibir a descrição na interface .)

en	to:
pt-br	para:

en	* Contained in the mail directory.
pt-br	* Contido no diretório de emails.

en	* Excludes email archives.
pt-br	* Exclui arquivamentos de email.

en	** All Public Domains **
pt-br	** Todos os domínios públicos **

en	-- Not Available --
pt-br	– Não disponível –

en	-- Select a version --
pt-br	– Selecione uma versão do –

en	-- Select a group --
pt-br	-- Selecionar um grupo --

en	-- Select a location --
pt-br	– Selecione um local –

en	- Self Signed -
pt-br	- Autoassinado -

en	and
pt-br	e

en	begins with
pt-br	começa com

en	contains
pt-br	contém

en	does not begin
pt-br	não começa com

en	does not contain
pt-br	não contém

en	does not end with
pt-br	não termina com

en	does not match
pt-br	não corresponde a

en	ends with
pt-br	termina com

en	equals
pt-br	equivale a

en	is above (numbers only)
pt-br	está acima (somente números)

en	is below (numbers only)
pt-br	está abaixo (somente números)

en	is not above (numbers only)
pt-br	não está acima (somente números)

en	is not below (numbers only)
pt-br	não está abaixo (somente números)

en	matches
pt-br	correspondências

en	or
pt-br	ou

en	compressed, uncompressed
pt-br	compactado, descompactado

en	transferred this month.
pt-br	transferidos este mês.

en	… and more
pt-br	… e mais

en	require Digest Authentication support to be enabled in order to access your Web Disk over a clear text/unencrypted connection.
pt-br	requer a ativação do suporte à Autenticação Digest para dar suporte ao seu Disco Web por uma conexão de texto não criptografado/descriptografado.

en	(auto-generated for “ ” on at )
pt-br	(gerado automaticamente para “ ” em às )

en	repaired in files.
pt-br	reparado(s) em arquivos .

en	was
pt-br	foi

en	were
pt-br	foram

en	valid .
pt-br	com validade.

en	is not a
pt-br	não é uma

en	are not
pt-br	não são

en	column
pt-br	coluna

en	columns
pt-br	colunas

en	:

en	Domain
pt-br	Domínio

en	Domains
pt-br	Domínios

en	( ) for certificate # the website “ ”.
pt-br	( ) para o certificado nº o site “ ”.

en	The given domain
pt-br	O domínio fornecido

en	None of the given domains
pt-br	Nenhum dos domínios fornecidos

en	does not match
pt-br	não corresponde a

en	matches
pt-br	corresponde a

en	hour
pt-br	hora

en	hours
pt-br	horas

en	for the following available, and the system has installed :
pt-br	para o(s) seguinte(s) disponível(is), e o sistema instalou :

en	A certificate
pt-br	Um certificado

en	Certificates
pt-br	Certificados

en	website was
pt-br	site foi

en	websites were
pt-br	sites foram

en	it
pt-br	ele

en	them
pt-br	eles

en	(Default)
pt-br	(Padrão)

en	( )

en	CPU

en	CPUs

en	MB
pt-br	MB)

en	MB quota limit ( MB used).
pt-br	Limite de cota de MB ( MB usados).

en	MB total disk space used.
pt-br	Total de MB de espaço em disco usado.

en	bits

en	of the that you have entered that you do not control.
pt-br	do(s) que você inseriu que você não controla.

en	domain
pt-br	domínio

en	domains
pt-br	domínios

en	is a domain
pt-br	é um domínio

en	are domains
pt-br	são domínios

en	% ( of )
pt-br	% ( de )

en	-bit encryption is too weak to provide adequate security. This system will only generate keys with at least -bit encryption.
pt-br	A criptografia de bit(s) é muito fraca para fornecer segurança adequada. Este sistema gerará chaves apenas com criptografia de pelo menos bit(s).

en	Access
pt-br	Acesso à

en	OK

en	Cluster Error with peer “ ”.
pt-br	Erro no cluster com o par “ ”.

en	commands for these servers are currently being queued.
pt-br	Os comandos dos servidores estão em fila no momento.

en	Server
pt-br	Servidor

en	Server
pt-br	Servidor de

en	Server
pt-br	Servidor

en	Address
pt-br	Endereço

en	Aliases
pt-br	Aliases do

en	address-related problem detected.
pt-br	Foi detectado um problema relacionado ao endereço .

en	Address:
pt-br	Endereço :

en	Results By Type:
pt-br	de resultados por tipo:

en	Server
pt-br	Servidor de

en	disk error detected.
pt-br	Erro de disco detectado.

en	Server
pt-br	Servidor

en	Daemon
pt-br	Daemon do

en	Reset Link (recommended):
pt-br	Redefinir vínculo não (recomendado):

en	certificate
pt-br	Certificado

en	manager
pt-br	gerenciador

en	statistical analytics analysis log logs logging
pt-br	registro em log de análises estatísticas

en	Shell

en	sequences must begin with “ ” to be parsed.
pt-br	As sequências devem começar com “ ” a serem analisadas.

en	Format
pt-br	Formato

en	( )

en	( - )

en	( )

en	:

en	: -

en	allows your server to verify incoming email and prevent incoming spam messages.
pt-br	permite que o servidor verifique email e impeça mensagens de spam recebidos.

en	is the component of the Internet that converts human-readable domain names (for example, ) into computer-readable IP addresses (for example, ).
pt-br	é o componente da Internet que converte nomes de domínio legíveis por humanos (por exemplo, ) em endereços IP legíveis por computador (por exemplo, ).

en	performs this action according to zone files that reside on your server and tie domain names to IP addresses.
pt-br	realiza a ação de acordo com os arquivos de zona que residem no servidor e vinculam nomes de domínio a endereços IP.

en	Traffic
pt-br	Tráfego de

en	accounts allow you to access your website’s files through a protocol called FTP.
pt-br	As contas de permitem acessar os arquivos do site por meio de um protocolo chamado FTP.

en	accounts allow you to access your website’s files through a protocol called .
pt-br	As contas de permitem acessar os arquivos do site por meio de um protocolo chamado .

en	allows you to upload files to your site.
pt-br	permite carregar arquivos no site.

en	( )

en	Traffic
pt-br	Tráfego

en	Empty Trash
pt-br	Esvaziar lixeira

en	TLS/ Cipher List
pt-br	TLS/ Lista de criptografias

en	TLS/ Protocol
pt-br	Protocolo TLS/

en	Traffic
pt-br	Tráfego

en	Block in the following format:
pt-br	Bloco de no seguinte formato:

en	( )

en	Type Added
pt-br	Tipo adicionado

en	Type Maintenance
pt-br	Manutenção do tipo

en	Type Removed
pt-br	Tipo removido

en	Types
pt-br	Tipos

en	extensions contain at least one alphanumeric character.
pt-br	As extensões conter pelo menos um caractere alfanumérico.

en	extensions cannot contain the following characters: / ?.
pt-br	As extensões não podem conter os seguintes caracteres: / ?.

en	types instruct browsers how to handle specific extensions.
pt-br	Os tipos instruem navegadores a identificar extensões específicas.

en	Entry Maintenance
pt-br	Manutenção de entradas do

en	Extensions
pt-br	Extensões

en	Usage Validation
pt-br	Validação de uso do

en	Versions
pt-br	Versões de

en	( )

en	3 Traffic
pt-br	Tráfego 3

en	TLS/ Cipher List
pt-br	TLS/ Lista de criptografias

en	TLS/ Protocol
pt-br	TLS/ Protocolo

en	“ ” is required by the “ ” handler, but is not installed.
pt-br	“ ” é exigida pelo manipulador “ ”, mas não está instalada.

en	Group Restrictions
pt-br	Restrições de grupo

en	Restrictions
pt-br	Restrições de

en	Traffic
pt-br	Tráfego

en	Key Generator
pt-br	Gerador de chaves

en	allows you to perform secure file transfers and remote logins over an encrypted internet connection. Because you must have the private key in order to authenticate a session, it is almost impossible to perform a brute force attack against an connection.
pt-br	permite realizar transferências de arquivo seguro e logins remotos usando uma conexão criptografada com a Internet. Como você deve ter a chave criptografada para autenticar uma sessão, é praticamente impossível realizar um ataque de força bruta contra uma conexão .

en	allows you to securely log in to another computer or server in a network. It provides strong authentication and secure communications over insecure channels. Your login, commands, and text are all encrypted when you use .
pt-br	permite fazer login com segurança em outro computador ou servidor em uma rede. Ele fornece autenticação forte e comunicações seguras por canais inseguros. O login, os comandos e o texto são todos criptografados quando você usa .

en	Certificate Signing Request
pt-br	Solicitação de assinatura do certificado

en	Cipher List
pt-br	Lista de criptografias

en	Ciphers to allow for connections.
pt-br	Criptografias a serem permitidas para conexões .

en	Ciphers to allow for connections.
pt-br	Criptografias a serem permitidas para conexões .

en	certificate sharing allows accounts you own to use your certificate on their own domain. To share your main certificate, click the “Enable Sharing” button.
pt-br	O compartilhamento de certificados permite que contas próprias usem o certificado no próprio domínio. Para compartilhar seu certificado principal, clique no botão “Habilitar compartilhamento”.

en	/TLS Manager: Private Keys
pt-br	Gerenciador de /TLS: chaves privadas

en	( )

en	Target
pt-br	Destino de

en	is required.
pt-br	obrigatório.

en	(DEPRECATED)
pt-br	(PRETERIDO)

en	Documentation
pt-br	Documentação do

en	databases will not be restored because this system shares a server with the source system.
pt-br	Os bancos de dados não serão restaurados porque o sistema compartilha um servidor com o sistema de origem.

en	Documentation
pt-br	Documentação do

en	Documentation
pt-br	Documentação do

en	Documentation
pt-br	Documentação do

en	has detected a manual hostname change.
pt-br	detectou uma alteração no nome de host manual.

en	is corrupt or invalid.
pt-br	está corrompido ou é inválido.

en	execution failed with a “ ” signal and an “ ” error:
pt-br	Falha na execução do com um sinal “ ” e um erro “ ”:

en	failed because it took longer than .
pt-br	Falha em porque ele demorou mais de .

en	second
pt-br	segundo

en	seconds
pt-br	segundos

en	failed because it went without reading any data.
pt-br	Falha em porque ele demorou sem ler dados.

en	second
pt-br	segundo

en	seconds
pt-br	segundos

en	It’s recommended that you add custom features and configuration to a separate file. This will ensure you that when we release a new official version of you’ll have no trouble upgrading it.
pt-br	É recomendável adicionar recursos e configuração personalizados a um arquivo à parte. Isso garantirá que, quando lançarmos uma nova versão oficial do , você não terá problemas no upgrade.

en	in the example above our new button is between two vertical separators. But this is by no means required. You can put it wherever you like. Once registered in the ( ) your custom button behaves just like a default button.
pt-br	No exemplo acima, nosso novo botão está entre dois separadores verticais. Mas isso não chega a ser obrigatório. Você pode colocá-lo onde quiser. Depois de registrado na ( ), o botão personalizado se comportará como um botão padrão qualquer.

en	internationalization is available only since version 3.0. Check the files containing “lang” in the distribution ZIP. If your preferred language is not there yet and you decide to write it, please consider sending it to us so that it gets included in the next release.
pt-br	A internacionalização só está disponível a partir da versão 3.0. Verifique os arquivos que contenham “lang” no ZIP de distribuição. Se o idioma preferido ainda não estiver lá e você optar por gravá-lo, considere enviá-lo para nós de forma que ele seja incluído na próxima versão.

en	you can also add the code to the event handler for the element, if you find it more appropriate.
pt-br	Se achar mais apropriado, você também poderá adicionar o código ao manipulador de eventos do elemento .

en	: Slide the slider to the OFF position (Clear Text/Unencrypted).
pt-br	: Deslize o controle para a posição OFF (Texto não criptografado/decriptado).

en	: Generate a Private Key.
pt-br	: Crie uma chave privada.

en	Slide the slider to the ON position.
pt-br	Deslize o controle para a posição ON.

en	Tap non-SSL button. (Clear Text/Unencrypted)
pt-br	Toque no botão não SSL. (Texto não criptografado/descriptografado)

en	Tap the button.
pt-br	Pressione o botão .

en	“ ” ( ).

en	“ ”

en	(Bad request)
pt-br	(Solicitação incorreta)

en	(Authorization required)
pt-br	(Autorização obrigatória)

en	(Payment required)
pt-br	(Pagamento obrigatório)

en	(Forbidden)
pt-br	(Proibido)

en	(Not found)
pt-br	(Não encontrado)

en	(Method not allowed)
pt-br	(Método não permitido)

en	(Not acceptable)
pt-br	(Não aceitável)

en	(Proxy authentication required)
pt-br	(Autenticação de proxy obrigatória)

en	(Request timeout)
pt-br	(Tempo limite de solicitação)

en	(Conflict)
pt-br	(Conflito)

en	(Gone)
pt-br	(Abandonado)

en	(Length required)
pt-br	(Tamanho obrigatório)

en	(Precondition failed)
pt-br	(Falha na pré-condição)

en	(Request entity too large)
pt-br	(Entidade de solicitação muito grande)

en	(Request URI too large)
pt-br	(URI de solicitação muito grande)

en	(Unsupported media type)
pt-br	(Tipo de mídia não compatível)

en	(Request range not satisfiable)
pt-br	(Intervalo de solicitação não atendido)

en	(Expectation failed)
pt-br	(Falha na expectativa)

en	(Unprocessable entity)
pt-br	(Entidade não processável)

en	(Locked)
pt-br	(Bloqueado)

en	(Failed dependency)
pt-br	(Falha na dependência)

en	(Internal server error)
pt-br	(Erro interno do servidor)

en	(Not Implemented)
pt-br	(Não implementado)

en	(Bad gateway)
pt-br	(Gateway inválido)

en	(Service unavailable)
pt-br	(Serviço indisponível)

en	(Gateway timeout)
pt-br	(Tempo limite de gateway)

en	(HTTP version not supported)
pt-br	(Versão de HTTP não compatível)

en	(Variant also negotiates)
pt-br	(Variante também negocia)

en	(Insufficient storage)
pt-br	(Armazenamento insuficiente)

en	(Not extended)
pt-br	(Não estendido)

en	: The email setting should be an email address at “ ”.
pt-br	: A configuração de email deve ser um endereço de email em “ ”.

en	: You currently use “ ” out of “ ” available Email Accounts.
pt-br	: Atualmente, você está usando “ ” de “ ” contas de email disponíveis.

en	: If you do not disable leech accounts, you may receive a large number of these emails.
pt-br	: Se você não desabilitar contas do Leech, talvez receba um grande número desses emails.

en	: If you only need a public or private key on the server, import only the key that you need.
pt-br	: Se você precisar apenas de uma chave pública ou privada no servidor, importe apenas a chave de que precisa.

en	: Safari® users can skip this step. Safari will unzip the file for you.
pt-br	: Os usuários do Safari® podem ignorar esta etapa. O Safari descompactará o arquivo para você.

en	: The system recalculates the disk space every four hours.
pt-br	: O sistema recalcula o espaço em disco a cada quatro horas.

en	: The system recalculates the disk space that the default account uses every four hours.
pt-br	: O sistema recalcula o espaço em disco que a conta padrão usa a cada quatro horas.

en	: You can specify denied IP addresses in the following formats:
pt-br	: Você pode especificar endereços IP negados nos seguintes formatos:

en	: You can use keys to authenticate services (for example, or terminal).
pt-br	: Você pode usar chaves para autenticar serviços (por exemplo, terminal ou ).

en	: You can use the interface to create additional email accounts after you finish the .
pt-br	: Depois de concluir o , você poderá usar a interface para criar outras contas de email.

en	: Database names can only contain alphanumeric characters.
pt-br	: Os nomes de banco de dados só podem conter caracteres alfanuméricos.

en	: If you reset your zone file, the system will erase any modifications that you have made to your zone records in this interface or in the interface.
pt-br	: Se você redefinir o arquivo de zona, o sistema apagará todas as modificações feitas nos registros de zona nesta interface ou na interface do .

en	: The addon domains feature has been disabled.
pt-br	: O recurso de domínios de complementos foi desabilitado.

en	: The parked domains feature has been disabled.
pt-br	: O recurso de domínios estacionados foi desabilitado.

en	: Usernames can only contain alphanumeric characters.
pt-br	: Nomes de usuário só podem conter caracteres alfanuméricos.

en	: You understand commands well before you can use jobs effectively.
pt-br	: Você compreender bem os comandos para usar trabalhos com eficácia.

en	: You logged in with the reseller or password.
pt-br	: Você fez login usando a senha do revendedor ou da .

en	: Your account currently uses “ ” out of “ ” available Web Disk accounts.
pt-br	: Atualmente, sua conta está usando “ ” de “ ” contas do Disco Web disponíveis.

en	: Your account has used out of available bandwidth.
pt-br	: Sua conta usou de da largura de banda disponível.

en	signifies your home directory, which is “ ”.
pt-br	indica o diretório inicial, que é “ ”.

en	Area

en	To filter all mail that Apache SpamAssassin has marked as spam, choose and , then enter into the text box.
pt-br	Para filtrar como spam todos os emails marcados pelo Apache SpamAssassin, escolha e (começa com), então insira na caixa de texto.

en	: When adding files to your site, it is important that you add them in the right place. For example, you will need to place files you wish to be visible on the Internet within public_html or a subdirectory of public_html. If you placed them in “ ” for example, no one will be able to view them.
pt-br	: Durante a inclusão de arquivos no site, é importante adicioná-los no lugar certo. Por exemplo, você precisará colocar arquivos que deseja que estejam disponíveis na Internet em public_html ou em um subdiretório de public_html. Se você os tiver colocado em “ ”, por exemplo, ninguém poderá exibi-los.

en	When you install or uninstall extensions, you will lose any files. Any unsaved changes in your files will be lost. Any directories that you have protected with will lose protection.
pt-br	Ao instalar ou desinstalar extensões do , você perderá todos os arquivos . Todas as alterações não salvas nos arquivos serão perdidas. Todos os diretórios que você protegeu com perderão a proteção.

en	security tokens are disabled. This server is currently vulnerable to cross-site request forgery and cross-site scripting attacks.
pt-br	Os tokens de segurança estão desabilitados. Atualmente, este servidor está vulnerável à solicitação intersite forjada e a ataques de script intersite.

en	are waiting for authorization.
pt-br	aguardam autorização.

en	require authorization.
pt-br	exigem autorização.

en	domains have been found.
pt-br	domínio foi encontrado.

en	(Bad request)
pt-br	(Solicitação incorreta)

en	(Authorization required)
pt-br	(Autorização obrigatória)

en	(Payment required)
pt-br	(Pagamento obrigatório)

en	(Forbidden)
pt-br	(Proibido)

en	(Not found)
pt-br	(Não encontrado)

en	(Method not allowed)
pt-br	(Método não permitido)

en	(Not acceptable)
pt-br	(Não aceitável)

en	(Proxy authentication required)
pt-br	(Autenticação de proxy obrigatória)

en	(Request timeout)
pt-br	(Tempo limite de solicitação)

en	(Conflict)
pt-br	(Conflito)

en	(Gone)
pt-br	(Abandonado)

en	(Length required)
pt-br	(Tamanho obrigatório)

en	(Precondition failed)
pt-br	(Falha na pré-condição)

en	(Request entity too large)
pt-br	(Entidade de solicitação muito grande)

en	(Request URI too large)
pt-br	(URI de solicitação muito grande)

en	(Unsupported media type)
pt-br	(Tipo de mídia não compatível)

en	(Request range not satisfiable)
pt-br	(Intervalo de solicitação não atendido)

en	(Expectation failed)
pt-br	(Falha na expectativa)

en	(Unprocessable entity)
pt-br	(Entidade não processável)

en	(Locked)
pt-br	(Bloqueado)

en	(Failed dependency)
pt-br	(Falha na dependência)

en	(Internal server error)
pt-br	(Erro interno do servidor)

en	(Not Implemented)
pt-br	(Não implementado)

en	(Bad gateway)
pt-br	(Gateway inválido)

en	(Service unavailable)
pt-br	(Serviço indisponível)

en	(Gateway timeout)
pt-br	(Tempo limite de gateway)

en	(HTTP version not supported)
pt-br	(Versão de HTTP não compatível)

en	(Variant also negotiates)
pt-br	(Variante também negocia)

en	(Insufficient storage)
pt-br	(Armazenamento insuficiente)

en	(Not extended)
pt-br	(Não estendido)

en	: Your account currently uses out of available subdomains.
pt-br	: Atualmente, a conta está usando dos subdomínios disponíveis.

en	: Your account currently uses out of email filters.
pt-br	: Atualmente, sua conta está usando de filtros de email.

en	of the files for a branding style must remain in the root of the archive. Files that are in subdirectories will be ignored.
pt-br	os arquivos de um estilo de marca devem permanecer na raiz do arquivamento. Os arquivos presentes em subdiretórios serão ignorados.

en	: Using out of available aliases.
pt-br	: Usando de aliases disponíveis.

en	: You are currently using out of available Addon Domains.
pt-br	: Atualmente, você está usando de domínios de complementos disponíveis.

en	before converting character sets, since this action can produce unexpected results.
pt-br	antes de converter conjuntos de caracteres, uma vez que esta ação pode gerar resultados inesperados.

en	This server is running on a development license. If this server is being used in a production environment, please notify immediately.
pt-br	este servidor está em execução com uma licença de desenvolvimento. Se este servidor estiver sendo usado em um ambiente de produção, notifique imediatamente.

en	item (“ ”, line ):
pt-br	Item (“ ”, linha ):

en	:

en	The system failed to disable this provider module for the service “ ” because of an error:
pt-br	O sistema não conseguiu desativar o módulo deste provedor para o serviço “ ” devido a um erro:

en	The system does not support the “ ” language.
pt-br	o sistema não aceita o idioma “ ”.

en	:

en	: Some file permissions were set improperly.
pt-br	: Algumas permissões de arquivo foram definidas incorretamente.

en	: The system failed to apply the style you selected.
pt-br	: O sistema não conseguiu aplicar o estilo selecionado.

en	: The system failed to set the default style.
pt-br	: O sistema não conseguiu definir o estilo padrão.

en	: The system was not able to find the trash index file.
pt-br	: O sistema não conseguiu encontrar o arquivo de índice da lixeira.

en	: This script only works with the version distributed with , , and .
pt-br	: Este script só funciona com a versão do distribuída com , e .

en	: You have selected of . Either deselect an account to transfer, or deselect its corresponding “ ” field.
pt-br	: Você selecionou de . Desmarque uma conta para transferência ou o campo “ ” correspondente.

en	available IP address
pt-br	endereço IP disponível

en	available IP addresses
pt-br	endereços IP disponíveis

en	: You have selected that will not complete properly because of .
pt-br	: Você selecionou , que não será(serão) concluída(s) corretamente devido a .

en	account transfer
pt-br	transferência da conta

en	account transfers
pt-br	transferências de conta

en	a domain conflict
pt-br	um conflito de domínio

en	domain conflicts
pt-br	conflitos de domínio

en	: You have selected that will not complete properly because the already on the local server.
pt-br	: Você selecionou , que não será(serão) concluída(s) corretamente porque o(s) já no servidor local.

en	account transfer
pt-br	transferência da conta

en	account transfers
pt-br	transferências de conta

en	username
pt-br	nome de usuário

en	usernames
pt-br	nomes de usuário

en	exists
pt-br	existe

en	exist
pt-br	existem

en	: A B Corp. should be AB Corp. or A and B Corp.
pt-br	: Um Corp. B deve ser Corp. AB ou Corp. A e B.

en	: R D should be RD or R and D.
pt-br	: R D deve ser RD ou R e D.

en	: If you do not create a forwarder or email account with the same address as each autoresponder, the autoresponder will only handle mail that it receives before it discards it.
pt-br	: Se você não criar um encaminhador ou uma conta de email com o mesmo endereço de cada respondente automático, o respondente automático apenas identificará o email recebido antes de descartá-lo.

en	: To filter all of the mail that marks as spam, choose and , then enter in the text box.
pt-br	: Para filtrar todos os emails que o marca como spam, escolha e (começa com), além de inserir na caixa de texto.

en	: To filter all of the mail that marks with a spam score of 5.0 or greater, choose and , then enter in the box.
pt-br	: Para filtrar todos os emails que o marca com uma pontuação de spam de 5.0 ou mais, escolha e , além de inserir na caixa.

en	:

en	Be certain that you back up the orginal file before you convert character sets, since this action can produce unexpected results.
pt-br	: Faça backup do arquivo original antes de converter conjuntos de caracteres, porque essa ação pode produzir resultados inesperados.

en	: Be certain that you back up the orginal file before you convert character sets, since this action can produce unexpected results.
pt-br	: Faça backup do arquivo original antes de converter conjuntos de caracteres, porque essa ação pode produzir resultados inesperados.

en	: If you do not create a forwarder or email account with the same address as this autoresponder, it will discard the message.
pt-br	: Se você não criar um encaminhador ou uma conta de email com o mesmo endereço do respondente automático, ele descartará a mensagem.

en	: If you select the wrong encoding, you may corrupt the file.
pt-br	: Se você selecionar a codificação errada, poderá corromper o arquivo.

en	: Your web host must enable this feature for your account before you can use it.
pt-br	: O host Web deve habilitar este recurso da conta para você poder usá-lo.

en	The setting should not be an email address at “ ”.
pt-br	: A configuração de não deve ser um endereço de email em “ ”.

en	: At this time is not supported and can cause a broken environment.
pt-br	: Neste momento, o não é compatível e pode causar uma interrupção no ambiente .

en	: Do not confuse this feature with the Additional Access Hosts feature, which allows access to a database from a remote server.
pt-br	: Não confunda este recurso com o recurso Hosts de acesso adicionais, o que permite acesso a um banco de dados de um servidor remoto.

en	: Selecting the wrong initial encoding may corrupt the file.
pt-br	: Selecionar a codificação inicial incorreta pode corromper o arquivo.

en	: Users must log into cPanel and use the Remote feature to set up access from these hosts. After you have done this, if you would like to configure access from all users’ accounts .
pt-br	: Os usuários devem fazer login no cPanel e usar o recurso remoto do para configurar o acesso nesses hosts. Depois disso, se você quiser configurar o acesso nas contas de todos os usuários, .

en	If you need to remove support’s access to your system, and do not have a Customer Portal account, you may do so in the page.
pt-br	Se precisar remover o acesso ao suporte do ao sistema e não tiver uma conta do Portal do cliente do , você poderá fazer isso na página .

en	If you need to remove support’s access to your system, and you do not have a Customer Portal account, use WHM’s interface.
pt-br	Se precisar remover o acesso do suporte do ao seu sistema e não tiver uma conta do Portal do cliente no , use a interface do WHM.

en	Make sure that the following IPs are allowed the full ability to connect to this server:
pt-br	Verifique se os seguintes IPs têm permissão para a capacidade total de conexão com o servidor:

en	: Make sure that the following addresses may connect to your server:
pt-br	: Verifique se os endereços a seguir podem se conectar ao servidor:

en	You are logged in as a reseller or root user.
pt-br	Você fez login como revendedor ou usuário raiz.

en	You are logged in with the reseller or root password.
pt-br	Você fez login com a senha raiz ou do revendedor.

en	All anonymous accounts share the same quota.
pt-br	Todas as contas de anônimo compartilham a mesma cota.

en	If you wish to configure a default address for this domain, navigate to the .
pt-br	Se você quiser configurar um endereço padrão para o domínio, navegue até a .

en	The default email address receives any mail that is sent to an invalid email address for your domain. To send all email to the default mail account, enter the username of your account in the text box.
pt-br	O endereço de email padrão recebe qualquer email enviado a um endereço de email inválido de seu domínio. Para enviar todos os emails para a conta de email padrão, insira o nome de usuário da conta na caixa de texto .

en	Third-party products are subject to change due to circumstances beyond the system’s control, which could render these instructions invalid.
pt-br	Produtos de terceiros estão sujeitos a alteração devido a circunstâncias além do controle do sistema, o que pode invalidar estas instruções.

en	This step will over-write any previous XML configuration file without warning.
pt-br	Esta etapa substituirá sem aviso qualquer arquivo de configuração XML anterior.

en	Your default email account is set to either reject incoming email or forward it to another account. To find you domain’s default mail destination, go to the interface.
pt-br	Sua conta de email padrão está definida para rejeitar emails de entrada ou encaminhá-los para outra conta. Para encontrar o destino de email padrão do domínio, vá até a interface .

en	Your overall disk quota is limited by the total disk space available for your hosting account. For example, if you have 5000 MB of disk space in your hosting account and set a account’s disk quota to 9999 MB, the quota will still be 5000 MB.
pt-br	Para sua conta de hospedagem, a cota geral de disco de está limitada pelo total de espaço disponível em disco. Por exemplo, se você tiver 5.000 MB de espaço em disco na conta de hospedagem e definir uma cota de disco da conta de como 9.999 MB, a cota continuará sendo 5.000 MB.

en	: A style that is marked is the default, unmodified style. A style that is marked includes any changes that you make to the style.
pt-br	: Um estilo marcado como é o estilo padrão, não modificado. Um estilo marcado como inclui todas as alterações feitas por você no estilo.

en	: After your resellers brand their accounts, you can select the checkbox below to overwrite their changes.
pt-br	: Depois que revendedores marcarem suas contas, você poderá marcar a caixa de seleção abaixo para substituir as alterações.

en	: Archived email can consume disk space quickly.
pt-br	: O email arquivado pode consumir espaço em disco rapidamente.

en	: Click on a number to view more bandwidth information for that day of the month.
pt-br	: Clique em um número para exibir mais informações de largura de banda para o dia do mês.

en	: Enter “ ” to discard all incoming unrouted mail, or enter “ ” to return the mail to the sender.
pt-br	: Insira “ ” para descartar todos os emails não roteados que tenham sido recebidos ou insira “ ” para devolver o email ao remetente.

en	: For security, these URLs can only be accessed by a server that runs BIS.
pt-br	: Por segurança, os URLs só podem ser acessados por um servidor que execute BIS.

en	: If you authorize a key that is identical to other keys, those keys may also become authorized.
pt-br	: Se você autorizar uma chave idêntica a outras chaves, elas também poderão ser autorizadas.

en	: If you install a chatroom, it will use one of your databases.
pt-br	: Se você instalar uma sala de bate-papo, ela usará um dos bancos de dados do .

en	: If you only need a public or private key on the server, import only the key that you need.
pt-br	: Se você precisar apenas de uma chave pública ou privada no servidor, importe apenas a chave de que precisa.

en	: If you want to match a spam score of 4, enter .
pt-br	: Se você quiser comparar com uma pontuação de spam de 4, insira .

en	: Most mail servers require that you select the option.
pt-br	: A maioria dos servidores de email exige que você selecione a opção .

en	: These figures may not reflect the most recent changes to your account’s disk usage.
pt-br	: Essas figuras podem não refletir as alterações mais recentes no uso de disco da sua conta.

en	: To password protect directories that are inside the directory, .
pt-br	Para diretórios protegidos por senha que estejam dentro do diretório , .

en	: Usernames cannot contain more than seven characters.
pt-br	: Nomes de usuário não podem conter mais de sete caracteres.

en	: You select the “Allow direct requests” checkbox when you use hotlink protection for files that you want visitors to view in (for example, Users).
pt-br	Você marcar a caixa de seleção “Permitir solicitações diretas” ao usar a proteção de hotlink para arquivos que os visitantes devem exibir no (por exemplo, usuários do ).

en	: You select this option before you change anything else or you will lose your changes.
pt-br	: Você selecionar esta opção antes de fazer qualquer outra alteração, ou perderá as alterações.

en	: You are about to save an empty file.
pt-br	: Você está prestes a salvar um arquivo vazio.

en	: You must register your domains with a valid registrar before you can park them. Also, they will not function properly unless you configure them to point to your servers.
pt-br	: Você deve registrar os domínios com um registrador válido para estacioná-los. Além disso, eles não funcionarão corretamente a menos que você os configure para apontar para os servidores .

en	: Your default account’s username and password are the same as for your account. The default account does not have a quota, and you cannot delete the default account.
pt-br	: O nome de usuário e a senha de sua conta padrão são iguais aos de sua conta no . A conta padrão não tem uma cota, e você não pode excluir a conta padrão.

en	: Your default email account is set to either reject incoming email or forward it to another account.
pt-br	Sua conta de email padrão está definida para rejeitar emails de entrada ou encaminhá-los para outra conta.

en	: Your system recalculates disk space usage every four hours.
pt-br	: O sistema recalcula o uso do espaço em disco a cada quatro horas.

en	: Your system will recalculate disk space usage every four hours.
pt-br	: O sistema recalculará o uso do espaço em disco a cada quatro horas.

en	: is not configured for rewrites.
pt-br	: O não está configurado para regravações.

en	: is not configured for rewrites. Check the header for the spam bar in your filter, or, check the header for or .
pt-br	: O não está configurado para regravações. Verifique o cabeçalho em busca da barra de spam no filtro ou o cabeçalho em busca de ou .

en	: developers are associated with ’s Script Archive in any way.
pt-br	: Os desenvolvedores do estão associados de modo algum ao Script Archive de .

en	: servers are recommended.
pt-br	: Recomenda-se usar servidores de .

en	:You may experience a brief delay.
pt-br	: Você pode notar um breve atraso.

en	:

en	: This will remove ALL files within the trash directory!
pt-br	: Isso removerá TODOS os arquivos do diretório da lixeira.

en	Because you do not have a dedicated IP address, all of your SSL websites will probably depend on support for in users’ web browsers. Users whose web browsers lack SNI support will probably see security warnings in their browsers.
pt-br	Como você não tem um endereço IP dedicado, todos os seus sites SSL provavelmente dependerão do suporte para nos navegadores da Web dos usuários. Os usuários cujos navegadores da Web não apresentam compatibilidade com a SNI provavelmente verão avisos de segurança em seus navegadores.

en	Click a number to view more bandwidth information for that day. This only covers bandwidth information for the past 30 days.
pt-br	Clique em um número para exibir mais informações sobre a largura de banda no dia especificado. Isso abrange apenas informações de largura de banda para os últimos 30 dias.

en	Click a number to view more bandwidth information for that day. This only covers bandwidth information for the past .
pt-br	Clique em um número para exibir mais informações sobre a largura de banda no dia especificado. Isso abrange apenas informações de largura de banda dos últimos .

en	day
pt-br	dia

en	days
pt-br	dias

en	Disk space usage is recalculated every four hours.
pt-br	O uso do espaço em disco é recalculado a cada quatro horas.

en	Domains must be registered with a valid registrar and configured to point to your DNS servers before they can be used as an alias.
pt-br	Os domínios devem ser registrados com um registrador válido e configurados para apontar para os servidores DNS antes de serem usados como alias.

en	Extensions are installed directly from the PECL repository.
pt-br	As extensões são instaladas diretamente no repositório PECL.

en	Gems are installed directly from the RubyForge repository.
pt-br	Os gems são instalados diretamente no repositório RubyForge.

en	IP addresses on the blacklist can never log in to your server.
pt-br	Os endereços IP na lista de negação nunca poderão fazer login no servidor.

en	IP addresses on the whitelist can always log in to your server.
pt-br	Os endereços IP na lista de permissão sempre podem fazer login no servidor.

en	If you change your password, you will end your current session.
pt-br	se você alterar sua senha, sua sessão atual será encerrada.

en	If you install multiple SSL certificates onto a single IP address, users of certain older web browsers that lack support for may receive the wrong certificate when they access any host other than the IP address’s “primary” host. These users will see SSL errors in their browsers. The most prominent web browser without SNI support is Microsoft® Internet Explorer™ on Windows XP™. The “ ” area below indicates whether SNI is required for each installed SSL host.
pt-br	Se você instalar vários certificados SSL em um único endereço IP, os usuários de determinados navegadores da Web antigos que não têm compatibilidade com a poderão receber o certificado incorreto quando acessarem qualquer host diferente do host “primário” do endereço IP. Estes usuários verão erros SSL nos respectivos navegadores. O navegador da Web mais conhecido sem suporte à SNI é o Microsoft® Internet Explorer™ no Windows XP™. A área “ ” abaixo indica se a SNI é necessária para cada host SSL instalado.

en	If you install multiple certificates onto a single IP address, web browsers that do not support may receive the wrong certificate when they access a non-primary website on that IP address. These browsers will then give false security warnings to your users.
pt-br	Se você instalar vários certificados em um único endereço IP, os navegadores da Web não compatíveis com a poderão receber o certificado errado quando acessarem um site não primário no endereço IP. Esses navegadores fornecerão falsos avisos de segurança aos seus usuários.

en	Modules are installed directly from the CPAN repository.
pt-br	Os módulos são instalados diretamente no repositório CPAN.

en	Packages are installed directly from the PHP Extensions and Applications repository (PEAR).
pt-br	Os pacotes são instalados diretamente de extensões do PHP e do repositório de aplicativos (PEAR).

en	The system will delete this user’s email messages from the server. This will not affect any messages previously downloaded to the user’s devices.
pt-br	O sistema excluirá do servidor as mensagens de email deste usuário. Isso não afetará nenhuma mensagem baixada anteriormente nos dispositivos do usuário.

en	Users can enable login notifications in the Contact Information area inside of .
pt-br	Os usuários podem habilitar as notificações de login na área de informações de contato, dentro do .

en	You don’t have to import both keys. It is perfectly acceptable to just import a public OR private key if that is all you need on the server.
pt-br	não é necessário importar as duas chaves. Será perfeitamente aceitável importar apenas uma chave pública OU uma privada se isso for tudo de que você precisa no servidor.

en	You server cannot automatically detect an configuration if entries do not resolve. (For example, if you mistype a domain name or enter a domain name that does not exist.) If you set your configuration to auto and you add or edit an record that does not resolve, the configuration will default to its last known setting.
pt-br	O servidor não poderá detectar automaticamente uma configuração se as entradas não resolverem. (Por exemplo, se você digitar incorretamente um nome de domínio ou inserir um nome de domínio inexistente.) Se você definir a configuração de como automática e adicionar ou editar um registro não resolvido, a configuração do assumirá como padrão a última configuração conhecida.

en	Your server does not support . As a result, your server can only support 1 installed certificate per IP address. Each website must use at least one domain that its IP address’s certificate supports.
pt-br	Seu servidor não é compatível com a . Assim, o servidor só pode dar suporte a 1 certificado instalado por endereço IP. Cada site deve usar pelo menos um domínio compatível com o certificado do endereço.

en	Your server lacks support for , so it can only support one installed SSL certificate per IP address. To install multiple SSL hosts on the same IP address, each host must use the same certificate, so that certificate must support at least one domain on each host.
pt-br	seu servidor não dá suporte a , portanto, ele só é compatível com um certificado SSL instalado por endereço IP. Para instalar vários hosts SSL no mesmo endereço IP, cada host deverá usar o mesmo certificado, portanto, esse certificado deverá dar suporte a, pelo menos, um domínio em cada host.

en	characters max.
pt-br	caracteres no máx.

en	max.
pt-br	máx. de

en	character
pt-br	caractere

en	characters
pt-br	caracteres

en	: By default, the root password is set to a random string. You should set this to something that is very hard to guess. You do not need to remember this password unless you plan to connect manually to as the root user.
pt-br	: Por padrão, a senha raiz do foi definida como uma cadeia de caracteres aleatória. Você deve definir isso como algo que seja muito difícil de adivinhar. Você não precisa se lembrar dessa senha, a menos que pretenda se conectar manualmente ao como o usuário raiz.

en	: For security, these URLs can only be accessed by a server running BIS.
pt-br	: Por segurança, esses URLs só podem ser acessados por um servidor que esteja executando BIS.

en	: For your protection, the server sent this email to all of the contact email addresses that you associated with your account.
pt-br	: para sua proteção, o servidor enviou este email a todos os endereços de email de contato associados à sua conta.

en	: For your protection, the server sent this email to all of the email addresses associated with your account.
pt-br	: Para sua proteção,o servidor enviou este email para todos os endereços de email associados à sua conta do .

en	: For your protection, the server sent this email to all of the email contact addresses associated with your account.
pt-br	: Para sua proteção, o servidor enviou este email a todos os endereços de contato de email associados à sua conta no .

en	: If a package name is by a reseller’s username and an underscore, that reseller can see the package.
pt-br	: Se um nome de pacote for pelo nome de usuário de um revendedor e por um sublinhado, esse revendedor poderá ver o pacote.

en	: If you do not select a checkbox, the system will operate in authentication-only mode.
pt-br	: se você não marcar uma caixa de seleção, o sistema funcionará somente no modo de autenticação.

en	: If you install multiple SSL certificates onto a single IP address, users of certain older web browsers that lack support for may receive the wrong certificate when they access any website other than the IP address’s “primary” website. These users will see security warnings in their browsers.
pt-br	: Se você instalar vários certificados SSL em um único endereço IP, os usuários de determinados navegadores da Web antigos que não têm compatibilidade com a poderão receber o certificado incorreto quando acessarem qualquer site diferente do site “primário” do endereço IP. Estes usuários verão avisos de segurança nos respectivos navegadores.

en	: If you select no checkboxes, the system will remove the Mailserver . The system will preserve all Mailserver settings even if none is selected. To reinstall a Mailserver select one from the Mailserver Selection interface.
pt-br	: Se você não marcar caixas de seleção, o sistema removerá o servidor de mensagens . O sistema preservará todas as configurações do servidor de mensagens, mesmo que não haja um selecionado. Para reinstalar um Mailserver , selecione um na interface Seleção do servidor de mensagens.

en	: If you select no checkboxes, the system will remove the mailserver . The system will preserve all mailserver settings even if none is selected. To reinstall a mailserver select one from the interface.
pt-br	: Se você não marcar caixas de seleção, o sistema removerá o do servidor de mensagens. O sistema preservará todas as configurações do servidor de mensagens, mesmo que não haja um selecionado. Para reinstalar um servidor de mensagens selecione um na interface .

en	: Queries can only return a maximum of per type.
pt-br	: As consultas só podem retornar um máximo de por tipo.

en	entry
pt-br	entrada

en	entries
pt-br	entradas

en	: Queries can only return a maximum of .
pt-br	: As consultas podem retornar um máximo de .

en	entry
pt-br	entrada

en	entries
pt-br	entradas

en	: Restricted Restore performs additional security checks on the backup file. If a component of the backup file has a security issue, the system will not restore that portion of the backup.
pt-br	: A restauração restrita realiza verificações de segurança adicionais no arquivo de backup. Se um componente do arquivo de backup tiver um problema de segurança, o sistema não restaurará essa parte do backup.

en	: Restricted Restore performs additional security checks on the backup file. If a component of the backup file has an issue (for instance, MySQL grant table compromises), that portion of the backup will not be restored.
pt-br	: A Restauração restrita realiza verificações de segurança adicionais no arquivo de backup. Se um componente do arquivo de backup tiver um problema (por exemplo, comprometimentos da tabela de concessões do MySQL), essa parte do backup será restaurada.

en	: Restricted Restore performs additional security checks on the backup file. If a component of the backup file has an issue (for instance, grant table compromises), that portion of the backup will not be restored.
pt-br	: A Restauração restrita realiza verificações de segurança adicionais no arquivo de backup. Se um componente do arquivo de backup tiver um problema (por exemplo, comprometimentos da tabela de concessões do ), essa parte do backup não será restaurada.

en	: The “Allow direct requests” checkbox must be checked when using HotLink Protection for files that you wish to be viewed in QuickTime (Mac Users) by your site’s visitors.
pt-br	: A caixa de seleção “Permitir solicitações diretas” deve ser marcada quando usar Proteção de HotLink para os arquivos que você quer que sejam vistos no QuickTime (Usuários Mac) pelos visitantes do seu site.

en	: This change does affect accounts that already exist. These accounts can be updated to the new shared IP using the “ ” interface.
pt-br	: Esta alteração afeta contas que já existem. Estas contas podem ser atualizadas para o novo IP compartilhado usando a interface “ ”.

en	: This interface does not enforce database prefixing. It is possible to rename a prefixed name to a non-prefixed name, but the ownership will not change.
pt-br	: Esta interface não impõe prefixação do banco de dados. É possível renomear um nome prefixado para um nome não prefixado, mas a propriedade não será alterada.

en	: To password protect directories that are inside public_html .
pt-br	: Para diretórios protegidos por senha que estão dentro de public_html, .

en	: To password protect directories that are inside public_html, go to the area.
pt-br	: Para diretórios protegidos por senha que estejam dentro de public_html, vá até a área .

en	: You can only have one installed SSL certificate. You will need to delete the active certificate to activate a different certificate. If you need to provide SSL encryption to multiple domains, you may need to purchase a wild-card certificate or a multi-domain certificate (UCC/SAN).
pt-br	: Você pode ter apenas um certificado SSL instalado. Você precisará excluir o certificado ativo para ativar um certificado diferente. Se precisar fornecer criptografia SSL para vários domínios, talvez você precise comprar um certificado curinga ou um certificado para vários domínios (UCC/SAN).

en	: You can specify denied IP addresses in the following formats:
pt-br	: Você pode especificar endereços IP negados nos seguintes formatos:

en	: You must select a protocol in the Protocols Enabled section before selecting IPv6 Enabled.
pt-br	: Antes de selecionar IPv6 habilitado, você deve selecionar um protocolo na seção Protocolos habilitados.

en	: You must select a protocol in the Protocols Enabled section before you can select that protocol in the Enabled section.
pt-br	: Você deve selecionar um protocolo na seção Protocolos habilitados antes de selecionar esse protocolo na seção Habilitado.

en	: You server cannot automatically detect an configuration if entries do not resolve. (For example, if you mistype a domain name or enter a domain name that does not exist.) If you set your configuration to auto and you add or edit an record that does not resolve, the configuration will default to its last known setting.
pt-br	: O servidor não poderá detectar automaticamente uma configuração se as entradas não corresponderem. (Por exemplo, se você digitar incorretamente um nome de domínio ou inserir um nome de domínio inexistente.) Se você definir a configuração de como automática e adicionar ou editar um registro não resolvido, a configuração do assumirá como padrão a última configuração conhecida.

en	: registration will be required for 11.42 and later.
pt-br	: O registro do será obrigatório para o 11.42 e posterior.

en	: ’s Webmail system requires in order to function.
pt-br	: O sistema Webmail do exige para funcionar.

en	: is required and you cannot disable it.
pt-br	: é obrigatório e não pode ser desabilitado.

en	: You can use this field to provide a description for this private key.
pt-br	: Você pode usar este campo para fornecer uma descrição desta chave privada.

en	for — Lines: Words: Size:
pt-br	para — Linhas: Palavras: Tamanho:

en	: For your protection, this email has been sent to all of the email addresses associated with your cPanel account.
pt-br	: Para sua proteção, este email foi enviado a todos os endereços de email associados à sua conta no cPanel.

en	version for your operating system.
pt-br	Versão para seu sistema operacional.

en	This server is vulnerable to cross site request forgery and cross site scripting attacks because security tokens are disabled.
pt-br	Este servidor está vulnerável a solicitações forjadas e ataques de script entre sites porque os tokens de segurança estão desabilitados.

en	- of items
pt-br	- de itens

en	- of .
pt-br	- de .

en	domain
pt-br	domínio

en	domains
pt-br	domínios

en	- of
pt-br	- de

en	item

en	items
pt-br	itens

en	: Select what you would like to import.
pt-br	: Selecione o que deseja importar.

en	: Locate CSV or XLS file on your computer.
pt-br	: Localize o arquivo CSV ou XLS no computador.

en	The system removed two-factor authentication from your account.
pt-br	O sistema removeu a autenticação de dois fatores de sua conta.

en	Two-factor authentication is now configured on your account.
pt-br	: Agora, a autenticação de dois fatores está configurada em sua conta.

en	: Your contact information and preferences have been updated.
pt-br	: As informações de contato e as preferências foram atualizadas.

en	: “ ” has been created.
pt-br	: “ ” foi criado.

en	: Separate multiple extension types with a space.
pt-br	: Separe vários tipos de extensão com um espaço.

en	This copy is a trial version and will expire at the end of the trial term. You will need to upgrade to a paid copy to continue using the software after that term.
pt-br	esta cópia é uma versão de avaliação e expirará no final do período de avaliação. Você precisará fazer upgrade para uma cópia paga para continuar usando o software depois desse período.

en	A running MySQL upgrade process was detected. Please wait for the current upgrade to finish before attempting another.
pt-br	Um processo de upgrade do MySQL em execução foi detectado. Aguarde a conclusão do upgrade atual antes de tentar outro.

en	A running easyapache process was detected. Please wait for easyapache to finish before attempting to upgrade MySQL.
pt-br	Um processo easyapache em execução foi detectado. Aguarde easyapache ser concluído antes de tentar fazer upgrade do MySQL.

en	API function calls may change or delete data on your server, which can cause your server to fail. Read the function call’s documentation thoroughly before you use it in the API Shell, a script, or through any other method.
pt-br	As chamadas à função API podem alterar ou excluir dados no servidor, o que pode causar falha no servidor. Leia a documentação da chamada à função na íntegra antes de usá-la no Shell da API, em um script ou por meio de qualquer outro método.

en	If you configure the wrong option, you may not receive mail on your server. If you do not know which option to select, contact your system administrator.
pt-br	Se configurar a opção errada, você poderá não receber emails no servidor. Se você não souber qual opção selecionar, entre em contato com o administrador do sistema.

en	This feature operates on the live system.
pt-br	Este recurso funciona no sistema ativo.

en	You are currently using the maximum number of parked domains. If you need to add a new parked domain contact your service provider.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de domínios estacionados. Se precisar adicionar um novo domínio estacionado, entre em contato com o provedor de serviços.

en	You currently use the maximum number of Accounts. If you need additional accounts, contact your service provider.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de contas de . Se você precisar de contas adicionais, entre em contato com o provedor de serviços.

en	You currently use the maximum number of accounts. If you need additional accounts, contact your service provider.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de contas de . Se você precisar de contas adicionais, entre em contato com o provedor de serviços.

en	You currently use the maximum number of accounts. If you need more accounts, contact your service provider.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de contas de . Se precisar de mais contas de , entre em contato com o provedor de serviços.

en	Your browser does not support HTML frames.
pt-br	: Seu navegador não tem suporte para quadros de HTML.

en	Your browser does not support
pt-br	O navegador não é compatível com

en	: A upgrade process was detected. Wait for the current upgrade to finish before you attempt another upgrade.
pt-br	: Um processo de upgrade foi detectado. Aguarde o upgrade atual terminar para tentar outro upgrade.

en	: Because Extensions are currently installed and enabled, password protected directories will not function.
pt-br	: Como as extensões do estão sendo instaladas e habilitadas, os diretórios protegidos por senha não funcionarão.

en	: Database names can only contain alphanumeric characters.
pt-br	: Os nomes de banco de dados só podem conter caracteres alfanuméricos.

en	: If you configure the wrong option, you may not receive mail on your server. If you do not know which option to select, contact your system administrator.
pt-br	: Se você configurar a opção errada, talvez não receba emails no servidor. Se você não souber qual opção selecionar, entre em contato com o administrador do sistema.

en	: Make certain to watch your queues to ensure that mail that you wish to receive is not trapped.
pt-br	: Assegure-se de observar as filas do para garantir que o email que você quer receber não seja capturado.

en	: The changes that you make can cause problems in the interface. For more information, read our documentation.
pt-br	: As alterações feitas por você podem causar problemas na interface. Para obter mais informações, leia nossa documentação .

en	: The system cannot verify that this server is an authoritative nameserver for “ ”.
pt-br	: O sistema não pode verificar se o servidor é um servidor de nomes confiável para “ ”.

en	: This account has reached its disk usage quota.
pt-br	: Esta conta atingiu sua cota de uso de disco.

en	: Usernames can only contain alphanumeric characters.
pt-br	: Nomes de usuário só podem conter caracteres alfanuméricos.

en	: You restore full backups through the system’s interface.
pt-br	: Você restaurar backups completos por meio da interface do sistema.

en	: You currently use the maximum number of MySQL databases. If you need additional databases, contact your service provider.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de bancos de dados MySQL. Se você precisar de bancos de dados adicionais, entre em contato com o provedor de serviços.

en	: You currently use the maximum number of databases. If you need additional databases, contact your service provider.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de bancos de dados . Se você precisar de bancos de dados adicionais, entre em contato com o provedor de serviços.

en	: You currently use the maximum number of addon domains. If you need additional addon domains, contact your service provider.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de domínios de complementos. Se você precisar adicionar domínios de complementos, entre em contato com o provedor de serviços.

en	: You currently use the maximum number of email accounts. If you need additional accounts, contact your service provider.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de contas de email. Se você precisar de contas adicionais, entre em contato com o provedor de serviços.

en	: You currently use the maximum number of email accounts. If you need additional email accounts, contact your hosting provider.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de contas de email. Se você precisar de contas de email adicionais, entre em contato com o provedor de hospedagem.

en	: You currently use the maximum number of mailing lists. If you need additional mailing lists, contact your hosting provider.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de listas de endereçamento. Se você precisar de listas de endereçamento adicionais, entre em contato com o provedor de hospedagem.

en	: You currently use the maximum number of subdomains. If you need additional subdomains, contact your service provider.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de subdomínios. Se você precisar de subdomínios adicionais, entre em contato com o provedor de serviços.

en	: You currently use “ ” out of “ ” available databases.
pt-br	: Atualmente, você está usando “ ” de “ ” bancos de dados disponíveis.

en	: Your account currently uses out of available parked domains.
pt-br	: Atualmente, sua conta está usando de dos domínios estacionados disponíveis.

en	: Your account currently uses “ ” out of “ ” email accounts.
pt-br	: Atualmente, sua conta está usando “ ” de “ ” contas de email.

en	You are currently using the maximum number of aliases. If you need to add a new alias contact your service provider.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de aliases. Se você precisar adicionar um novo alias, entre em contato com o provedor de serviços.

en	This feature operates on the live system.
pt-br	Este recurso opera no sistema ativo.

en	If you suspect your server is root compromised, do not use this functionality. Contact support directly by using the .
pt-br	Se você suspeitar que o servidor está comprometido na raiz, não use a funcionalidade. Entre em contato com o suporte do diretamente usando o .

en	Only use this to upgrade or uninstall current installs.
pt-br	Use isso somente para fazer upgrade ou desinstalar instalações atuais.

en	The address for the converted addon domain will change. Review any settings that may be affected.
pt-br	o endereço do domínio de complementos convertido será alterado. Examine as configurações de que podem ser afetadas.

en	The following email account(s) have issues with their quota(s):
pt-br	As seguintes contas de email têm problemas nas cotas:

en	The following email account(s) have quota issues:
pt-br	As seguintes contas de email têm problemas nas cotas:

en	This account has reached its disk usage quota.
pt-br	Esta conta atingiu sua cota de uso de disco.

en	This account has reached the maximum disk usage quota.
pt-br	Esta conta atingiu a cota máxima de uso de disco.

en	This account has reached the maximum disk usage quota. Use to delete unused files or contact the system administrator.
pt-br	Esta conta atingiu a cota máxima de uso de disco. Use para excluir arquivos sem uso ou entre em contato com o administrador do sistema.

en	This will overwrite your current configuration; any existing configurations will no longer produce valid security codes.
pt-br	Isto substituirá sua configuração atual de ; quaisquer configurações existentes deixarão de produzir códigos de segurança válidos.

en	Users will need to keep an eye on their BoxTrapper Queues to ensure that mail they wish to receive is not trapped.
pt-br	Os usuários precisarão ficar atentos a filas do BoxTrapper para garantir que o email que querem receber não seja capturado.

en	You are currently using the maximum number of Email Accounts.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de contas de email.

en	You are currently using the maximum number of FTP Accounts.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de contas de FTP.

en	You are currently using the maximum number of MySQL databases.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de bancos de dados MySQL.

en	You are currently using the maximum number of PostgreSQL databases.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de bancos de dados PostgreSQL.

en	You are currently using the maximum number of Subdomains.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de subdomínios.

en	You are currently using the maximum number of parked domains. If you need to add a new parked domain contact your service provider.
pt-br	Atualmente, você está usando o número máximo de domínios estacionados. Se precisar adicionar um novo domínio estacionado, entre em contato com o provedor de serviços.

en	You need to have a good knowledge of Linux commands before you can use cron jobs effectively. Check your script with your hosting administrator before adding a cron job.
pt-br	Você precisa ter um bom conhecimento dos comandos Linux para usar trabalhos cron com eficácia. Verifique o script junto ao administrador de hospedagem antes de adicionar um trabalho cron.

en	You should revoke access to your server after its associated support ticket has been closed.
pt-br	Você deverá revogar o acesso do ao servidor associado depois que o tíquete de suporte associado for fechado.

en	:

en	: There are no granted support tickets for this server, but the Revoke process did not remove support’s addresses from the server’s firewall rules.
pt-br	: Não há tíquetes de suporte concedidos para este servidor, mas o processo de revogação não removeu das regras de firewall do servidor os endereços do suporte do .

en	: There are open support tickets with access granted on this server, but the firewall rules added during in the grant process are missing.
pt-br	: Existem tíquetes de suporte abertos com acesso concedido neste servidor, mas as regras do firewall adicionadas durante o processo de concessão não foram encontradas.

en	: When a support ticket has been closed, immediately revoke support’s access to your server.
pt-br	: Quando um tíquete de suporte for fechado, revogue imediatamente o acesso de suporte do ao servidor.

en	: When you select the Service Transfer Tool feature, the system will migrate configurations listed below and overwrite any existing configurations on the server. Do use this feature unless you wish to import configurations from another server.
pt-br	: quando você selecionar o recurso Ferramenta de transferência de serviço, o sistema migrará as configurações listadas abaixo e substituirá as configurações existentes no servidor. use este recurso a menos que você queira importar as configurações de outro servidor.

en	: You are currently using the maximum number of Email Accounts.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de contas de email.

en	: You are currently using the maximum number of Mailing Lists.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de listas de endereçamento.

en	: You are currently using the maximum number of MySQL databases.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de bancos de dados MySQL.

en	: You are currently using the maximum number of addon domains. If you need to add a new addon domain contact your service provider.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de domínios de complementos. Se precisar adicionar um novo domínio de complementos, entre em contato com o provedor de serviços.

en	: You are currently using the maximum number of addon domains. If you need to add a new addon domain, contact your service provider.
pt-br	: Atualmente, você está usando o número máximo de domínios de complementos. Se você precisar adicionar um novo domínio de complementos, entre em contato com o provedor de serviços.

en	: You currently use out of
pt-br	: Atualmente, você está usando de

en	: You have no available IP addresses on your local machine.
pt-br	: Você não tem endereços IP disponíveis na máquina local.

en	: You have no available addresses on your local machine.
pt-br	: Você não tem endereços disponíveis na máquina local.

en	: You have selected which previously had a dedicated address but you have chosen not to assign one after transfer.
pt-br	: Você selecionou , que tinha(m) um endereço dedicado , mas optou por não atribuir um após a transferência.

en	account
pt-br	conta

en	accounts
pt-br	contas

en	: You selected that use on the source server. The local server does not support . To resolve this issue, disable for each account before you attempt the transfer.
pt-br	: Você selecionou que usa(m) no servidor de origem. O servidor local não dá suporte ao . Para resolver esse problema, desabilite para cada conta antes de tentar a transferência.

en	account
pt-br	conta

en	accounts
pt-br	contas

en	:

en	port , server requires authentication.
pt-br	porta , servidor requer autenticação.

en	: available
pt-br	: disponível

en	: dedicated to “ ” as “ ”.
pt-br	: dedicado a “ ” como “ ”.

en	: dedicated to “ ”, SSL installed as “ ”, with aliases
pt-br	: dedicado a “ ”, SSL instalado como “ ”, com aliases .

en	: dedicated to “ ”, SSL installed as “ ”.
pt-br	: dedicado a “ ”, SSL instalado como “ ”.

en	: dedicated to “ ”.
pt-br	: dedicado a “ ”.

en	- The directory contains the files for your site.
pt-br	- O diretório contém os arquivos do site.

en	- This is the directory used for anonymous access.
pt-br	- Este é o diretório usado no acesso de anônimo.

en	- This is your home directory.
pt-br	- Este é o diretório inicial.

en	is an reserved database name.
pt-br	é um nome de banco de dados reservado.

en	provides the most recent stable versions of PHP. If you require legacy versions of PHP, such as PHP , provides hardened and secured versions that are patched against all known vulnerabilities. To learn more about Advanced PHP Features, please read .
pt-br	O fornece as versões estáveis mais recentes do PHP. Se você precisar de versões antigas do PHP, como PHP , fornece versões de reforçadas e protegidas que tiveram todas as vulnerabilidades conhecidas corrigidas. Para saber mais sobre os recursos PHP avançados do , leia .

en	is a reference to the object. Since our entire code now has an -like design, you need to have a reference to the editor object in order to do things with it. In previous versions of , in order to identify the object an ID was used -- the ID of the element. In this version IDs are no longer necessary.
pt-br	é uma referência ao objeto . Como nosso código inteiro agora tem um design semelhante a , você precisa ter uma referência para o objeto do editor para trabalhar com ele. Em versões anteriores de , para identificar o objeto, uma ID foi usada -- a ID do elemento . Na versão, as IDs não são mais necessárias.

en	is the button ID. Wondering why is this useful? Well, you could use the same handler function (presuming that it’s not an anonymous function like in the examples above) for more buttons. You can a bit later in this document.
pt-br	é a ID do botão. Perguntando-se por que isso é maravilhoso? Bem, você poderia usar a mesma função do manipulador (pressupondo-se que não seja uma função anônima como nos exemplos acima) para obter mais botões. Você poderá mais à frente neste documento.

en	-- Starts a new line in the toolbar. Subsequent controls will be inserted on the new line.
pt-br	-- Começa uma nova linha na barra de ferramentas. Os controles subsequentes serão inseridos na nova linha.

en	-- Inserts a small vertical separator, for visually grouping related buttons.
pt-br	-- Insere um separador vertical pequeno, para agrupar visualmente os botões relacionados.

en	-- Inserts a space of 5 pixels (the width is configurable by external ) at the current position in the toolbar.
pt-br	-- Insere um espaço de 5 pixels (a largura é configurável por externas) na posição atual da barra de ferramentas.

en	for the legacy version of this screen, which uses less JavaScript and formats the information differently.
pt-br	para obter a versão herdada da tela, que usa menos JavaScript e formata as informações diferentemente.

en	to log in again.
pt-br	para fazer login novamente.

en	to download the log file.
pt-br	para baixar o arquivo de log.

en	and reload the URL, making sure that the section of the URL remains the same.
pt-br	e recarregue a URL, certificando-se de que a seção da URL permaneça a mesma.

en	.

en	must be a image. Optimal size is 32px by 32px.
pt-br	deve ser uma imagem . O tamanho ideal é de 32 px por 32 px.

en	to go to the home interface.
pt-br	para ir até a interface inicial.

en	to reach the cPanel home screen.
pt-br	para acessar a tela inicial do cPanel.

en	will now be transparently rewritten to ( ).
pt-br	agora será regravado de maneira transparente em ( ).

en	 byte
pt-br	 de byte

en	 bytes
pt-br	 de bytes

en	Account
pt-br	conta

en	Accounts
pt-br	contas

en	Autoresponder
pt-br	respondente automático

en	Autoresponders
pt-br	respondentes automáticos

en	Certificate
pt-br	certificado

en	Certificates
pt-br	certificados

en	Domain forwarder
pt-br	encaminhador de domínio

en	Domain forwarders
pt-br	encaminhadores de domínio

en	Email account
pt-br	conta de email

en	Email accounts
pt-br	contas de email

en	Email forwarder
pt-br	encaminhador de email

en	Email forwarders
pt-br	encaminhadores de email

en	Forwarder
pt-br	encaminhador

en	Forwarders
pt-br	encaminhadores

en	Month
pt-br	mês

en	Months
pt-br	meses

en	Found
pt-br	encontrado(s)

en	Result
pt-br	Resultado

en	Results
pt-br	Resultados

en	No Results
pt-br	Sem resultados

en	Vendor
pt-br	fornecedor

en	Vendors
pt-br	fornecedores

en	Year
pt-br	ano

en	Years
pt-br	anos

en	this format.
pt-br	este formato.

en	account
pt-br	conta

en	accounts
pt-br	contas

en	No accounts
pt-br	Nenhuma conta

en	uses
pt-br	usa

en	use
pt-br	usam

en	selected.
pt-br	selecionado.

en	account
pt-br	conta

en	accounts
pt-br	contas

en	altered item
pt-br	item alterado

en	altered items
pt-br	itens alterados

en	found.
pt-br	encontrado.

en	backup

en	backups

en	bit

en	bits

en	( …)

en	bit

en	bits

en	dangerous item
pt-br	item perigoso

en	dangerous items
pt-br	itens perigosos

en	day
pt-br	dia

en	days
pt-br	dias

en	ago.
pt-br	atrás.

en	day
pt-br	dia

en	days
pt-br	dias

en	remaining.
pt-br	restante(s).

en	dedicated IP
pt-br	IP dedicado

en	dedicated IPs
pt-br	IPs dedicados

en	occurred:
pt-br	Houve :

en	error
pt-br	erro

en	errors
pt-br	erros

en	while creating archive files.
pt-br	ao criar arquivamentos.

en	failure
pt-br	falha

en	failures
pt-br	falhas

en	in “ ”.
pt-br	em “ ”.

en	file was
pt-br	arquivo foi

en	files were
pt-br	arquivos foram

en	No files were
pt-br	Nenhum arquivo foi

en	file
pt-br	arquivo

en	files
pt-br	arquivos

en	No files
pt-br	Nenhum arquivo

en	hour
pt-br	hora

en	hours
pt-br	horas

en	.

en	item still remains
pt-br	ainda resta item

en	items still remain
pt-br	ainda restam itens

en	minute
pt-br	minuto

en	minutes
pt-br	minutos

en	required for “ ”:
pt-br	O(s) obrigatório(s) para “ ”:

en	parameter is
pt-br	parâmetro é

en	parameters are
pt-br	parâmetros são

en	record
pt-br	registro

en	records
pt-br	registros

en	match.
pt-br	Correspondência de .

en	record
pt-br	registro

en	records
pt-br	registros

en	second
pt-br	segundo

en	seconds
pt-br	segundos

en	skipped item
pt-br	item ignorado

en	skipped items
pt-br	itens ignorados

en	feature list “ ” setting overridden and now set to “ ”
pt-br	configuração “ ” da lista de recursos substituída e agora definido(s) como “ ”

en	user has had its
pt-br	usuário teve sua

en	users have had their
pt-br	usuários tiveram sua

en	is
pt-br	existe

en	are
pt-br	existem

en	feature list “ ” setting reset to use the setting established by feature
pt-br	configuração “ ” da lista de recursos redefinida para usar a configuração estabelecida por de recursos

en	user has had its
pt-br	usuário teve sua

en	users have had their
pt-br	usuários tiveram sua

en	its
pt-br	sua

en	their
pt-br	suas

en	list
pt-br	lista

en	lists
pt-br	listas

en	warning
pt-br	aviso

en	warnings
pt-br	avisos

en	week
pt-br	semana

en	weeks
pt-br	semanas

en	ago.
pt-br	atrás.

en	week
pt-br	semana

en	weeks
pt-br	semanas

en	year
pt-br	ano

en	years
pt-br	anos

en	a name for it (we call it the ID of the button);
pt-br	um nome para ele (chamamos de ID do botão);

en	a tooltip for it;
pt-br	uma dica de ferramenta para ele;

en	account level filtered
pt-br	nível da conta filtrado

en	add search field
pt-br	adicionar campo de pesquisa

en	and much more …
pt-br	e muito mais…

en	autoresponder
pt-br	respondente automático

en	blocks
pt-br	bloqueios

en	bookmarks
pt-br	indicadores

en	cPAddon Scripts Manager
pt-br	Gerenciador de scripts do cPAddon

en	cPHulk Brute Force Protection
pt-br	Proteção de força bruta do cPHulk

en	cPanel

en	cPanel 11.25 supports real time delivery to a BlackBerry® hand held device using or later. Currently this functionality is not yet enabled on this server.
pt-br	O cPanel 11.25 permite entrega em tempo real a um dispositivo portátil BlackBerry® usando ou posterior. Atualmente, esta funcionalidade ainda não está habilitada neste servidor.

en	cPanel API Shell
pt-br	Shell da API do cPanel

en	cPanel Account
pt-br	Conta do cPanel

en	cPanel DAV Daemon
pt-br	Daemon DAV do cPanel

en	cPanel DNS Admin Cache
pt-br	Cache de administração DNS do cPanel

en	cPanel DNS Admin Cache Service
pt-br	Serviço de cache de administração DNS do cPanel

en	cPanel Daemon
pt-br	Daemon do cPanel

en	cPanel Development Forum
pt-br	Fórum de desenvolvimento do cPanel

en	cPanel Evolution

en	cPanel File Manager v3

en	cPanel Log Rotation Configuration
pt-br	Configuração de rotação de log do cPanel

en	cPanel Log and Bandwidth Processor
pt-br	Log do cPanel e processador de largura de banda

en	cPanel Password Reset
pt-br	Redefinição de senha do cPanel

en	cPanel Plugin File Generator
pt-br	Gerador do arquivo de plug-in do cPanel

en	cPanel Theme
pt-br	Tema do cPanel

en	cPanel Web Disk Configuration
pt-br	Configuração do Disco Web do cPanel

en	cPanel Web Services Configuration
pt-br	Configuração dos serviços Web do cPanel

en	cPanel WHM update aborted
pt-br	Atualização do cPanel WHM anulada

en	cPanel WHM update failure in upcp script
pt-br	Falha de atualização do cPanel WHM no script upcp

en	cPanel WHM update terminated
pt-br	Atualização do cPanel WHM encerrada

en	cPanel has upgraded your document to encoding. Please verify that the file displays correctly in your browser.
pt-br	O cPanel fez upgrade do seu documento para codificação de . Verifique se o arquivo é exibido corretamente no navegador.

en	cPanel login
pt-br	Login do cPanel

en	cPanel version change from “ ” to “ ” failed during updatenow.
pt-br	Falha na alteração de versão do cPanel de “ ” para “ ” durante updatenow.

en	cPanel version change from “ ” to “ ” is blocked
pt-br	A alteração de versão do cPanel de “ ” para “ ” está bloqueada

en	cPanel will display your plugin’s icon in this group.
pt-br	O cPanel exibirá o ícone de plug-in neste grupo.

en	cPanel, WebHost Manager, WHM, and the cPanel logo are trademarks of cPanel Inc.
pt-br	cPanel, WebHost Manager, WHM e o logotipo do cPanel são marcas registradas da cPanel Inc.

en	cPanel® does not translate strings. You will need to provide your own translations.
pt-br	O cPanel® não traduz cadeias de caracteres. Você precisará fornecer suas próprias traduções.

en	cPanel’s HTML Based Chat Server
pt-br	Servidor de bate-papo baseado em HTML do cPanel

en	cancel
pt-br	cancelar

en	certificate key
pt-br	chave do certificado

en	check_mysql has determined that there are corrupted database tables
pt-br	check_mysql determinou que há tabelas de banco de dados corrompidas

en	click for preview image
pt-br	clicar para visualizar imagem

en	compressed size unknown, uncompressed
pt-br	tamanho compactado desconhecido, descompactado

en	contact email
pt-br	email contato

en	contains
pt-br	contém

en	continue
pt-br	continuar

en	cpbackup runs backups on your server. By default, this script runs at 1am, because this is an off-peak time for most servers. We recommend that you set it to run during off-peak hours, early enough to allow your server to finish backups before peak traffic resumes. If you have backups disabled, the script will immediately exit after it runs.
pt-br	cpbackup executa backups no seu servidor. Por padrão, este script é executado à 1:00, pois é um horário fora de pico para a maioria dos servidores. É recomendável defini-lo para execução fora dos horários de pico, cedo o suficiente para permitir que o servidor finalize os backups antes que o tráfego de pico seja retomado. Se você tiver backups desabilitados, o script será imediatamente encerrado após sua execução.

en	cpupdate.conf settings converted to local.versions
pt-br	Configurações de cpupdate.conf convertidas em local.versions

en	current state
pt-br	estado atual

en	d space usage
pt-br	d uso do espaço

en	day of month
pt-br	dia do mês

en	default ( )
pt-br	padrão ( )

en	deleted
pt-br	excluído

en	deny block
pt-br	bloco de negação

en	development
pt-br	desenvolvimento

en	development
pt-br	desenvolvimento

en	disabled
pt-br	desabilitado

en	does not contain
pt-br	não contém

en	down
pt-br	desativado

en	e.g. Billing System, My Website
pt-br	p. ex., Sistema de faturamento, Meu site

en	email accounts mail pop imap smtp
pt-br	email contas email POP IMAP SMTP

en	email archive Email Archiving
pt-br	email arquivo morto Email Arquivamento

en	email calendar contact address book CalDAV CardDAV
pt-br	email calendário contato catálogo de endereços CalDAV CardDAV

en	email mail delivery report
pt-br	relatório de entrega de emails

en	enabled
pt-br	habilitado

en	entry
pt-br	entrada

en	equals
pt-br	equivale a

en	etc
pt-br	etc.

en	for Mac
pt-br	para Mac

en	for Windows
pt-br	para Windows

en	for
pt-br	para

en	getting started wizard
pt-br	assistente de introdução

en	home
pt-br	início

en	home directory
pt-br	diretório inicial

en	image manager resize manager scaler thumbnailer format
pt-br	gerenciador de imagens redimensionar gerenciador escalador thumbnailer formato

en	image resize manager scaler format
pt-br	dimensionador do gerenciador de redimensionamento de imagens formato

en	import mail
pt-br	importar email

en	internal
pt-br	interno

en	ip access questions login password
pt-br	ip acesso perguntas login senha

en	is (numbers only)
pt-br	é (apenas números)

en	language
pt-br	idioma

en	latest visitors
pt-br	visitantes recentes

en	leech protect

en	less »
pt-br	menos »

en	log file
pt-br	arquivo de log

en	module
pt-br	módulo

en	more »
pt-br	mais »

en	no
pt-br	não

en	optimize
pt-br	otimizar

en	or
pt-br	ou

en	or
pt-br	ou

en	password change facebook external google security secure cpanel
pt-br	senha alteração facebook externo google segurança seguro cpanel

en	password change ftp email webdisk webdav service
pt-br	senha alterar ftp email disco da Web webdav serviço

en	password change
pt-br	alteração da senha

en	per domain
pt-br	por domínio

en	phpBB Setup
pt-br	Configuração do phpBB

en	phpMyAdmin

en	phpMyChat Setup
pt-br	Configuração de phpMyChat

en	pop imap smtp new account
pt-br	conta nova SMTP IMAP POP

en	powered by
pt-br	com a tecnologia

en	private
pt-br	privada

en	production
pt-br	de produção

en	public
pt-br	público

en	read-only
pt-br	somente leitura

en	read-write
pt-br	leitura-gravação

en	recommended
pt-br	recomendado

en	remote
pt-br	remoto

en	remove
pt-br	remover

en	rewrite
pt-br	regravação

en	ruby rails gems

en	site publisher builder start website generator template
pt-br	site publisher builder iniciar gerador de site modelo

en	six-digit code
pt-br	código de seis dígitos

en	skin style theme
pt-br	tema do estilo de capa

en	skin theme
pt-br	tema da capa

en	stats statistics statistical analytics analysis log logs logging
pt-br	estatísticas estatísticas análises estatísticas log logs geração de logs

en	the path to an image to be displayed in the toolbar;
pt-br	o caminho para uma imagem a ser exibida na barra de ferramentas;

en	ticket helpdesk
pt-br	assistência técnica de tíquetes

en	to →
pt-br	para →

en	to
pt-br	para

en	to
pt-br	para

en	transfer session id
pt-br	ID de sessão de transferência

en	tutorials video
pt-br	tutoriais em vídeo

en	undefined
pt-br	indefinido

en	unknown
pt-br	desconhecido

en	unlimited
pt-br	ilimitado

en	up
pt-br	até

en	upcp updates . We recommend that you run this script once per day. The script, by default, is set to run at a random time between 9pm and 6am local time. You may set this script to run at any time you wish. We recommend that you set it to run during off-peak hours.
pt-br	atualizações upcp . É recomendável executar este script uma vez ao dia. O script, por padrão, é definido para ser executado aleatoriamente entre às 21:00 e 6:00, hora local. Você pode definir este script para execução a qualquer hora que desejar. É recomendável defini-lo para execução fora dos horários de pico.

en	user level filtered
pt-br	nível de usuário filtrado

en	v

en	view stats
pt-br	exibir estatísticas

en	virus protection scan scanner
pt-br	verificador da proteção de vírus

en	webmail

en	what to do when the button is clicked;
pt-br	o que fazer quando o botão é clicado;

en	whether the button is enabled or not in text mode;
pt-br	se o botão está habilitado ou não no modo de texto;

en	www. redirection:
pt-br	redirecionamento www.:

en	x3 Theme is going to be deprecated in the next few versions. Please the Paper Lantern theme instead.
pt-br	O tema x3 será preterido nas próximas versões. Utilize o tema Paper Lantern como .

en	year
pt-br	ano

en	yes
pt-br	sim

en	© 2002, 2003 , inc. All rights reserved.
pt-br	© 2002, 2003 , inc. Todos os direitos reservados.

en	© 2002, 2003.

en	“Interface Elements” allow you to add elements to the cPanel interface which can be displayed. This can include adding an icon with a link to the main page of the cPanel interface, adding images, or even adding a CSS sheet or HTML page to be included within an interface page.
pt-br	Os “Elementos da interface” permitem que você adicione elementos que podem ser exibidos à interface do cPanel. Isso pode incluir a adição de um ícone com um link à página principal da interface do cPanel, a inclusão de imagens ou mesmo a adição de uma folha CSS ou página HTML a ser incluída em uma página da interface.

en	“Interface Elements” allow you to add elements to the interface which can be displayed. This can include adding an icon with a link to the main page of the interface, adding images, or even adding a sheet or HTML page to be included within an interface page.
pt-br	Os “Elementos da interface” permitem que você adicione à interface elementos que possam ser exibidos. Isso pode incluir a adição de um ícone com um link para página principal da interface, a inclusão de imagens ou até mesmo de uma folha ou página HTML a ser incluída em uma página da interface.

en	“ ” ( “ ”) is not a valid user for this module.
pt-br	“ ” ( “ ”) não é um usuário válido para este módulo.

en	“ ” ( ).

en	“ ” (process ID ) ended prematurely because it received the “ ” ( ) signal.
pt-br	“ ” (ID do processo ) foi encerrado prematuramente porque recebeu o sinal “ ” ( ).

en	“ ” (process ID ) reported error code “ ” when it ended.
pt-br	O subprocesso “ ” (ID do processo ) relatou o código de erro “ ” quando foi encerrado.

en	“ ” (process ) ended prematurely because it received the “ ” ( ) signal:
pt-br	“ ” ( do processo ) encerrado prematuramente porque recebeu o sinal “ ” ( ):

en	“ ” (process ) reported error code “ ” when it ended:
pt-br	“ ” ( de processo ) relatou o código de erro “ ” quando foi encerrado:

en	“ ” DNS Remote Configuration.
pt-br	Configuração remota do DNS “ ”.

en	“ ” Event Handler
pt-br	Manipulador de eventos “ ”

en	“ ” Event Handler:
pt-br	Manipulador de eventos “ ”:

en	“ ” Password:
pt-br	“ ” Senha:

en	“ ” Themes
pt-br	“ ” Temas

en	“ ” already exists and is a regular file.
pt-br	“ ” já existe e é um arquivo regular.

en	“ ” already exists.
pt-br	“ ” já existe.

en	“ ” already has SSL installed on the IP address “ ”. The same domain cannot have SSL on more than one IP address.
pt-br	“ ” já tem SSL instalado no endereço IP “ ”. O mesmo domínio não pode ter SSL em mais de um endereço IP.

en	“ ” already has SSL installed on the IP address “ ”. The same domain cannot have SSL on more than one IP.
pt-br	“ ” já tem SSL instalado no endereço IP “ ”. O mesmo domínio não pode ter SSL em mais de um IP.

en	“ ” as “ ”
pt-br	“ ” como “ ”

en	“ ” attempted to validate a file that does not exist:
pt-br	“ ” tentou validar um arquivo que não existe:

en	“ ” called in “ ”
pt-br	“ ” chamado em “ ”

en	“ ” can not be equivalent to “ ”.
pt-br	“ ” não pode ser equivalente a “ ”.

en	“ ” cannot be copied to the remote server because it does not exist locally.
pt-br	“ ” não pode ser copiado para o servidor remoto porque não existe localmente.

en	“ ” cannot be routed.
pt-br	“ ” não pode ser roteado.

en	“ ” cannot contain the following character:
pt-br	“ ” não pode conter o seguinte caractere:

en	“ ” does not exist, so the password cannot be changed!
pt-br	“ ” não existe, de modo que a senha não pode ser alterada!

en	“ ” does not exist.
pt-br	“ ” não existe.

en	“ ” does not exist. The system would normally copy “ ” into “ ”, but “ ” does exist, either. FrontPage extensions may not function correctly.
pt-br	“ ” não existe. O sistema normalmente copiaria “ ” para “ ”, mas “ ” não existe. As extensões do FrontPage podem não funcionar corretamente.

en	“ ” does not have a product with product “ ”.
pt-br	“ ” não tem um produto com de produto “ ”.

en	“ ” does not match a valid domain.
pt-br	“ ” não corresponde a um domínio válido.

en	“ ” does not own domain “ ”.
pt-br	“ ” não possui domínio próprio “ ”.

en	“ ” does not own the user “ ”.
pt-br	“ ” não possui o usuário “ ”.

en	“ ” does not resolve to any addresses on the internet.
pt-br	“ ” não se resolve em qualquer endereço na Internet.

en	“ ” ended prematurely because it received the “ ” ( ) signal:
pt-br	“ ” foi encerrado prematuramente porque recebeu o sinal “ ” ( ):

en	“ ” exists but is not a file!
pt-br	“ ” existe, mas não é um arquivo.

en	“ ” failed because of an error.
pt-br	Falha de “ ” devido a um erro.

en	“ ” failed to create “ ” in “ ”.
pt-br	Falha de “ ” ao criar “ ” em “ ”.

en	“ ” failed to create “ ”.
pt-br	“ ” não criou “ ”.

en	“ ” has an certificate installed, but it is not the certificate that you just ordered (order item “ ”). The system will now install this certificate.
pt-br	“ ” tem um certificado instalado, mas não é o certificado que você acaba de solicitar ( de item de pedido “ ”). Agora o sistema instalará esse certificado.

en	“ ” has been authorized. You can now use your private key to to your hosting account.
pt-br	“ ” foi autorizado. Agora você pode usar a chave privada a para a conta de hospedagem.

en	“ ” has been logged out. Thanks for using !
pt-br	“ ” foi desconectado. Obrigado por usar o !

en	“ ” has no SSL entry. This scenario likely indicates corruption.
pt-br	“ ” não tem a entrada de SSL. Este cenário provavelmente indica corrompimento.

en	“ ” has no SSL userdata entry. This likely indicates corruption.
pt-br	“ ” não tem a entrada de dados do usuário de SSL. Isso provavelmente indica corrompimento.

en	“ ” has not issued a certificate for order item “ ”. Contact them for further assistance.
pt-br	“ ” não emitiu um certificado para a de item de pedido “ ”. Entre em contato com eles para obter assistência.

en	“ ” indicated that the certificate with order item “ ” has been canceled.
pt-br	“ ” indicou que o certificado com de item de pedido “ ” foi cancelado.

en	“ ” indicated that the order with “ ” has been canceled.
pt-br	“ ” indicou que o pedido com “ ” foi cancelado.

en	“ ” indicated that you do not have an order with the “ ”. Verify that you logged in to “ ” as the appropriate user.
pt-br	“ ” indicou que você não tem um pedido com a “ ”. Verifique se você está conectado ao “ ” como o usuário apropriado.

en	“ ” is a file, but it should be a directory.
pt-br	“ ” é um arquivo, mas deve ser um diretório.

en	“ ” is a required parameter.
pt-br	“ ” é um parâmetro obrigatório.

en	“ ” is a reserved name for database users on this system.
pt-br	“ ” é um nome reservado para usuários de banco de dados no sistema.

en	“ ” is a reserved name for databases on this system.
pt-br	“ ” é um nome reservado para bancos de dados no sistema.

en	“ ” is a reserved name for databases.
pt-br	“ ” é um nome reservado para bancos de dados.

en	“ ” is a reserved package name.
pt-br	“ ” é um nome de pacote reservado.

en	“ ” is a reserved username on this system.
pt-br	“ ” é um nome de usuário reservado no sistema.

en	“ ” is a reserved username.
pt-br	“ ” é um nome de usuário reservado.

en	“ ” is a reserved value.
pt-br	“ ” é um valor reservado.

en	“ ” is a symlink to “ ”.
pt-br	“ ” é um link simbólico para “ ”.

en	“ ” is an abstract base class. Please use an implementation!
pt-br	“ ” é uma classe base abstrata. Use uma implementação!

en	“ ” is an invalid IPv6 address.
pt-br	“ ” é um endereço IPv6 inválido.

en	“ ” is an invalid Logaholic username.
pt-br	“ ” é um nome de usuário do Logaholic inválido.

en	“ ” is an invalid username.
pt-br	“ ” é um nome de usuário inválido.

en	“ ” is hosted on an IP address ( ) that you do not control.
pt-br	“ ” está hospedado em um endereço IP ( ) que você não controla.

en	“ ” is hosted on the server’s main IP address ( ). Only root can set a primary website on the server’s main IP address.
pt-br	“ ” é hospedado no endereço IP principal do servidor ( ). Somente raiz pode definir um site primário no endereço IP principal do servidor.

en	“ ” is invalid because database names on this system may include only the following :
pt-br	“ ” é inválido porque os nomes de banco de dados no sistema podem incluir apenas os seguintes :

en	character
pt-br	caractere

en	characters
pt-br	caracteres

en	“ ” is invalid because database names on this system may not end with an underscore ( ).
pt-br	“ ” é inválido porque nomes de banco de dados no sistema não podem terminar com um sublinhado ( ).

en	“ ” is invalid because this system allows only printable characters in database names.
pt-br	“ ” é inválido porque o sistema só permite caracteres imprimíveis nos nomes de bancos de dados.

en	“ ” is invalid because this system does not allow quote characters ( ) in database names.
pt-br	“ ” é inválido porque o sistema não permite aspas ( ) nos nomes de bancos de dados.

en	“ ” is invalid because this system prohibits the backslash ( ) character in / database names.
pt-br	“ ” é inválido porque este sistema proíbe a barra invertida ( ) nos nomes de bancos de dados / .

en	“ ” is invalid because this system prohibits the slash ( ) character in database names.
pt-br	“ ” é inválido porque este sistema proíbe a barra invertida ( ) nos nomes de bancos de dados.

en	“ ” is invalid. A package name may only contain multi-byte UTF-8 characters, spaces, and the following:
pt-br	“ ” é inválido. Um nome de pacote pode conter apenas caracteres UTF-8 com vários bytes, espaços e o seguinte:

en	“ ” is invalid. The only characters that a package name may contain are multi-byte characters, spaces, and the following:
pt-br	“ ” é inválido. Os únicos caracteres que o nome de um pacote pode conter são caracteres com vários bytes, espaços e o seguinte:

en	“ ” is larger ( ) than the allowed size ( ).
pt-br	“ ” é maior ( ) que o tamanho permitido ( ).

en	“ ” is located on a device outside of the device ( ).
pt-br	“ ” está localizado em um dispositivo fora do dispositivo ( ).

en	“ ” is located on a mount point, , outside of the device “ ” (whose mount point is ).
pt-br	“ ” está localizado em um ponto de montagem, , fora do dispositivo “ ” (cujo ponto de montagem é ).

en	“ ” is missing the following parameters:
pt-br	“ ” não apresenta os seguintes parâmetros:

en	“ ” is newer than “ ”, skipping …
pt-br	“ ” é mais novo que “ ”, ignorando…

en	“ ” is no longer recommended.
pt-br	“ ” não é mais recomendado.

en	“ ” is not a dedicated IP address.
pt-br	“ ” não é um endereço IP dedicado.

en	“ ” is not a domain that you control.
pt-br	“ ” não é um domínio que você controla.

en	“ ” is not a domain that you own.
pt-br	“ ” não é um domínio pertencente a você.

en	“ ” is not a parked domain.
pt-br	“ ” não é um domínio estacionado.

en	“ ” is not a permitted shell for restricted restore. This account will use the “ ” shell instead.
pt-br	“ ” não é um shell permitido para restauração restrita. A conta usará o shell “ ” em seu lugar.

en	“ ” is not a valid FTP username.
pt-br	“ ” não é um nome de usuário FTP válido.

en	“ ” is not a valid IP address.
pt-br	“ ” não é um endereço IP válido.

en	“ ” is not a valid . It must be one of: .
pt-br	“ ” não é um válido. Deve ser um de: .

en	“ ” is not a valid timestamp on this system.
pt-br	“ ” não é um carimbo de data/hora válido neste sistema.

en	“ ” is not a valid directive.
pt-br	“ ” não é uma diretiva válida.

en	“ ” is not a valid image.
pt-br	“ ” não é uma imagem válida.

en	“ ” is not a valid regular expression.
pt-br	“ ” não é uma expressão regular.

en	“ ” is not a valid port number.
pt-br	“ ” não é um número de porta válido.

en	“ ” is not a valid function name.
pt-br	“ ” não é um nome válido de função .

en	“ ” is not a valid epoch timestamp.
pt-br	“ ” não é um carimbo de data/hora epoch válido.

en	“ ” is not a valid .
pt-br	“ ” não é um válido.

en	“ ” is not a valid .
pt-br	“ ” não é um válido.

en	“ ” is not a valid host. The system will not restore grants pertaining to it.
pt-br	“ ” não é um host válido. O sistema não restaurará concessões pertencentes a ele.

en	“ ” is not a valid account name.
pt-br	“ ” não é um nome de conta válido.

en	“ ” is not a valid action for this module.
pt-br	“ ” não é uma ação válida para este módulo.

en	“ ” is not a valid byte count for this interface.
pt-br	“ ” não é uma contagem de bytes válida para esta interface.

en	“ ” is not a valid directive for version “ ”.
pt-br	“ ” não é uma diretiva válida para a versão “ ” de .

en	“ ” is not a valid domain name per ( ).
pt-br	“ ” não é um nome de domínio válido segundo ( ).

en	“ ” is not a valid domain name per .
pt-br	“ ” não é um nome de domínio válido segundo .

en	“ ” is not a valid domain name.
pt-br	“ ” não é um nome de domínio válido.

en	“ ” is not a valid domain.
pt-br	“ ” não é um domínio válido.

en	“ ” is not a valid filter type.
pt-br	“ ” não é um tipo de filtro válido.

en	“ ” is not a valid interval for this interface. This value should be one of the following:
pt-br	“ ” não é um intervalo válido para esta interface. O valor deve ser um dos seguintes:

en	“ ” is not a valid item .
pt-br	“ ” não é uma de item válida.

en	“ ” is not a valid length for an key. This value must be a positive integer.
pt-br	“ ” não é um tamanho válido para uma chave . Esse valor deve corresponder a um valor inteiro positivo.

en	“ ” is not a valid name for a Perl module.
pt-br	“ ” não é um nome válido para um módulo Perl.

en	“ ” is not a valid name for a mailing list.
pt-br	“ ” não é um nome válido para uma lista de endereçamento.

en	“ ” is not a valid name for a theme serializer.
pt-br	“ ” não é um nome válido para um serializador de temas.

en	“ ” is not a valid notification level for “ ”. The only valid .
pt-br	“ ” não é um nível de notificação válido para “ ”. O(s) único(s) válido(s) .

en	level is
pt-br	nível é

en	levels are
pt-br	níveis são

en	“ ” is not a valid number of bytes.
pt-br	“ ” não é um número de bytes válido.

en	“ ” is not a valid numeric error code for ’s “ ” function.
pt-br	“ ” não é um código de erro numérico válido para a função “ ” do .

en	“ ” is not a valid numeric value that MySQL understands.
pt-br	“ ” não é um valor numérico compreendido pelo MySQL.

en	“ ” is not a valid order item .
pt-br	“ ” não é um de item de pedido válido.

en	“ ” is not a valid path for a home directory symbolic link in this restore type.
pt-br	“ ” não é um caminho válido para um link simbólico de diretório inicial no tipo de restauração.

en	“ ” is not a valid path for a html directory symbolic link in this restore type.
pt-br	“ ” não é um caminho válido para um link simbólico de diretório html no tipo de restauração.

en	“ ” is not a valid process ID.
pt-br	“ ” não é uma ID de processo válida.

en	“ ” is not a valid protocol for this interface.
pt-br	“ ” não é um protocolo válido para esta interface.

en	“ ” is not a valid protocol for this interface. This value should be one of the following:
pt-br	“ ” não é um protocolo válido para esta interface. O valor deve ser um dos seguintes:

en	“ ” is not a valid provider module name.
pt-br	“ ” não é um nome de módulo de provedor válido.

en	“ ” is not a valid service name.
pt-br	“ ” não é um nome de serviço válido.

en	“ ” is not a valid shell on this system. This account will use the “ ” shell instead.
pt-br	“ ” não é um shell válido no sistema. A conta usará o shell “ ” em seu lugar.

en	“ ” is not a valid sort method.
pt-br	“ ” não é um método de classificação válido.

en	“ ” is not a valid subdomain name per 1035.
pt-br	“ ” não é um nome de subdomínio válido segundo a 1035.

en	“ ” is not a valid subdomain name per .
pt-br	“ ” não é um nome de subdomínio válido segundo .

en	“ ” is not a valid timestamp for this interface.
pt-br	“ ” não é um carimbo de data/hora válido para esta interface.

en	“ ” is not a valid user ID.
pt-br	“ ” não é uma ID de usuário válida.

en	“ ” is not a valid user for this operation.
pt-br	“ ” não é um usuário válido para esta operação.

en	“ ” is not a valid username because it contains a “ ” character.
pt-br	“ ” não é um nome de usuário válido porque contém um caractere “ ”.

en	“ ” is not a valid username on this system.
pt-br	“ ” não é um nome de usuário válido no sistema.

en	“ ” is not a valid username.
pt-br	“ ” não é um nome de usuário válido.

en	“ ” is not a valid value for “ ”.
pt-br	“ ” não é um valor válido para “ ”.

en	“ ” is not a valid value of “ ”.
pt-br	“ ” não é um valor válido de “ ”.

en	“ ” is not a valid wildcard domain.
pt-br	“ ” não é um domínio curinga válido.

en	“ ” is not a valid “ ” parameter for “ ”.
pt-br	“ ” não é um parâmetro “ ” válido para “ ”.

en	“ ” is not a valid “ ”.
pt-br	“ ” não é um “ ” válido.

en	“ ” is not bound to “ ” for Ticket ID “ ” and Server “ ”. Access the and update the authentication information or select the correct Ticket ID and Server.
pt-br	“ ” não está associado a “ ” para a ID de tíquete “ ” e o servidor “ ”. Acesse o e atualize as informações de autenticação ou selecione a ID de tíquete e o servidor corretos.

en	“ ” is not hosted on a dedicated IP address, and the system failed to determine your shared IP address.
pt-br	“ ” não é hospedado em um endereço IP dedicado e o sistema falhou ao determinar seu endereço IP compartilhado.

en	“ ” is not installed on the system.
pt-br	“ ” não está instalado no sistema.

en	“ ” is not installed on the system:
pt-br	“ ” não está instalado no sistema:

en	“ ” is not quoted.
pt-br	“ ” não é mencionado.

en	“ ” is not valid .
pt-br	“ ” não é um válido.

en	“ ” is not valid for “ ”
pt-br	“ ” não é válido para “ ”

en	“ ” is not valid in except to pad the end of the string.
pt-br	“ ” não é válido em exceto para preencher o final da cadeia de caracteres.

en	“ ” is now being redirected to “ ”.
pt-br	“ ” agora está sendo redirecionado para “ ”.

en	“ ” is now recommended.
pt-br	“ ” é recomendado agora.

en	“ ” is now the primary SSL host on “ ”.
pt-br	“ ” agora é o host SSL primário em “ ”.

en	“ ” is now the primary SSL website on its IP address.
pt-br	“ ” agora é o site SSL primário em seu endereço IP.

en	“ ” is required.
pt-br	“ ” é obrigatório.

en	“ ” is set to be renamed “ ”.
pt-br	“ ” está definido para ser renomeado como “ ”.

en	“ ” is suspended.
pt-br	“ ” está suspenso.

en	“ ” is suspended. Changing the password would unsuspend the account!
pt-br	“ ” está suspenso. A alteração da senha cancela a suspensão da conta!

en	“ ” is suspended. The system will not poll for any certificates for this user while the account is suspended.
pt-br	“ ” está suspenso. O sistema não sondará certificados para esse usuário enquanto a conta estiver suspensa.

en	“ ” is the same directory as “ ”.
pt-br	“ ” é o mesmo diretório de “ ”.

en	“ ” is too long by .
pt-br	“ ” é muito longo em .

en	character
pt-br	caractere

en	characters
pt-br	caracteres

en	“ ” may not be an empty regular expression.
pt-br	“ ” não pode ser uma expressão regular vazia.

en	“ ” must be a complete email address for non-local deliveries.
pt-br	“ ” deve ser um endereço de email completo para entregas não locais.

en	“ ” must be a nonnegative integer.
pt-br	“ ” deve ser um inteiro não negativo.

en	“ ” must be a number.
pt-br	“ ” deve ser um número.

en	“ ” must be a positive integer.
pt-br	“ ” deve ser um inteiro positivo.

en	“ ” must be a valid Message-ID.
pt-br	“ ” deve ser uma ID de mensagem válida.

en	“ ” must be an array, not “ ”.
pt-br	“ ” deve ser uma matriz, não “ ”.

en	“ ” must be either a scalar or a regular expression reference.
pt-br	“ ” deve ser uma referência de expressão regular ou escalar.

en	“ ” must be either “ ” or “ ”.
pt-br	“ ” deve ser “ ” ou “ ”.

en	“ ” must be empty or one of the following values:
pt-br	“ ” deve estar vazio ou ter um dos seguintes valores:

en	“ ” must be one of the following values:
pt-br	“ ” deve ter um dos seguintes valores:

en	“ ” must not be run as .
pt-br	“ ” não deve ser executado como .

en	“ ” notifications are currently configured to have an importance of “ ”.
pt-br	No momento, as notificações de “ ” estão configuradas para ter uma importância de “ ”.

en	“ ” now redirects to:
pt-br	“ ” agora redireciona para:

en	“ ” points to the same inode as the system file “ ”.
pt-br	“ ” aponta para o mesmo nó do sistema de arquivos “ ”.

en	“ ” produced a warning.
pt-br	“ ” gerou um aviso.

en	“ ” redirects to “ ”.
pt-br	“ ” redireciona para “ ”.

en	“ ” removed the account.
pt-br	“ ” removeu a conta.

en	“ ” reported error code “ ” when it ended.
pt-br	“ ” relatou o código de erro “ ” quando foi encerrado.

en	“ ” reported error code “ ” when it ended:
pt-br	“ ” relatou o código de erro “ ” quando foi encerrado:

en	“ ” reports that the certificate for “ ” and has been canceled.
pt-br	“ ” relata que o certificado de “ ” e foi cancelado.

en	other domain
pt-br	outro domínio

en	other domains
pt-br	outros domínios

en	“ ” reports that the certificate for “ ” has been canceled.
pt-br	“ ” relata que o certificado de “ ” foi cancelado.

en	“ ” requires a package name that you have permission to access.
pt-br	“ ” exige um nome de pacote que você tenha permissão para acessar.

en	“ ” requires a “ ” parameter.
pt-br	“ ” exige um parâmetro “ .

en	“ ” requires the “ ” argument.
pt-br	“ ” exige o argumento “ ”.

en	“ ” resolves exclusively to this server. You may include this domain in this website’s certificate request.
pt-br	“ ” se resolve exclusivamente neste servidor. Você pode incluir este domínio nesta solicitação de certificado do site.

en	“ ” resolves to the following , which exist on this server:
pt-br	“ ” se resolve no(s) seguinte(s) , que existe(m) neste servidor:

en	address
pt-br	endereço

en	addresses
pt-br	endereços

en	does not
pt-br	não

en	do not
pt-br	não

en	“ ” returned an error:
pt-br	“ ” retornou um erro:

en	“ ” set up the account.
pt-br	“ ” configurou a conta.

en	“ ” submitted reseller invalid: .
pt-br	Nome(s) apresentado(s) ao revendedor: “ ”, mas o(s) inválido(s): .

en	nameserver is
pt-br	servidor de nomes é

en	nameservers are
pt-br	os nomes dos servidores são

en	“ ” successfully added to the range list.
pt-br	“ ”adicionado com êxito à lista de intervalos.

en	“ ” successfully removed from the range list.
pt-br	“ ” removido com êxito da lista de intervalos.

en	“ ” suspended the account.
pt-br	“ ” suspendeu a conta.

en	“ ” the following parameters were invalid:
pt-br	“ ” os seguintes parâmetros eram inválidos:

en	“ ” unsuspended the account.
pt-br	“ ” cancelou a suspensão da conta.

en	“ ” updated the account.
pt-br	“ ” atualizou a conta.

en	“ ” upload error: The file “ ” is over the maximum upload size of .
pt-br	Erro ao carregar “ ”: O arquivo “ ” está além do tamanho máximo de carga de .

en	“ ” version “ ” is not installed on the system.
pt-br	A versão “ ” do “ ”não está instalada no sistema.

en	“ ” was given an invalid permissions string:
pt-br	“ ” recebeu uma cadeia de caracteres de permissões inválida:

en	“ ” will complete in the background (process ID ).
pt-br	“ ” será concluído em segundo plano (ID do processo ).

en	“ ”’s logins are already suspended.
pt-br	Os logins de “ ” já estão suspensos.

en	“ ”’s logins are suspended, but that does not affect the operation of this function.
pt-br	Os login de “ ” estão suspensos, mas isso não afeta a operação de desta função.

en	“ ” is the address for the server.
pt-br	“ ” é o endereço do servidor .

en	“ ” is an invalid database name. It contains invalid characters.
pt-br	“ ” é um nome de banco de dados inválido. Contém caracteres inválidos.

en	“ ” is now the style for all of your accounts.
pt-br	“ ” agora é o estilo de todas as contas.

en	“ ” now has privileges on the database “ ”.
pt-br	“ ” agora tem privilégios no banco de dados “ ”.

en	“ ” is currently being redirected to:
pt-br	No momento, o “ ” está sendo redirecionado para:

en	“ ” is now being redirected to:
pt-br	“ ” agora está sendo redirecionado para:

en	“ ” includes files outside your home directory and files that you cannot access due to system permissions.
pt-br	“ ” inclui arquivos fora do seu diretório inicial e arquivos que você não pode acessar devido às permissões do sistema.

en	“ ” is owned by “ ”.
pt-br	“ ” é de propriedade de “ ”.

en	“server_num” must be between 1 - 64 non-whitespace characters:
pt-br	“server_num” deve ter entre 1 e 64 de caracteres que não sejam espaço em branco:

en	“ticket_id” must be between 3 - 64 non-whitespace characters:
pt-br	“ticket_id” deve ter entre 3 e 64 de caracteres que não sejam espaço em branco:

en	† A “Known Network” is an address range or netblock that contains an address from which a user successfully logged in previously.
pt-br	† Uma “rede conhecida” é um intervalo de endereços ou bloco de rede que contém um endereço a partir do qual um usuário realizou login com êxito anteriormente.

en	† A “Known Network” is an address range or netblock that contains an address from which a user successfully logged in previously.
pt-br	† Uma “rede conhecida” é um intervalo de endereços ou um bloco de rede que contém um endereço a partir do qual um usuário realizou login com êxito anteriormente.

en	← Back to Manage Keys
pt-br	← Voltar para Gerenciar chaves

en	← Go Back
pt-br	← Voltar

en	← Go Back to Edit “ ” for “ ”.
pt-br	← Voltar para editar “ ” para “ ”.

en	← Go Back to File Manager
pt-br	← Voltar para Gerenciador de arquivos

en	← Go Back to Interface Elements
pt-br	← Voltar para Elementos de interface

en	← Go Back to Manage Databases
pt-br	← Voltar para Gerenciar bancos de dados

en	← Go Back to Site Software
pt-br	← Voltar para Software do site

en	← Go Back to Configuration
pt-br	← Voltar para configuração do

en	← Go Back to Configuration.
pt-br	← Voltar para configuração do .

en	← Go Back to the Branding Editor
pt-br	← Voltar para o Editor de marcas

en	← Go Back to the Main Databases Interface
pt-br	← Voltar para a Interface de bancos de dados principal

en	← Go Back to the Main Databases Interface.
pt-br	← Voltar para a Interface de bancos de dados principal.

en	← Go Back to “ ”
pt-br	← Voltar para “ ”

en	← Prev
pt-br	← Anterior

en	← Return to SSL Certificate Signing Requests
pt-br	←Retornar para Solicitações de assinatura de certificados SSL

en	← Return to SSL Certificates
pt-br	←Retornar para Certificados SSL

en	← Return to SSL Manager
pt-br	←Voltar para o SSL Manager

en	← Return to Manager
pt-br	← Voltar para Gerenciador de

en	∞

en	Applications
pt-br	Aplicações

en	cPanel Site Monitoringr
pt-br	cPanel Site Monitoring

en	# of Messages

en	(Algorithm )

en	(Default)

en	(Minimum characters)

en	(Provide more information if needed)

en	( - characters)

en	(auto-detect)

en	(optional)

en	(recommended)

en	(via package “ ”)

en	(via pkg)

en	15-day free Trial License Activated

en	192.0.2.100 or host.example.com

en	A 16-bit integer that represents a service type used by clients to connect to a cell’s servers. Currently accepted values are 1, for AFS Database Server or 2, for DCE Authentication Server.

en	A 16-bit unsigned integer that specifies the order that the NAPTR records process. Low numbers process before high numbers.

en	A 16-bit unsigned integer that specifies the order that the NAPTR records with equal “Order” values process. Low numbers process before high numbers.

en	A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds before the secondary server retries a failed zone transfer.

en	A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds to wait before the secondary DNS server queries the primary DNS server’s SOA records for changes.

en	A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds to wait before the secondary server attempts to complete a zone transfer.

en	A DNS entry for “ ” already exists. You must remove this DNS entry from this server or all servers in the DNS cluster to proceed.

en	A Spam Threshold Score of 2 will label many messages as spam, which includes messages that are likely spam. We recommend that new users use the default setting of 5. We recommend that an set this score to 8. The Spam Threshold Score does not affect the Auto-Delete Threshold Score.

en	A file for use with for / / and for is attached to this message.

en	A encoded image.

en	A Range

en	A key for “ ” does not exist on the local server.

en	A label must not be empty.

en	A label must not begin with “ ”.

en	A label must not end with “ ”.

en	A label must not exceed .

en	character

en	characters

en	A update is available.

en	A / upgrade process was detected. Wait for the current upgrade to finish before you attempt another upgrade.

en	A error occurred:

en	A conversion job is currently running …

en	A must contain a domain.

en	A must contain a valid protocol.

en	A must not contain illegal characters.

en	A must not contain invalid hexadecimal escaped characters.

en	A certificate already secures this domain.

en	A certificate of unknown type already secures this domain.

en	A change to the system default PHP version affects the following domains:

en	A change to the “ ” domain‘s PHP version affects the following domains:

en	A checked-out branch or working tree exists.

en	A clean, elegant take on our classic design, Glass is now the default style for new users.

en	A configuration option for plus addressing automatic folder creation now exists in cPanel and Webmail.

en	A conflicting token with the name “ ” already exists.

en	A development version for testing and for production servers.

en	A domain forwarder already exists in the “ ” file.

en	A domain name cannot begin with “ ”.

en	A domain name cannot contain only numerals.

en	A domain name cannot contain two consecutive dots.

en	A domain name cannot end with “ ”.

en	A flag that controls how NAPTR uses the query output. Usually a flag is a case insensitive single character from the set ~[A-Z 0-9~]. Supported flags include: S, A, U and P.

en	A forced reboot is now in progress …

en	A fully qualified domain name must contain at least 3 parts.

en	A fully qualified domain name

en	A hashref of domains and keys

en	A hashref of domains and records

en	A hold on outgoing messages already exists for “ ”.

en	A key that does not use or at least -bit does not provide adequate security.

en	A key’s size indicates how hard it is to forge a signature from that key. Computers need more time to process longer keys, whether the computer is a legitimate user or an attacker. The key should be long enough to deter attackers but short enough that it does not slow down the website significantly for legitimate users. As computers become faster, longer keys are necessary to keep websites secure. is currently the recommended size for keys.

en	bit

en	bits

en	A larger buffer pool allows the database to hold more data structures in memory. A large value will reduce disk I/O on systems with high available RAM.

en	A list of

en	A list of users and domains from which to choose.

en	A machine name or CPU type.

en	A manual update of is in progress. This script will exit now.

en	A maximum of 2 stars per method if the provider supports Ancestor DCV.

en	A maximum of is possible.

en	star

en	stars

en	A mixed list of and

en	A name is required.

en	A new verification code has been sent to .

en	A new version of this interface is available! To try out the new version, click “ ”.

en	A new window will appear that will allow you to generate Google® credentials.

en	A node linked to the “ ” hostname currently uses the “ ” alias. You must use a different alias.

en	A pending certificate already will secure this website.

en	A pending certificate order already exists for the website ( ) of this domain. That certificate will not secure this domain. The order must complete (or you must cancel it) before you can order a new certificate that includes this domain.

en	A person creating email.

en	A person leaving feedback.

en	A pseudo-role that indicates whether the system provides the / service (whether local or remote).

en	A reboot is now in progress …

en	A self-signed certificate already secures this domain.

en	A setting of will only start the server when needed and will conserve memory.

en	A string that contains the regex expression to find the next domain lookup.

en	A string that specifies the protocol and service available on the rewrite path. Service field format: service_field = ~[~[protocol~] *(‘+’ rs)~].

en	A support ticket is how you request help with our product. Select the option below that best describes your situation.

en	A suspension on outgoing messages already exists for “ ”.

en	A system administrator interrupted the database restoration.

en	A system administrator interrupted the database restoration. The database “ ” may be corrupt.

en	A system administrator interrupted the email filter restoration.

en	A system administrator interrupted the email forwarder restoration.

en	A system administrator interrupted the file restoration.

en	A system administrator interrupted the restoration.

en	A system name.

en	A test score of zero disables that test.

en	A unencrypted connection is not available because this account does not use Digest Authentication. Your operating system requires Digest Authentication to connect over an unencrypted channel.

en	A user aborted the remote transfer session “ ”.

en	A user does not require a dedicated address to host content. However, web browsers that do not support may see a security warning when they connect to an website that is not the “primary” website on its address. Only a user who has a dedicated address can designate an website as the “primary” website on its address.

en	A user named “ ” already exists on this server.

en	A username cannot have spaces.

en	A username must only contain lowercase alphanumeric characters.

en	A valid file exists.

en	A valid flag may contain a case insensitive letter (a-z) or a digit (0-9).

en	A valid host name or qualified domain name.

en	A valid latitude written in DMS format “41 51 54 N”.

en	A valid longitude written in DMS format “87 36 47 W”.

en	A value of “ ” is invalid for “ ” as it does not permit the following characters: “ ”

en	A vendor license must contain only numbers, letters, and underscores (_).

en	A version that is feature-complete and well tested.

en	A version that is feature-complete, fully tested, and is in widespread use.

en	A virus scan is already in progress! Please wait until it completes before scanning again.

en	A well-tested and proven version that , L.L.C. supports for one full year.

en	A “ ” record does exist for this domain.

en	A “ ” username cannot exceed .

en	character

en	characters

en	A “release candidate” version that is tested but may not be feature-complete.

en	API Token

en	API Version

en	API requests

en	About Restricted Restore

en	About This Interface

en	About this interface

en	Access Key

en	Access .

en	Access an in-browser terminal application for direct command-line access within a session.

en	Access our library of information about .

en	Account Actions

en	Account Creation Limits

en	Account Enhancement Assignment Limits

en	Account Enhancement ID

en	Account Enhancements

en	Account Information:

en	Account Modification

en	Account Preferences

en	Account State

en	Account Summary

en	Account Summary for the “ ” user.

en	Account Type

en	Account Unsuspensions

en	Account User Name

en	Account information:

en	Account “ ” deleted.

en	Account:

en	Accounts Manager

en	Accounts with a vulnerable configuration have been found on your server.

en	Accounts with demo mode restrictions enabled and mail distributed to a child node.

en	Acknowledge

en	Action Needed

en	Action required to complete “ ” order.

en	Activate Key “ ”

en	Activate Trial License

en	Activating Profile …

en	Activating profile …

en	Activation Date

en	Activation Failed

en	Activation Successful

en	Activation failed for “ ” during step “ ” because of an error:

en	Activation succeeded.

en	Active

en	ActiveSync Server:

en	Add A New Item

en	Add A New “ ” Item

en	Add Available Extensions

en	Add Content

en	Add Extensions

en	Add Variable

en	Add Zone

en	Add Zones

en	Add string to record

en	Add a Record for “ ”

en	Add a description.

en	Add a subdomain

en	Add a subdomain prefix and then select a domain to create a domain (for example, “home”).

en	Add an Record for “ ”

en	Add an Record

en	Add an Record for “ ”

en	Add the domains that you want to secure with this certificate.

en	Add to Mail Config

en	Add your contact information. This lets notify you about problems and status updates.

en	Add “ ” Record

en	Add/Remove Packages

en	Adding the application cron jobs …

en	Additional Configurations (For Advanced Users):

en	Additional Hosts

en	Additional Information:

en	Additional Packages

en	Additional Resources

en	Additional Settings

en	Additional Address Blocks (IPv4)

en	Additional Address Blocks (IPv6)

en	Additional Servers

en	Additional Access Hosts

en	Additional detail:

en	Additional installation options:

en	Addon

en	Addon and parked domains inherit their redirect status from their associated subdomain.

en	Addon domain management is now available in the interface. We have deprecated the interface and will remove it in a future release.

en	Addon or Parked Domain

en	Adjust Products Shown

en	Adjust Spam Threshold Score

en	Adjust the generate password options.

en	Adjust which products appear.

en	Adjusting file and directory permissions …

en	Admin Password

en	Admin Password (Again)

en	Admin Password:

en	Admin User

en	Admin Username:

en	Administrator Notifications

en	Administrator

en	Administrators can now configure what action the server should perform when an email message is sent to a suspended account. You can configure this new feature below:

en	Administrators can now make a more informed decision about which provider would be best for their server.

en	Advanced Account Management

en	After successfully dedistributing an account, the system will remove the account’s data from the child node.

en	After successfully distributing an account, the system will remove the mail stored on the parent node.

en	After you configure the remote server, you must manually transfer your existing data and configure your accounts’ applications to use the remote database server.

en	After you enable Interface Analytics here, we will collect behavioral data for specific users until the user also consents. Users enable and disable Interface Analytics for , , and separately.

en	After you enable Interface Analytics here, we will collect behavioral data for specific users, until the non-root user also consents. Users enable and disable Interface Analytics for , , and separately.

en	After you install the desired packages, return to the previous window and click . The system will display your updated PHP-FPM packages.

en	After you purchase and install KernelCare, you can obtain and install the KernelCare “Extra” Patchset, which includes symlink protection.

en	After you purchase and install KernelCare, you can then obtain and install the KernelCare “Extra” Patchset, which includes symlink protection.

en	After you successfully activate the license, wait a few minutes. Then, . This error page and this message will no longer display.

en	Aggressive, Many False Positives ( )

en	Agree to All

en	Agree to Terms

en	Algorithm

en	Algorithm:

en	Alias

en	Alias Domains

en	Aliases let you point a domain towards another of your domains’ content.

en	All Features

en	All Horde email, contacts, and calendars will be automatically migrated to Roundcube.

en	All Spam Box folders expunged.

en	All events: failures, deferrals, and successful installations.

en	All clone URLs must begin with the , , , or protocols or begin with a username and domain.

en	All domains are excluded from .

en	All done. Dismiss this.

en	All messages

en	All of the information that you provide here will be on any domain controlled by a user that your account owns.

en	All of the information that you provide here will potentially be .

en	All of this user’s are managed.

en	domain

en	domains

en	All of your changes to “ ” are saved.

en	All of your email accounts can access the system-managed .

en	All settings are already at their default values.

en	All the data associated with the email account(s) will be deleted.

en	All user accounts set to use the system default configuration.

en	Allocated

en	Allocated Storage Space

en	Allow

en	Allow Creation of Accounts with Shell Access

en	Allow Editing

en	Allow Reseller Privileges: no

en	Allow Reseller Privileges: yes

en	Allow Selected

en	Allow to replace invalid or expiring non- certificates.

en	Allow support to remotely access and troubleshoot this server.

en	Allow to listen on a port other than 25, 465, and 587.

en	Allow Requests

en	Allow email from “ ”.

en	Allow overselling

en	Allow remote hosts (servers) to access databases.

en	Allow the reseller to assign or unassign Account Enhancements to their accounts.

en	Allow username protection to lock the “ ” user.

en	Allowed

en	Allows you to change the responses that email senders receive after they send a message to a BoxTrapper-enabled account.

en	Allows you to forward the emails that passed through BoxTrapper authentication to another address.

en	Also note that since MariaDB is installed, moving to MySQL 8 is considered a downgrade, and therefore not supported.

en	Also, the interface now provides more options when you create and manage keys.

en	Altered Cpanel Packages Check

en	Altered Packages found.

en	Alternatively, if a cPanel user account has the “ ” feature, the user may set up SSL hosts through cPanel in the interface.

en	Altitude

en	Altitude in Meters

en	Altitude:

en	Always on, always secure. automatically installs all the necessary security updates to run kernels - no need to reboot your Linux servers.

en	An API token named “ ” could not be created.

en	An token with full access does not need individual features.

en	An token with the name “ ” already exists.

en	An log with a start time of ( ) does not exist on the system.

en	An package must exist on your system. Click “Continue” to select a new package.

en	An key’s modulus be a minimum of long. This key’s modulus is only long.

en	bit

en	bits

en	bit

en	bits

en	An certificate failed verification because the system’s time is , and the certificate is not valid until . The certificate is otherwise valid. The system’s time may be incorrect. Try either the “ ” or “ ” command to fix this problem.

en	An certificate already secures this domain.

en	An certificate already secures this domain.

en	An account named “ ” already exists on “ ”.

en	An addon domain requires a subdomain in order to use a separate document root.

en	An application with the name “ ” already exists.

en	An arrayref of domains

en	An autogenerated, unsigned 32 bit revision number of the zone file. Can not be edited.

en	An error ( ) occurred.

en	An error ( ) occurred:

en	An error occurred during the last run for this domain.

en	An error occurred during the provision process. Check the log for more information.

en	An error occurred the last time ran, on :

en	An error occurred when the system requested the “DS” record for “ ”: “ ”.

en	An error occurred when the system requested the “ ” record for “ ”: “ ”.

en	An error occurred while attempting to unsuspend “ ”. The user “ ” is not in a suspended state.

en	An error occurred while fetching settings.

en	An error occurred while the system tried to disable ’s “ ” setting. ( ) You must make this change manually for the whitelist to function properly.

en	An error occurred while updating the password:

en	An error occurred. If this persists, contact your support representative.

en	An error occurred:

en	An internal error occurred. Check the system log. ( )

en	An internal error occurred. If this condition persists, .

en	An internal error occurred. If this condition persists, contact the system administrator.

en	An optional description field to describe what this profile is about.

en	An unknown error occurred at .

en	An unknown error occurred while fetching database optimizations. Please try again later.

en	An unknown error occurred while reading the file contents.

en	An unknown permissions, quota, or disk error occurred.

en	An update is in progress. Backups are disabled at this time.

en	An update of on this system is in progress. Email statistics are not available.

en	An update on “ ” (process : ) is now in progress.

en	An ‘i_’ tag is a standard way to create, identify, and work with a non-standard locale by prefixing the code with the letter ‘i’ followed by an underscore.

en	An “ ” record may not contain an underscore. Are you trying to create a “ ”?

en	Analog statistics report for .

en	Analyzing …

en	user

en	users

en	Analyzing “ ” (dynamic ) …

en	Analyzing “ ” (website) …

en	Analyzing “ ”’s results …

en	Analyzing “ ”’s domains …

en	Ancestor DCV Support

en	Android™ (Google Pixel™, Samsung Galaxy®, etc.)

en	Answer

en	Apache Modules

en	Apache Symlink Protection is enabled

en	Apache Symlink Protection: CloudLinux CageFS is installed but not currently running

en	Apache Symlink Protection: CloudLinux protections are in effect.

en	Apache Symlink Protection: Cloudlinux CageFS protections are in effect

en	Apache Symlink Protection: Problems with CloudLinux sysctl settings

en	Apache Symlink Protection: Users with CloudLinux CageFS disabled

en	Apache Symlink Protection: mod_ruid2 loaded in Apache

en	Apache Symlink Protection: the Bluehost provided Apache patch is in effect

en	Apache allows you to compress content before sending it to the visitor’s browser. The types of content to be compressed are specified by type. This feature requires Apache’s mod_deflate to function correctly.

en	Apache is being queried to determine the actual sender when mail originates from the “nobody” pseudo-user.

en	Apache is not being queried to determine the actual sender when mail originates from the “nobody” pseudo-user.

en	Apache must be updated.

en	Apache should be updated.

en	Apache vhosts are not segmented or chroot()ed.

en	Application Configuration

en	Application Key

en	Application Key

en	Application Manager

en	Application Name

en	Apply Default Value

en	Apply Deprecated Version

en	Apply Filter

en	Apply Optimization

en	Apply inherit.

en	Apply new version to all selected domains.

en	Apply to Other Selected Accounts

en	Applying patch:

en	Applying the package settings from the “ ” package as the user “ ”.

en	Arch

en	Archive log files to your home directory after the system processes statistics. The system currently processes logs every .

en	hour

en	hours

en	Archive path:

en	Are Backups enabled?

en	Are you certain that you want to deactivate key “ ”?

en	Are you certain that you want to delete key “ ”?

en	Are you certain that you want to empty all Spam Box folders?

en	Are you certain that you want to enable “ ” for all of your users?

en	Are you certain that you want to enable “ ” for the selected ?

en	user

en	users

en	Are you certain that you want to revoke ?

en	token

en	tokens

en	Are you certain that you want to revoke all of your tokens?

en	Are you certain that you want to revoke the token, “ ”?

en	Are you going on vacation? Use this feature to configure your automated emails.

en	Are you sure about deleting “ ”?

en	Are you sure that you want to cancel this certificate order?

en	Are you sure that you want to proceed?

en	Are you sure that you want to remove the “ ” repository from the list of -managed repositories?

en	Are you sure that you want to remove the “ ” domain?

en	Are you sure that you want to remove these accounts?

en	Are you sure that you want to remove this certificate from this system’s queue?

en	Are you sure that you want to revoke the following :

en	token

en	tokens

en	Are you sure that you want to revoke the “ ” token?

en	Are you sure that you want to uninstall the instance of “ ” installed on: “ ”?

en	Are you sure that you want to unregister your application (“ ”)?

en	Are you sure that you want to update the hostname for the child node “ ” from “ ” to “ ”?

en	Are you sure you want to delete the domain forwarder “ ” to “ ”?

en	Are you sure you want to delete the email forwarder “ ” to “ ”?

en	Are you sure you want to delete these zones?

en	Are you sure you want to remove the account “ ”?

en	Are you sure you want to remove the connection to the “ ” linked node?

en	Are you sure you want to save? The file will be overwritten.

en	Are you sure you wish to remove the following access host?

en	Are you sure?

en	Are you sure? When you delete an email account, we permanently delete of the account’s data.

en	Ask your server administrator to upgrade the server’s license.

en	Ask your server administrator, “ ”, to upgrade the server’s license.

en	Assign a dedicated address to the new account.

en	Assignment Limit

en	Associate with Account (Optional)

en	Associated Subdomain:

en	Assumed Name ( )

en	At the time of this notice, the certificate expired ago.

en	At the time of this notice, the certificate expired “ ” ago.

en	At the time of this notice, the certificate will expire in .

en	At the time of this notice, the certificate will expire in .

en	At the time of this notice, the certificate will expire in “ ”.

en	Attempt to contact the remote repository again.

en	Attempt to read from the repository again.

en	Attempting to ensure the existence of necessary records …

en	Audit Log

en	Author

en	Authorize Customer Portal

en	Authorize Support Access